background image

18  -  FA00489M4A - ver. 1 - 03/2017

Модель

PXWDTVE

Частота микроволнового излучения (в 
ГГц)

24

Мин. дальность обнаружения при 
25 °C (м)*

12

Мин. дальность обнаружения при 
25 °C (м)*

3

Расчетный срок службы (года) **

2

Диапазон рабочих температур (°C)

-40 / +50 

Габаритные размеры (мм)

190x85x75

Класс защиты (IP)

54

Ударопрочность (IK)

10

EN50131-1, EN50131-2-4 класс  2, EN50131-5-3, EN50131-6: 
тип C, EN50130-5, класс опасности для окружающей среды III

* Это интервал времени, в пределах которого два ИК-датчика 
должны активировать микроволновый датчик и подать сигнал 
тревоги.
** Расчетный срок службы батареек охранного извещателя 
обратно пропорционален количеству его срабатываний (неза-
висимо от того, включена тревожная сигнализация или нет). 
Если извещатель установлен в проходной зоне с высокой ин-
тенсивностью движения, срок службы батареек уменьшается.

Потенциометры 

RV1:

 регулировка дальности обнаружения верхней головки 

(ИК-детектора). Чтобы увеличить дальность обнаружения, по-
верните ручку по часовой стрелке.

E

 RV2: регулировка дальности обнаружения нижней головки 

(СВЧ-детектора). Чтобы увеличить дальность обнаружения, 
поверните ручку по часовой стрелке.

ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем подать напряжение на датчик, 

убедитесь, что RV1 и RV2 установлены на максимальную 

дальность обнаружения (поверните их до упора по часовой 

стрелке). В противном случае на датчик может поступать 

слишком слабый сигнал, или же он не будет получать вооб-

ще никакого сигнала. Светодиодные индикаторы при этом 

будут оставаться выключенными.

Включение 

Поверните потенциометры по часовой стрелке. Установите 
DIP1, DIP2, DIP5, DIP6 в положение "ВЫКЛ"; DIP3, DIP4 в по-
ложение "ВКЛ." и DIP7 по желанию. Откройте перемычку JP1 
и закройте перемычки JP2 и JP3, после чего подайе напряже-

ние на датчик. Впоследствии вы можете изменять настройки, 
не отключая электропитание. После этого датчик готов к ини-
циализации, которая займет 2 минуты.

Инициализация 

Включите электропитание извещателя. Светодиодные ин-
дикаторы 

DL1

 и 

DL2 

загорятся на несколько секунд и затем 

погаснут: несколько звуковых сигналов подтвердят успешную 
инициализацию. 
Для повторной инициализации датчика отключите электропи-
тание, нажмите на кнопку датчика саботажа (JP1 = ОТКРЫТА) 
и снова подайте напряжение на датчик.
Инициализацию можно прервать в любой момент, нажав и 
удерживая кнопку датчика снятия со стены (JP1 = ОТКРЫТА) 
в течение нескольких секунд, пока светодиодные индикаторы 
не погаснут. Отпустите кнопку датчика саботажа.

Режимы ТЕСТИРОВАНИЯ и НОРМАЛЬНОЙ РАБОТЫ

Режим ТЕСТИРОВАНИЯ (DIP3 

ВКЛ.)

 

Этот режим позволяет передавать тревожный сигнал при 
каждом обнаружении движения. Датчик автоматически вы-
ходит из режима ТЕСТИРОВАНИЯ по истечении около 5 минут, 
даже без установки DIP3 в положение "ВЫКЛ.". Последова-
тельное включение светодиодных индикаторов и звуковой 
сигнал подтверждают переход от режима ТЕСТИРОВАНИЯ к 
режиму НОРМАЛЬНОЙ РАБОТЫ. 

Режим НОРМАЛЬНОЙ работы (DIP3 

ВЫКЛ)

В данном режиме, после обнаружения движения и генериро-
вания сигнала тревоги, извещатель ждет определенное время 
(120 секунд, не изменяемых), прежде чем подать новый сиг-
нал тревоги.
Если в это время повторного обнаружения не происходит, из-
вещатель возвращается к работе в нормальном режиме, гото-
вый к обнаружению движения.
Режим НОРМАЛЬНОЙ РАБОТЫ обеспечивает меньшее потре-
бление электроэнергии и продлевает срок службы батареек. 
Установите DIP3 в положение ВКЛ.: длительный звуковой 
сигнал подтверждает переход из НОРМАЛЬНОГО режима в 
режим ТЕСТИРОВАНИЯ.

Определение

Подайте электропитание на извещатель и дождитесь завер-
шения его инициализации. Не имеет значения, какой режим 

установлен для датчика: ТЕСТИРОВАНИЯ или НОРМАЛЬНОЙ 
РАБОТЫ (DIP3).
Разомкните перемычку JP1 и убедитесь в том, что контроль-
ная панель системы охранной сигнализации находится в ре-
жиме обнаружения устройства. 
Трижды нажмите и отпустите кнопку датчика вскрытия в те-
чение максимум 5 секунд. Во время определения устройства 
светодиодные индикаторы DL4 (красный) и DL5 (зеленый) на 
модуле расширения будут мигать. По завершении определе-
ния на 3 секунды загорится светодиодный индикатор DL5 (зе-
леный); в случае ошибки загорится светодиодный индикатор 
DL4 (красный).

Высота установки 

B

и ориентация 

B

2

Пересечение зоны обнаружения 

B

Датчик обнаруживает движение в пределах максималь-

ной дальности обнаружения.

B

4

 Датчик может обнаруживать движение на расстоянии 

меньше максимальной дальности обнаружения.
Для ориентации детекторов после крепления датчика реко-
мендуется слегка ослабить затяжку винтов шарнирных со-
единений.

Регулировка дальности обнаружения 

C

Зона обнаружения ― это зона, в которой срабатывают оба 
типа детекторов (ИК 

и СВЧ 

2

) Необходимо правильно рас-

положить и отрегулировать дальность каждого детектора для 
того, чтобы их зоны обнаружения максимально совпадали.

ПРИМЕЧАНИЕ. Соблюдайте порядок регулировки, описан-

ный ниже.

Регулировка ИК-датчика

1 - 

Установите DIP7 в положение, соответствующее размерам 

зоны обнаружения.

2 - 

Установите DIP5 в положение ON, а DIP6 ― в положение 

OFF, чтобы активировать режим "тестирование" только для 
ИК-детектора. Светодиодный индикатор DL1 (ИК) загорится 
ровным светом, а светодиодный индикатор DL3 (сигнал тре-
воги/передачи) будет включаться при каждом срабатывании 
ИК-датчика.

3 - 

Установите на МАКСИМУМ регулировку RV1 

D

.

Содержание 846EA-0130

Страница 1: ...PXWDTVE FA00489M4A...

Страница 2: ...B 8 80 0 6 12 m m 8 2 4 3 1 A A A A B D E F C C A A C DL1 DL4DL5 DL3 DL2 DIP SWITCH RV1 RV2 JP1 JP2 GND 6 V 2 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 3: ...C E D F 2 1 3 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 4: ...I J H 2 1 G 4 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 5: ...K M L N 1 2 1 2 1 2 5 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 6: ...P Q R 2 1 2 O 1 2 1 6 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 7: ...S 1 2 1 2 U T 7 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Страница 8: ...sabilitazione Tamper anti strappo APERTO Abilitato CHIUSO Disabilitato JP3 Abilitazione Disabilitazione DL3 LED di allarme APERTO Disabilitato CHIUSO Abilitato Descrizione Dip switch DEFAULT DIP1 Supe...

Страница 9: ...Se durante il tempo di quiete NON avviene alcuna rilevazione il sensore torna ad essere attivo e pronto per un altra rileva zione Il modo NORMALE consente un consumo minore e una mag giore durata del...

Страница 10: ...formare due fasci sovrapposti Piccole variazioni nella posizione delle testine corrispondono a notevoli variazioni a distanza di 18 m delle aree di rileva zione dei fasci uno spostamento laterale di...

Страница 11: ...Enabling disabling the DL3 alarm LED OPEN Disabled CLOSED Enabled Dip switch description DEFAULT DIP1 Supervision ON Enabled OFF Disabled DIP2 Radio test ON Enabled transmits every second OFF Disable...

Страница 12: ...de is for lower power consumption and greater battery life Set DIP3 to ON a long beep confirms the switch ing from NORMAL to TEST mode Learning Power up the sensor and wait for the initialization phas...

Страница 13: ...to significant variations at 18 meters of the beams detec tion areas A lateral variation of 1 of the head translated to a moving the beam by 30 centimeters at 18 meters Do not turn the beams towards r...

Страница 14: ...ctivation autoprotection anti arrache ment OUVERT Activ FERM D sactiv JP3 Activation d sactivation DL3 LED d alarme OUVERT D sactiv FERM Activ Description des micro interrupteurs PAR D FAUT DIP1 Contr...

Страница 15: ...alit apr s une d tection et l envoi d une alarme le capteur attend un temps de calme 120 secondes non modifiable avant de consid rer une nouvelle alarme d faut de d tection durant le temps de calme le...

Страница 16: ...ule de d tection IR en compromettant le bon fonctionnement du capteur Les deux t tes IR et micro onde doivent tre orient es de mani re former deux faisceaux superpos s La moindre variation au niveau d...

Страница 17: ...L1 DL2 DL3 DL4 DL5 JP1 JP2 JP3 DL3 DIP DIP1 ON OFF DIP2 ON OFF DIP3 ON OFF DIP3 DIP DIP3 DIP4 ON DL1 DL2 OFF DL1 DL2 DL3 JP3 DIP5 DIP6 OFF ON DL1 OFF ON DL2 OFF DIP7 ON 18 RV1 9 18 OFF 12 RV1 3 12 DIP...

Страница 18: ...IP 54 IK 10 EN50131 1 EN50131 2 4 2 EN50131 5 3 EN50131 6 C EN50130 5 III D RV1 E RV2 RV1 RV2 DIP1 DIP2 DIP5 DIP6 DIP3 DIP4 DIP7 JP1 JP2 JP3 2 DL1 DL2 JP1 JP1 DIP3 5 DIP3 DIP3 120 DIP3 DIP3 JP1 5 DL4...

Страница 19: ...19 FA00489M4A ver 1 03 2017 4 E 5 DL3 F G H2 1 DIP5 OFF DIP6 ON DL2 DL3 DIP7 2 DL3 I J K2 L M2 M1 M N RV1 RV2 30 O1 O2 18 1 30 18 P 20 Q1 Q2 R1 R2 S1 S2 9 10 T U V W X CAME S P A...

Страница 20: ...iri Della Libert 15 Via Cornia 1 b 1 c 31030 Dosson di Casier Treviso Italy 33079 Sesto al Reghena Pordenone Italy 39 0422 4940 39 0422 4941 39 0434 698111 39 0434 698434 www came com FA00489M4A ver 1...

Отзывы: