background image

SERIE

 

RODEO

2

DIMENSIONS 

(1)

The basic dimensions necessary for building a CAME automation system for
automatic entrance control are door wing width (or the total width of the two
door wings) and the overall length of the beam which contains the automation
mechanism. The relationship between these two dimensions is as follows:

T = A x 2 + 20 mm

AUTOMATION SYSTEM FOR

ENTRANCES WITH 2 DOOR WINGS

** When placing the order, be

sure to specify the direction in

which door opens (see the order

form).

AUTOMATION SYSTEM FOR

ENTRANCES WITH 1 DOOR WING**

O

THER

 

DIMENSIONS

Vp= Passage area
s = Overlap between moving door wing(s) and
fixed parts (walls and/or non-moving door wings)

B

ASIC

 

DIMENSIONS

= Total length of beam
= Total width of door wings, complete with weather stripping

(1)

A

TTENTION

!

When our series 20 and series 40 profiles are used to

construct the door wings, different dimensions from

those indicated above may result.  See the printed

information supplied with the profiles.

M

s

s

Vp

A

T

M

s

s

Vp

A

T

IMPORTANT

IMPORTANT

IMPORTANT

IMPORTANT

IMPORTANT

!!!!!

The following pages contain a provisional

diagram

     of the trolley for the CORSA

series. Although the dimensions and

installation procedures for the RODEO

series are indicated on the diagram, all

references to RODEO and the ZP8

electrical cabinet also apply to CORSA

and the ZP7 electrical cabinet.

For easy installation and maintenance, be sure to use CAME original control equipment, safety systems and accessories.

S

N

O

I

T

A

C

I

F

I

C

E

P

S

L

A

C

I

N

H

C

E

T

E

G

A

T

L

O

V

Y

C

N

E

U

Q

E

R

F

X

A

M

R

O

T

O

M

T

N

E

R

R

U

C

L

A

N

I

M

O

N

T

N

E

R

R

U

C

N

O

I

T

P

M

U

S

N

O

C

R

E

W

O

P

E

L

C

Y

C

Y

T

U

D

E

V

I

R

D

M

E

T

S

Y

S

.

X

A

M

E

C

R

O

F

D

E

T

R

E

X

E

E

M

I

T

G

N

I

N

E

P

O

G

N

I

T

A

R

E

P

O

E

R

U

T

A

R

E

P

M

E

T

.

c

.

a

V

0

3

2

.

c

.

a

V

4

2

z

H

0

6

/

0

5

A

6

)

V

0

3

2

(

A

6

,

0

W

0

9

n

o

i

t

a

m

o

t

u

A

W

0

2

s

e

i

r

o

s

s

e

c

c

A

M

8

D

T

H

d

e

h

t

o

o

t

t

l

e

b

g

K

8

1

o

e

d

o

R

s

/

m

c

5

4

2

o

e

d

o

R

s

/

m

c

0

8

°

0

7

+

<

°

0

2

-

(1) Upon request, there is the possibility of powering up the automation with a different voltage

(2) Heavy-duty-service

Description:

System for sliding doors automatic
opening.
Designed and built entirely by CAME
CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. with
IP40 protection level. 12-month
warranty subject to tampering.

Models:

CORSA 1, reversible 24V gear motor
with integrated circuit board.
Automation for single-door entrances
up to 3,300 mm with weight max. 125
Kg.
CORSA 2, reversible 24V gear motor
with integrated circuit board.
Automation for entrances with 2 door
up to 3,300 mm with weight max. 125
Kg per door.

Optional accessories:

MA7012 Electric lock;
MA7032 Battery-powered anti-panic

system;

MA7041 Function selector;
MS9502 Touch-activated switch;
MF9011/9111 Command and safety

photocells;

MR8001/8002 Infrared radar;
- MR8102/8103 Microwave radar;
MR8334-70-90 Activ infrared safety

sensor;

MP8030/8060 Pressure-sensitive.

GENERAL CHARACTERISTICS

1

2

Содержание RODEO CORSA 1

Страница 1: ...RODEO SERIES Series S é r i e B a u r e i h e S e r i e for door wings weighting up to 125kg each AUTOMATION SYSTEM FOR SLIDING DOORS WITH MICROPROCESSOR CONTROL ENT RY EXIT CLO SED EMERGENCY SELEC TION Documentazione Tecnica M71 rev 3 0 01 2000 CAME CANCELLI AUTOMATICI 119PM71 ...

Страница 2: ...easy installation and maintenance be sure to use CAME original control equipment safety systems and accessories S N O I T A C I F I C E P S L A C I N H C E T E G A T L O V Y C N E U Q E R F X A M R O T O M T N E R R U C L A N I M O N T N E R R U C N O I T P M U S N O C R E W O P E L C Y C Y T U D E V I R D M E T S Y S X A M E C R O F D E T R E X E E M I T G N I N E P O G N I T A R E P O E R U T A ...

Страница 3: ...overing system Series 001LD00 has LTD side plugs in ABS and brackets that allow the section covering to be supported in opening position SECTION COVERING BOXES DIMENSIONS A A Sez A A Respect the section covering opening measurements and measurement A for releasing the section in maximum opening position 2 cm approximately C 1 2 151 195 30 0 5 85 0 5 29 6 135 13 6 73 44 Drilling for fixing the sect...

Страница 4: ...V H 22 mm Y 40 mm V H 70 mm Y 88 mm 10 10 INNER GUIDE ROLLER CAPS FOR CENTERING GLASS DOOR WING LOWER PROFILE GUIDE OUTER GUIDE ROLLER V SUPPORT PROFILE Y V H 10 13 6 29 6 16 20 80 34 17 5 20 21 5 ø 4 8 18 40 16 2 2 17 53 70 ATTACH SECTION CRYSTAL Y height at which beam is mounted H 18 mm H working height of passage V height of glass door ...

Страница 5: ...GLASS DOOR WING S WITHOUT LOWER SKIRT GLASS DOOR WING S WITH LOWER SKIRT DRILL POINTS FOR INSTALLING THE UPPER GLASS PANEL AND BEAMBEAM MA 7053 L 1400 mm MA 7153 L 2000 mm MA 7070 L 1400 mm MA 7170 L 2000 mm MA 7070 L 1400 mm MA 7170 L 2000 mm Profile Glass max 10 mm L wing 2 mm L wing ...

Страница 6: ...E SOLUTION FOR FRAMED DOOR WING WITH BOTTOM PROFILE GUIDE INSTALLED INTERNALLY Y I 10 OUTER GUIDE ROLLER H INNER GUIDE ROLLER I 10 30 I H 28 mm Y 46 mm I H 48 mm Y 66 mm I H 28 mm Y 46 mm I 10 13 6 29 6 LOWER PROFILE GUIDE 20 2 20 4 7 18 11 40 4 5 10 8 4 26 5 ATTACH SECTION FRAMED Y height at which beam is mounted H 18 mm H working height of passage I height of door wing with frame ...

Страница 7: ...DOOR WINGS WITH FRAME DOOR WING S WITH FRAME WITH LOWER GUIDE PROFILE MA 7051 L 1400 mm MA 7151 L 2000 mm MA 7071 L 1400 mm MA 7171 L 2000 mm MA 7071 L 1400 mm MA 7171 L 2000 mm DOOR WING S WITH FRAME WITHOUT LOWER GUIDE PROFILE ...

Страница 8: ...nt levelling 2 b Loosen the nuts on the derailing prevention rollers and allow the rollers to descend 1 Remove the profile housing optional at extra cost if present 2 Remove the trolleys from the support profile by proceeding as follows 2 c Raise the trolleys as required for removal from the guide track TROLLEY WITH UPPER ATTACHMENT SYSTEM FOR BELT TROLLEY WITH LOWER ATTACHMENT SYSTEM FOR BELT 2 a...

Страница 9: ...85 85 85 85 85 85 85 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 130 WITH ELECTRIC LOCK model RODEO 2 double door wing 1 Fasten the trolleys to the door wings by proceeding as follows 2 Raise the door wings and place them correctly on the guide track 4 Re connect the trolleys to their belt attachment systems 3 Lift and fasten the derailing prevention rollers without forcing them against the profil...

Страница 10: ...S The trolleys can be used to adjust the alignment of the door wings as follows vertical adjustment RV with bolts and nuts A and B transverse adjustment RT with bolts and nuts C horizontal adjustment RO with bolts and nuts D and E D D D D D B B B B B C C C C C A A A A A E E E E E ...

Страница 11: ...rolleyandthe beam Move the door wing manually to make sure that there is no mechanical interference between the moving door wing s and non moving parts door wings along the entire line of movement Tightentheboltsfirmly to fasten the trolleys VERTICAL ADJUSTMENT RV Toobtaincorrectverticalalignmentofthedoorwings adjust the trolleys as follows Loosen screws A Turn vertical adjustment screw B until th...

Страница 12: ...onal profile housing from oscillating and bending longitudinally One bracket can be installed when the beam is mounted at a height of up to 2 80 m while both brackets should be installed if beam height exceeds 2 80 m If necessary the bracket may be bent into the required shape ADJUSTING THE MECHANICAL STOPS The mechanical stops are used to set and adjust the opening width of the door wings so that...

Страница 13: ... CHECKING FOR PROPER ASSEMBLY After the beam has been installed and all mechanical adjustments have been made made sure that _ no scraps of materials left by manufacturing processes remain on the guide track which would damage the track and or the trolley wheels _ no foreign objects and or tools have been left on the inside of the beam _ the door wings are properly aligned and the mechanical stops...

Страница 14: ...internal sensor 2 M Normally open contact N O for step by step operation manual button Contact 1 2and2 C1 arenormallyclosed N C andbridgedtogetheratthefactory Tousethesefunctions replace the bridge connections with the relative devices The 2 C1 contact is used when a security system is desired for example photoelectric cells or other control devices which is not capable of being housed in the spec...

Страница 15: ...ention The function of the open key is excluded if dip switch 5 10 way module is set to ON MF9011 MF9111 1 O N P R AP AP PARZ TCA V RALL CH V CH V AP P R CH FRENO V RALL AP 1 3 1 1 1 5 1 1 7 1 9 2 4 6 8 ADJUSTMENT TRIMMERS ADJUSTMENTS TRIMMERS N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FUNCTION START POINT OF OPENING SLOWDO WN PARTIAL OPENING AUTOMA TIC CLOSING SLOWDO WN CLOSING CLOSING SPEED OPENING SPEED START POINT O...

Страница 16: ... t g n i l l a t s n i e e s m e t s y s n o i t a m o t u a r e h t o h t i w e c a f r e t n I 8 7 N O 9 1 g a p e e s k c o l c i r t c e l e d e l b a s i D 7 8 N O F F O 9 1 g a p e e s d e s o l c d n a n e p o s r o o d s k c o l k c o l f o n o i t a r e p o s u o u n i t n o C 7 8 F F O N O 9 1 g a p e e s d e s o l c s r o o d s k c o l k c o l f o n o i t a r e p o s u o u n i t n o C 8...

Страница 17: ...e manual release system to re arm the electric lock if installed 1 If the automation system stops during the closing cycle the motor polarity may be incorrect If this occurs proceed as follows Disconnect the mains power Make sure dip switch 1 is set to OFF Reverse connections M N on the terminal board for the motor which is located in the electrical cabinet on the right Begin another start up cali...

Страница 18: ...c device with constant battery control Setting dip switch 2 of the 10 way module to the ON position on the interlock system set it on both panels activates the constant control of the battery charge buffer which during normal functioning with 230V power mains voltage checks the minimum charge of the 20V batteries if it falls below this level on the interlock system the voltage of the batteries of ...

Страница 19: ...ocking with doors closed and open The unit locks 8 OFF both when open and closed when positioned correctly 1 and is released electrically by each open and close command 7 OFF Delayed locking The electric lock is unlocked when 8 OFF the first open command is given at initial start up or after a power failure or when door open is selected on MA7041 The lock is locked when door closed or output only ...

Страница 20: ...MR8002 MR8101 6 Function selector MA7041 Operation When one of the radars is detected internal or external the automation opens the relative door and at the sametimelockstheotherdoor triggeringasequenceofoperationsendingwiththeclosingoftheseconddoor STANDARD SEQUENCE DETECTION OF OBJECT BY OUTER OR INNER SENSOR OPENING OF 1ST DOOR DEACTIVATION OF OPPOSITE SENSOR CLOSING OF 1ST DOOR OPENING OF 2ND ...

Страница 21: ...MF9011 9111 MA7032 TX RX GND TX RX GND CONTROL PANEL MASTER CONTROL PANEL SLAVE BUSSOLA 1 2 3 4 5 6 7 ENTRY EXIT CLOSED EMERGENCY SELECTION Cancell i Automatici BUSSOLA Connection for electric lock MA 7012 MF9011 9111 MA7032 Bridge connection for set of batteries Emergency Battery Connections required Connect the accessories to the two panels and to each other using the compass clamp bussola accor...

Страница 22: ...V A C POWER IS USED THIS CONNECTION CAN BE MADE DIRECTLY ON THE TERMINAL BOARD IN THE ELECTRICAL CABINET For 001MA7032 The leads for connecting the two batteries have been provided Simply connect the batteries together using the bridge connection cable supplied with the system For 001MF9011 9111 All that is needed is to insert the amplifier card into its appropriate place after connecting the sens...

Страница 23: ... L 2000 mm with mounting brackets for the trolleys and a roller guidetrackforexternalinstallationonpavement SAFETY MF 9011 Pair of photocells with range of 7m MF 9111 Double pair of photocells with range of 7 m MA 7012 Electric lock complete with release cord MA 7032 Emergency system complete with batteries for CORSA and RODEO systems CONTROL MA 7041 Function switch MR 8001 Narrow field radar MR 8...

Страница 24: ... Function switch is set to the wrong position E Electrical connections are wrong F Bridge connection 1 2 is missing G Safety devices are not connected to contacts 2 C1 and the contacts have not been short circuited H Safety photocells are improperly aligned or inoperative I Dip 3 4 way module to select J Motor connections are wrong K Encoder is inoperative L Circuit card MA7032 for the emergency s...

Отзывы: