background image

17  -  FA00489M4A - ver. 1 - 03/2017

РУССКИЙ

Общие правила безопасности

 Важные правила техники безопасности: ПРОЧИТАЙТЕ ВНИ-

МАТЕЛЬНО! • Монтаж, программирование, ввод в эксплуатацию 
и техническое обслуживание должны производиться квалифи-
цированным и опытным персоналом в полном соответствии с 
требованиями действующих норм безопасности. • Используйте 
антистатическую одежду и обувь при работе с электроникой. 
• Храните данные инструкции. • Это изделие должно использо-
ваться исключительно по назначению.

 Опасность взрыва при замене батарейки на элемент пита-

ния неправильного типа. • По истечении срока службы батарей-
ки должны быть собраны отдельно и переданы авторизованной 
компании для последующей утилизации. Запрещается выбрасы-
вать батарейки с обычным или дифференцированным бытовым 
мусором.  • Держите батарейки вне досягаемости детей.  • При 
проглатывании элементов питания немедленно обратитесь к 
врачу.

Описание

Беспроводной комбинированный (ПИК + СВЧ) датчик для на-
ружной установки. Тревожная сигнализация включается толь-
ко при одновременном срабатывании обоих детекторов.
Для защиты от несанкционированного демонтажа прибор 
оборудован встроенным датчиком снятия со стены.

Основные компоненты 

B

Светодиодные индика-

торы

Dip-переключатели

Перемычки

Потенциометр для ре-

гулировки инфракрасного 
излучения

Потенциометр для регу-

лировки СВЧ

Датчик снятия со стены

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ИНДИКАТОРА

LED

Цвет

Значение

DL1

Красный

ИК-датчик

DL2

Красный

СВЧ-датчик

DL3

Синий

Тревожная сигнализация

DL4

Красный

Определение

DL5

Зеленый

Определение

Описание перемычек

JP1 

Включение/выключение датчика саботажа

  ОТКРЫТО

Включено

 ЗАКРЫТО

Выключено

JP2 

Включение/выключение датчика снятия со стены

 ОТКРЫТО

Включено

 ЗАКРЫТО

Выключено

JP3 

Включение/выключение светодиодного индикатора тре-

вожной сигнализации DL3

  ОТКРЫТО

Выключено

 ЗАКРЫТО

Включено

Описание DIP-переключателей

 

ПО УМОЛЧАНИЮ

DIP1 Контроль

 

ON

Включен

 OFF

Отключен

DIP2 (проверка радиосигнала)

 

ON

Включено (передает 
каждую секунду)

 OFF

Выключено Нор-
мальная работа

DIP3 Режим работы

 

ON

Тестирование

 

OFF

Нормальный

Перемещайте DIP3, только когда детекторы не работают 
(если светодиодные индикаторы светятся, переместите DIP-
переключатель только после того, как они погаснут). Датчик 
подтвердит переход в режим тестирования или режим нор-
мальной работы посредством звуковых сигналов:
- ТЕСТИРОВАНИЕ -> НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА: серия коротких 
звуковых сигналов;
- НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА -> ТЕСТИРОВАНИЕ: длинный звуковой 
сигнал.
Полное отсутствие звуковых сигналов означает, что датчик 

НЕ перешел в выбранный режим. В этом случае переместите 
DIP3 еще раз.

DIP4 Регулировка светодиодных индикаторов и ЗУММЕРА

 

ON

DL1, DL2 
и ЗУММЕР 
включены

 

OFF

DL1, DL2 и ЗУММЕР выклю-
чены. DL3 управляется пере-
мычкой JP3. Рекомендуется 
использовать данный режим 
при нормальной работе, что-
бы увеличить срок действия 
аккумуляторных батарей.

DIP5-DIP6 Тест на движение

 

 

OFF

Нормальная ра-
бота

ON

Режим "Тест на 
движение" ИК (DL1 
горит ровным све-
том)

OFF

ON

Режим "Тест на движение" СВЧ (DL2 горит ров-
ным светом)

OFF

Тестирование дает возможность настроить зону обнаруже-
ния датчика. Регулировки ИК и СВЧ  не зависят друг от друга.

DIP7 Дальность обнаружения ИК-детектора

 

ON

Максимальная даль-
ность обнаружения 
составляет около 
18  м. Диапазон регу-
лирования дальности 
(посредством 

RV1

) = 

около 9 — 18 м.

 

OFF

Максимальная даль-
ность обнаружения 
составляет около 
12  м. Диапазон регу-
лирования дальности 
(посредством 

RV1

) = 

около 3 — 12 м.

При каждом перемещении DIP7 подождите 10 - 20 сек.

Технические характеристики

Модель

PXWDTVE

Электропитание 

2 литиевые бата-

рейки, 3 В (CR123А)

Частота (МГц)

433,92/868,65

Потребляемый ток в режиме ожидания 
(мкА)

40

Потребление при передаче сигнала (мA)

< 80

Мощность радиосигнала (дБм)

< 10

Содержание 846EA-0130

Страница 1: ...PXWDTVE FA00489M4A...

Страница 2: ...B 8 80 0 6 12 m m 8 2 4 3 1 A A A A B D E F C C A A C DL1 DL4DL5 DL3 DL2 DIP SWITCH RV1 RV2 JP1 JP2 GND 6 V 2 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 3: ...C E D F 2 1 3 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 4: ...I J H 2 1 G 4 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 5: ...K M L N 1 2 1 2 1 2 5 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 6: ...P Q R 2 1 2 O 1 2 1 6 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 7: ...S 1 2 1 2 U T 7 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 8: ...sabilitazione Tamper anti strappo APERTO Abilitato CHIUSO Disabilitato JP3 Abilitazione Disabilitazione DL3 LED di allarme APERTO Disabilitato CHIUSO Abilitato Descrizione Dip switch DEFAULT DIP1 Supe...

Страница 9: ...Se durante il tempo di quiete NON avviene alcuna rilevazione il sensore torna ad essere attivo e pronto per un altra rileva zione Il modo NORMALE consente un consumo minore e una mag giore durata del...

Страница 10: ...formare due fasci sovrapposti Piccole variazioni nella posizione delle testine corrispondono a notevoli variazioni a distanza di 18 m delle aree di rileva zione dei fasci uno spostamento laterale di...

Страница 11: ...Enabling disabling the DL3 alarm LED OPEN Disabled CLOSED Enabled Dip switch description DEFAULT DIP1 Supervision ON Enabled OFF Disabled DIP2 Radio test ON Enabled transmits every second OFF Disable...

Страница 12: ...de is for lower power consumption and greater battery life Set DIP3 to ON a long beep confirms the switch ing from NORMAL to TEST mode Learning Power up the sensor and wait for the initialization phas...

Страница 13: ...to significant variations at 18 meters of the beams detec tion areas A lateral variation of 1 of the head translated to a moving the beam by 30 centimeters at 18 meters Do not turn the beams towards r...

Страница 14: ...ctivation autoprotection anti arrache ment OUVERT Activ FERM D sactiv JP3 Activation d sactivation DL3 LED d alarme OUVERT D sactiv FERM Activ Description des micro interrupteurs PAR D FAUT DIP1 Contr...

Страница 15: ...alit apr s une d tection et l envoi d une alarme le capteur attend un temps de calme 120 secondes non modifiable avant de consid rer une nouvelle alarme d faut de d tection durant le temps de calme le...

Страница 16: ...ule de d tection IR en compromettant le bon fonctionnement du capteur Les deux t tes IR et micro onde doivent tre orient es de mani re former deux faisceaux superpos s La moindre variation au niveau d...

Страница 17: ...L1 DL2 DL3 DL4 DL5 JP1 JP2 JP3 DL3 DIP DIP1 ON OFF DIP2 ON OFF DIP3 ON OFF DIP3 DIP DIP3 DIP4 ON DL1 DL2 OFF DL1 DL2 DL3 JP3 DIP5 DIP6 OFF ON DL1 OFF ON DL2 OFF DIP7 ON 18 RV1 9 18 OFF 12 RV1 3 12 DIP...

Страница 18: ...IP 54 IK 10 EN50131 1 EN50131 2 4 2 EN50131 5 3 EN50131 6 C EN50130 5 III D RV1 E RV2 RV1 RV2 DIP1 DIP2 DIP5 DIP6 DIP3 DIP4 DIP7 JP1 JP2 JP3 2 DL1 DL2 JP1 JP1 DIP3 5 DIP3 DIP3 120 DIP3 DIP3 JP1 5 DL4...

Страница 19: ...19 FA00489M4A ver 1 03 2017 4 E 5 DL3 F G H2 1 DIP5 OFF DIP6 ON DL2 DL3 DIP7 2 DL3 I J K2 L M2 M1 M N RV1 RV2 30 O1 O2 18 1 30 18 P 20 Q1 Q2 R1 R2 S1 S2 9 10 T U V W X CAME S P A...

Страница 20: ...iri Della Libert 15 Via Cornia 1 b 1 c 31030 Dosson di Casier Treviso Italy 33079 Sesto al Reghena Pordenone Italy 39 0422 4940 39 0422 4941 39 0434 698111 39 0434 698434 www came com FA00489M4A ver 1...

Отзывы: