1
2
3
4
5
6
Pa
g.
4
- C
od
e m
an
ue
l:
11
9
G
U
74
F
R
11
9
G
U
74
F
R
ve
r.
2
0
9
/2
01
5 © C
A
M
E S
.p.
A
. - L
es d
on
né
es et l
es i
nd
ic
ati
on
s f
ou
rn
ie
s d
an
s c
e m
an
ue
l d’
in
sta
lla
tio
n p
euve
nt s
ub
ir d
es m
od
ifi
ca
tio
ns à to
ut m
om
ent s
an
s avi
s p
ré
al
ab
le d
e l
a p
art d
e C
A
M
E S
.p.
A
.
FRANÇAIS
1 - Borniers pour alimentation carte, 230V A.C.
2 - Fusible de protection alimentation et élément chauffant F 5A
3 - Fusible de protection circuit (Control Board) F 1A
4 - Led de signalisation ’’circuit actif ’’
5 - Sélecteur DIP Switch pour la programmation de la caisse
6 - Bornier pour le raccordement à la barrière
8 Carte PSCA1 (caisse automatique PS5000) - description
N.B. Au cas où les câbles auraient une longueur différente de celle prévue dans le tableau, on détermine la section des câbles sur
la base de l’absorption effective des dispositifs branchés en suivant les prescriptions indiquées dans la normative CEI EN 60204-1.
Pour les branchements qui prévoient plusieurs charges sur la même ligne (séquentiels), il faut revoir les dimensions indiquées sur
le tableau sur la base des absorptions et des distances effectives. Pour les branchements de produits qui ne sont pas présents sur
ce manuel la documentation de référence est celle qui est fournie avec lesdits produits.
7.1 Types de cables et epaisseurs minimales
Branchements
Type de câble
Longueur câble 1 < 10 m
Lon. câble 10 < 20 m
Lon. câble 20 < 30 m
Ligne d’alimentation
FROR CEI 20-22
CEI EN
50267-2-1
3G x 1,5 mm
2
3G x 2,5 mm
2
3G x 4 mm
2
Dispositifs de commande et de
sécurité
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
7 Connexions électriques
Содержание PS5000
Страница 9: ...English EN INSTALLATION MANUAL CASH REGISTER PS5000 SIMPLIFIED AUTOMATIC PARKING SYSTEM 119GU74EN...
Страница 17: ...Fran ais FR 119GU74FR MANUEL POUR L INSTALLATION CAISSE PS5000 SYSTEME SIMPLIFIE POUR PARKINGS AUTOMATIQUES...
Страница 25: ...Deutsch DE 119GU74DE INSTALLATIONSANLEITUNG KASSE PS5000 VEREINFACHTES AUTOMATISCHES PARKSYSTEM...
Страница 33: ...Espa ol ES 119GU74ES MANUAL DE INSTALACI N CAJA PS5000 SISTEMA SIMPLIFICADO PARA APARCAMIENTOS AUTOM TICOS...