Pag.
22 - Manuale
FA
01
80
6-
IT
- 0
1/
2
0
24 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obb
ligo di preavviso. - Traduzione delle istruzioni originali
ATTENZIONE! importanti istruzioni per la sicurezza delle persone: LEGGERE ATTENTA-
MENTE! Importanti istruzioni di sicurezza. Seguire tutte le istruzioni, in quanto un'instal-
lazione non corretta può portare a lesioni gravi. Prima di procedere, leggere anche le
avvertenze generali per l'utilizzatore. Il prodotto deve essere destinato solo all’uso per
il quale è stato espressamente studiato e ogni altro uso è da considerarsi pericoloso.
Il produttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni causati da
usi impropri, erronei ed irragionevoli. Il prodotto oggetto di questo manuale è defi nito
ai sensi della Direttiva Macchine 2006/42/CE come una quasi-macchina. La quasi-
macchina è un insieme che costituisce quasi una macchina, ma che, da solo, non è in
grado di garantire un’applicazione ben determinata. Le quasi-macchine sono unicamen-
te destinate ad essere incorporate o assemblate ad altre macchine o ad altre quasi-
macchine o apparecchi per costituire una macchina disciplinata dalla Direttiva Mac-
chine 2006/42/CE. L’installazione fi nale deve essere conforme alla Direttiva Macchine
2006/42/CE e agli standard europei di riferimento vigenti. Il produttore declina ogni
responsabilità per l’impiego di prodotti non originali; questo implica anche la decadenza
della garanzia. Tutte le operazioni indicate in questo manuale devono essere eff ettuate
esclusivamente da personale esperto e qualifi cato e nel pieno rispetto delle normative
vigenti. La predisposizione dei cavi, la posa in opera, il collegamento e il collaudo si
devono eseguire osservando la regola dell’arte, in ottemperanza alle norme e leggi
vigenti. Tutti i componenti (e.g. attuatori, fotocellule, bordi sensibili, ecc.) necessari alla
conformità dell’installazione fi nale in accordo alla Direttiva Macchine 2006/42/CE ed
agli standard tecnici armonizzati di riferimento sono identifi cati nel catalogo generale dei
prodotti CAME oppure nel sito internet www.came.com. Durante tutte le fasi dell’instal-
lazione assicurarsi di operare fuori tensione. Verifi care che il range di temperature indi-
cato sia adatto al luogo di installazione. L'apparecchio deve essere alimentato ad una
tensione corrispondente al valore riportato nei dati di targa. L'alimentazione deve essere
fornita tramite un sistema a bassissima tensione di sicurezza. Non montare l’automazio-
ne su elementi che potrebbero piegarsi. Se necessario, aggiungere adeguati rinforzi ai
punti di fi ssaggio. Assicurarsi che, nel luogo previsto per l'installazione, il prodotto non
venga bagnato da getti d'acqua diretti (irrigatori, idropulitrici, ecc.). Prevedere nella rete
di alimentazione e conformemente alle regole di installazione, un adeguato dispositivo
di disconnessione onnipolare, che consenta la disconnessione completa nelle condizioni
della categoria di sovratensione III. Delimitare adeguatamente l’intero sito per evitare
l’accesso da parte di persone non autorizzate, in particolare minori e bambini.
Nel caso
di movimentazione manuale prevedere una persona per ogni 20 kg da sollevare; nel
caso di movimentazione non manuale utilizzare opportuni mezzi per il sollevamento in
sicurezza. Si raccomanda di utilizzare adeguate protezioni per evitare possibili pericoli
meccanici dovuti alla presenza di persone nel raggio d’azione dell'automazione. I cavi
elettrici devono passare attraverso apposite tubazioni, canaline e passacavi al fi ne di
garantire un'adeguata protezione contro il danneggiamento meccanico.
Pag.
22 - Manuale
FA
01
80
6-
IT
- 0
1/
2
0
24 - © CAME S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obb
ligo di preavviso. - Istruzioni originali
Содержание STYLO
Страница 17: ...STYLO STYLO ME STYLO RME Operator for swing gates INSTALLATION MANUAL EN English FA01806 EN...
Страница 33: ...STYLO STYLO ME STYLO RME Automatisme pour portails battants MANUEL D INSTALLATION FR Fran ais FA01806 FR...
Страница 49: ...STYLO STYLO ME STYLO RME RU P FA01806 RU...
Страница 50: ...2 2 FA01806 RU 01 2024 CAME S p A 2006 42 CE 2006 42 CE 2006 42 CE 2006 42 CE CAME www came com III 20...
Страница 59: ...UNI 6954 3 9 x 9 5 O Ring 2012 11 11 FA01806 RU 01 2024 CAME S p A STYLO BD...
Страница 63: ...15 15 FA01806 RU 01 2024 CAME S p A 6...