background image

15  -  FA00489M4A - ver. 1 - 03/2017

Type

PXWDTVE

Température de fonctionnement (°C)

-40 à +50 

Dimensions (mm)

190x85x75

Degré de protection (IP)

54

Résistance à l'impact (IK)

10

EN50131-1, EN50131-2-4 Grade 2, EN50131-5-3, EN50131-
6 : Type C, EN50130-5, Classe d'environnement III

* Il s’agit de l'intervalle de temps au cours duquel les deux 
têtes IR doivent activer la micro-onde et détecter l’alarme.
** La durée estimée des piles du capteur est inversement 
proportionnelle au nombre de détections effectuées (indé-
pendamment de l'activation ou non du système d'alarme). 
L'installation du capteur dans des zones à trafic intense réduit 
l'autonomie de la pile.

Potentiomètres 

RV1 :

 réglage de la portée de détection de la tête supé-

rieure (infrarouge). Tourner dans le sens horaire pour en aug-
menter la portée.

E

 RV2 : réglage de la portée de détection de la tête inférieure 

(micro-onde). Tourner dans le sens horaire pour en augmenter 
la portée.

REMARQUE : avant de mettre le capteur sous tension, 

s'assurer que RV1 et RV2 sont bien réglés sur la portée 

maximale (complètement tournés dans le sens horaire). 

Dans le cas contraire, le capteur pourrait recevoir un signal 

trop faible ou ne pas le recevoir du tout : les VOYANTS ne 

s'allumeront pas.

Allumage 

Tourner les potentiomètres en sens horaire. Configurer les 
DIP1, DIP2, DIP5, DIP6 sur OFF ; DIP3, DIP4 sur ON et DIP7 au 
choix. Ouvrir le cavalier JP1 et fermer les cavaliers JP2 et JP3 
puis alimenter le capteur.
La modification des configurations ne requiert pas la mise 
hors tension. Le capteur est prêt pour l'initialisation qui durera 
2 minutes.

Initialisation 

Alimenter le capteur. Les voyants 

DL1

 et 

DL2 

s’allument pen-

dant quelques secondes et s’éteignent : quelques bips confir-
ment l'initialisation effective. 
Pour réinitialiser le capteur, le mettre hors tension, appuyer 
sur l’autoprotection (JP1 = OUVERT), et le remettre sous ten-
sion.
Il est possible d'interrompre l'initialisation à tout moment 
en maintenant la touche autoprotection enfoncée (JP1 = 
OUVERT) pendant quelques secondes jusqu’à l’extinction des 
voyants. Relâcher la touche de l’autoprotection.

Modalité TEST ou NORMAL

Mode TEST  (DIP3 

ON)

 

Ce mode transmet l’alarme à chaque détection de mouve-
ment. Le capteur sort automatiquement de la modalité TEST 
au bout de 5 minutes environ, même sans positionner le DIP3 
sur OFF. L'allumage des voyants et un bip confirment le pas-
sage du mode TEST au mode NORMAL. 

Mode NORMAL  (DIP3 

OFF)

Dans cette modalité - après une détection et l'envoi d'une 
alarme - le capteur attend un « temps de calme » (120 
secondes non modifiable) avant de considérer une nouvelle 
alarme.
À défaut de détection durant le temps de calme, le capteur est 
à nouveau activé et prêt pour une autre détection.
Le mode NORMAL permet une réduction de la consommation 
et une plus longue durée de vie des piles. Positionner le DIP3 
sur ON : un bip prolongé confirme le passage du mode NOR-
MAL au mode TEST.

Apprentissage

Mettre le capteur sous tension et attendre la fin de la phase 
d’initialisation. Le mode de fonctionnement du capteur - TEST 
ou NORMAL (DIP3) - est indifférent.
Ouvrir le cavalier JP1 et s’assurer que la centrale est bien en 
mode apprentissage. 
Enfoncer et relâcher 3 fois de suite en 5 secondes maximum 
le bouton à levier de l'autoprotection. Durant la phase d’ap-
prentissage, les voyants DL4 (rouge) et DL5 (vert) présents sur 
l’expansion radio clignoteront. Au terme de la phase d’appren-
tissage, le voyant DL5 (vert) s’allumera pendant 3 secondes 

; en cas d’erreur, c’est le voyant DL4 (rouge) qui s’allumera.

Hauteur d'installation 

B

et Orientation 

B

2

Franchissement de la zone de détection 

B

Le capteur détecte facilement en couvrant toute la 

plage de portée

B

4

 Le capteur pourrait détecter à une distance inférieure 

par rapport à la portée maximale
Après avoir fixé le capteur, il est conseillé de desserrer légère-
ment les vis des rotules pour l'orientation des têtes.

Réglage de la portée 

C

La zone de détection est celle où les deux technologies (infra-
rouge 

et micro-onde 

2

) détectent. Il faut par conséquent 

régler aussi bien l'orientation que la portée des deux têtes de 
manière à ce que les deux zones de détection coïncident le 
plus possible.

REMARQUE : suivre l'ordre de réglage indiqué ci-après.

Réglage de l'infrarouge

1- 

Configurer le DIP7 en fonction des dimensions de la zone 

à protéger.

2- 

Configurer le DIP5 sur ON et le DIP6 sur OFF pour activer 

l'essai de marche uniquement sur l'infrarouge. Le VOYANT 
DL1 (infrarouge) s'allumera en permanence tandis que le 
VOYANT DL3 (alarme/transmission) s'allumera à chaque dé-
tection de l'infrarouge.

3- 

Tourner le trimmer RV1 

D

 COMPLÈTEMENT sur +.

4- 

Orienter la tête de l'infrarouge vers la zone à couvrir 

E

.

5- 

Régler le capteur infrarouge en se déplaçant dans la zone 

de détection : le VOYANT DL3 (bleu) s'allumera lorsque l'infra-
rouge détectera le passage.
Si la portée n'est pas correcte, lever graduellement la tête de 
l'infrarouge 

F

 et en diminuer le réglage 

G

.

Répéter les essais jusqu'à obtention de la portée souhaitée 

H

2

.

Réglage de la micro-onde

1- 

Configurer le DIP5 sur OFF et le DIP6 sur ON pour activer 

Содержание 846EA-0130

Страница 1: ...PXWDTVE FA00489M4A...

Страница 2: ...B 8 80 0 6 12 m m 8 2 4 3 1 A A A A B D E F C C A A C DL1 DL4DL5 DL3 DL2 DIP SWITCH RV1 RV2 JP1 JP2 GND 6 V 2 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 3: ...C E D F 2 1 3 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 4: ...I J H 2 1 G 4 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 5: ...K M L N 1 2 1 2 1 2 5 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 6: ...P Q R 2 1 2 O 1 2 1 6 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 7: ...S 1 2 1 2 U T 7 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 8: ...sabilitazione Tamper anti strappo APERTO Abilitato CHIUSO Disabilitato JP3 Abilitazione Disabilitazione DL3 LED di allarme APERTO Disabilitato CHIUSO Abilitato Descrizione Dip switch DEFAULT DIP1 Supe...

Страница 9: ...Se durante il tempo di quiete NON avviene alcuna rilevazione il sensore torna ad essere attivo e pronto per un altra rileva zione Il modo NORMALE consente un consumo minore e una mag giore durata del...

Страница 10: ...formare due fasci sovrapposti Piccole variazioni nella posizione delle testine corrispondono a notevoli variazioni a distanza di 18 m delle aree di rileva zione dei fasci uno spostamento laterale di...

Страница 11: ...Enabling disabling the DL3 alarm LED OPEN Disabled CLOSED Enabled Dip switch description DEFAULT DIP1 Supervision ON Enabled OFF Disabled DIP2 Radio test ON Enabled transmits every second OFF Disable...

Страница 12: ...de is for lower power consumption and greater battery life Set DIP3 to ON a long beep confirms the switch ing from NORMAL to TEST mode Learning Power up the sensor and wait for the initialization phas...

Страница 13: ...to significant variations at 18 meters of the beams detec tion areas A lateral variation of 1 of the head translated to a moving the beam by 30 centimeters at 18 meters Do not turn the beams towards r...

Страница 14: ...ctivation autoprotection anti arrache ment OUVERT Activ FERM D sactiv JP3 Activation d sactivation DL3 LED d alarme OUVERT D sactiv FERM Activ Description des micro interrupteurs PAR D FAUT DIP1 Contr...

Страница 15: ...alit apr s une d tection et l envoi d une alarme le capteur attend un temps de calme 120 secondes non modifiable avant de consid rer une nouvelle alarme d faut de d tection durant le temps de calme le...

Страница 16: ...ule de d tection IR en compromettant le bon fonctionnement du capteur Les deux t tes IR et micro onde doivent tre orient es de mani re former deux faisceaux superpos s La moindre variation au niveau d...

Страница 17: ...L1 DL2 DL3 DL4 DL5 JP1 JP2 JP3 DL3 DIP DIP1 ON OFF DIP2 ON OFF DIP3 ON OFF DIP3 DIP DIP3 DIP4 ON DL1 DL2 OFF DL1 DL2 DL3 JP3 DIP5 DIP6 OFF ON DL1 OFF ON DL2 OFF DIP7 ON 18 RV1 9 18 OFF 12 RV1 3 12 DIP...

Страница 18: ...IP 54 IK 10 EN50131 1 EN50131 2 4 2 EN50131 5 3 EN50131 6 C EN50130 5 III D RV1 E RV2 RV1 RV2 DIP1 DIP2 DIP5 DIP6 DIP3 DIP4 DIP7 JP1 JP2 JP3 2 DL1 DL2 JP1 JP1 DIP3 5 DIP3 DIP3 120 DIP3 DIP3 JP1 5 DL4...

Страница 19: ...19 FA00489M4A ver 1 03 2017 4 E 5 DL3 F G H2 1 DIP5 OFF DIP6 ON DL2 DL3 DIP7 2 DL3 I J K2 L M2 M1 M N RV1 RV2 30 O1 O2 18 1 30 18 P 20 Q1 Q2 R1 R2 S1 S2 9 10 T U V W X CAME S P A...

Страница 20: ...iri Della Libert 15 Via Cornia 1 b 1 c 31030 Dosson di Casier Treviso Italy 33079 Sesto al Reghena Pordenone Italy 39 0422 4940 39 0422 4941 39 0434 698111 39 0434 698434 www came com FA00489M4A ver 1...

Отзывы: