
Pa
g.
23
-
FA
01
02
4M
4A
v.
1
1
1/
20
17 ©
Ca
m
e S
.p.
A.
[Maintenance]
Le bouton [
Restart
] permet le redémarrage du module ; le bouton
[
Factory Reset
] permet par contre (de la même manière que l’en-
foncement du bouton P1 pendant 10 secondes) la réinitialisation
du module aux valeurs d’usine.
Tout module réinitialisé aux valeurs d’usine ayant déjà été
enregistré et configuré sur un compte CAMEConnect devra être
éliminé du compte en question avec tous les dispositifs y étant
associés.
[Firmware Update
]
Cette page permet la remise à jour du firmware du module
RETH001 et/ou des modules esclaves RSLV001 correspondants.
Procédure de mise à jour firmware du module
RETH001 ou des modules RSLV001 y étant associés
Avant la mise à jour du FW, contrôler que le module
RETH001 et les modules RSLV001 sont correctement enregis-
trés au serveur CAMEConnect. Pour de plus amples informa-
tions, consulter les manuels CAMEConnect Automazioni dispo-
nibles à la section Documentation du site
1. Télécharger sur le site
http://www.cameconnect.net/came/
les nouveaux firmware. Les fichiers des-
tinés à la mise à jour du module RETH001 seront par exemple
nommés « RETH001_1_0_6HE.bin » et les fichiers destinés à la
mise à jour du module RSLV001 « RSLV001_1_0_17HE.bin ».
2. Accéder à la page [System]
🅶
. La section [Firmware Update]
prévoit un lien permettant de télécharger l'application « CAME_
CtUpload » (le PC doit être connecté à Internet).
3. Après avoir installé et lancé l’application « CAME_CtUpload »,
saisir dans la zone spécifique l’IP du module RETH001 ; ouvrir
le menu File -> Open File et sélectionner le fichier de mise à
jour précédemment téléchargé
🅷
.
4. À l’enfoncement du bouton « Start », le fichier est transféré à la
page [Firmware Update].
Si le fichier de mise à jour du firmware transféré est destiné à la
mise à jour du module RETH001, celle-ci est automatique. Il suffit
ensuite de faire redémarrer le module pour que la mise à jour en
question soit effective
🅸
.
Si le fichier de mise à jour du firmware transféré est destiné à
la mise à jour d’un module RSLV001, il faut indiquer à l’applica-
tion l'ID du module (dans la page System du module RETH001) à
mettre à jour avant de lancer la mise à jour
🅹
. L'ID du module est
disponible à la page [Info]
🅴
.
Au terme de la mise à jour, il est possible de choisir un nou-
veau module à mettre à jour ou de rendre la mise à jour effective
moyennant le redémarrage du dispositif RETH001.
http://www.cameconnect.net/came/pages/documentazione_
elenco.html
Содержание CONNECT RETH001
Страница 1: ...RETH001 FA01024M4A IT Italiano EN English FR Français RU Pусский ...
Страница 2: ...🅰 1 2 3 4 5 6 7 8 Pag 2 FA01024M4A v 1 11 2017 Came S p A ...
Страница 4: ...🅳 🅲 🅴 Pag 4 FA01024M4A v 1 11 2017 Came S p A ...
Страница 5: ...🅵 🅶 Pag 5 FA01024M4A v 1 11 2017 Came S p A ...
Страница 6: ...🅷 🅸 🅹 Pag 6 FA01024M4A v 1 11 2017 Came S p A ...
Страница 31: ...Pag 31 FA01024M4A v 1 11 2017 Came S p A ...
Страница 32: ...CAME S p A Via Martiri Della Libertà 15 31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 ...