1 ÷ 2
1 ÷ 2
p.
12
- M
an
ua
l
FA
010
04
-E
N
- 0
1/
20
18 - © C
AM
E S
.p
.A
. - T
ra
ns
la
te
d o
rig
in
al i
ns
tru
ct
io
ns
ADJUSTING THE PINION-RACK COUPLING
Manually open and close the gate and adjust the pinion-rack coupling distance using the threaded feet (vertical
adjustment) and the holes (horizontal adjustment). This prevents the gate's weight from bearing down on the
operator.
FASTENING THE RACK
If the rack is already set up, the next step should be to adjust the rack-and-pinion coupling distance, otherwise,
fasten it:
- release the gearmotor (see RELEASING THE GEARMOTOR paragraph);
- rest the rack above the gearmotor pinion;
- weld or fasten the rack to the gate along its entire length.
To assemble the rack modules, use an extra piece and rest it under the joint, then fasten it using two clamps.
Содержание BXV Series
Страница 2: ......
Страница 38: ......
Страница 70: ...p 34 Manual FA01004 EN 01 2018 CAME S p A Translated original instructions ...
Страница 71: ...p 35 Manual FA01004 EN 01 2018 CAME S p A Translated original instructions ...
Страница 74: ......
Страница 106: ...Page 34 Manuel FA01004 FR 02 2018 CAME S p A Traduction des instructions originales ...
Страница 107: ...Page 35 Manuel FA01004 FR 02 2018 CAME S p A Traduction des instructions originales ...
Страница 110: ......
Страница 142: ...Стр 34 Руководство FA01004 RU 02 2018 CAME S p A Перевод оригинальных инструкций ...
Страница 143: ...Стр 35 Руководство FA01004 RU 02 2018 CAME S p A Перевод оригинальных инструкций ...