Pa
g.
5
-
C
od
ig
o m
an
ua
l:
11
9
G
U
74
E
S
11
9
G
U
74
E
S
ve
r.
2
0
9
/2
01
5
© C
A
M
E S
.p.
A
. - L
os d
ato
s y l
as i
nf
or
m
ac
io
ne
s i
nd
ic
ad
as e
n e
ste m
an
ua
l d
e i
nsta
la
ci
ón p
od
ría
n m
od
ifi
ca
rs
e e
n c
ua
lq
ui
er m
om
ent
o y s
in o
bl
ig
ac
ió
n d
e avi
so p
revi
o p
or p
arte d
e l
a fi
rm
a C
A
M
E S
.p.
A
.
ESP
AÑOL
9 Ejemplo de conexión eléctrica
230 V A.C.
Conectar en los bornes 2-3 del
cuadro de mando
NOTA: para la conexión de dispositivos de mando (espiras, fotocélulas, etc.) y de dispositivos de seguridad (pulsador de
emergencia), leer el manual del cuadro de mando de la barrera.
Conectar la barrera en salida en la caja PS5000 como se indica en el ejemplo.
Содержание PS5000
Страница 9: ...English EN INSTALLATION MANUAL CASH REGISTER PS5000 SIMPLIFIED AUTOMATIC PARKING SYSTEM 119GU74EN...
Страница 17: ...Fran ais FR 119GU74FR MANUEL POUR L INSTALLATION CAISSE PS5000 SYSTEME SIMPLIFIE POUR PARKINGS AUTOMATIQUES...
Страница 25: ...Deutsch DE 119GU74DE INSTALLATIONSANLEITUNG KASSE PS5000 VEREINFACHTES AUTOMATISCHES PARKSYSTEM...
Страница 33: ...Espa ol ES 119GU74ES MANUAL DE INSTALACI N CAJA PS5000 SISTEMA SIMPLIFICADO PARA APARCAMIENTOS AUTOM TICOS...