CALOR EN 2 Скачать руководство пользователя страница 4

4

NO

Les denne bruksanvisningen for varmeviften tas i bruk. Spar anvisningen for senere bruk.

VIKTIG! Før varmeviften tas i bruk, må de medfølgende bena monteres på varmeviftens sider. Fordypningene i
bena skal peke opp mot skruehodet (se piler på ill. 1). Bruk vedlagt Torx-nøkkel og skru inn skruene til ca. 1 om-
dreining gjenstår (se ill. 2). Plasser varmeviften på plant underlag i samsvar med ill. 3, og skru alle skruer helt til.

Bruksområder

Dette produktet er ikke ment til å brukes av barn eller personer med redusert fysisk eller mental evne eller mangel på er-
faring og kunnskap, med mindre en person med ansvar for deres sikkerhet har gitt anvisninger for bruk av produktet eller 
vedkommende overvåker håndteringen. Barn må holdes under oppsikt slik at de ikke kan leke med produktet. 
Den elektriske varmeviften er fl yttbar og beregnet på oppvarming av lokaler. Den er godkjent for fuktige og våte områder, 
og brukes blant annet på byggarbeidsplasser og lager, i butikker og boliger. Den er elsikkerhetstestet og EMC-testet av 
SEMKO. Varmeviften er CE-merket. Innkapslingsklasse: IP X4 (tilsvarer skylletett).

Sikkerhet

•  Denne varmevifte må ikke brukes i umiddelbar nærhet av dusj, badekar eller svømmebasseng.
•  Plasser varmeviften på stabilt underlag, slik at den ikke kan velte.
•  Varmeviften må ikke plasseres rett under fast veggkontakt.
•  Plasser varmeviften slik at brennbart materiale ikke kan antennes.
•  Varmeviften må ikke tildekkes, da dette kan medføre overoppheting og brannfare 
  (se også ill. A).
•  Varmeviften får varme overfl ater under drift.

Tilkobling og funksjon EN 2 og EN 3

Varmeviften kobles til 230V ~ jordet kontakt.
Termostat 0-35°C
Termostaten (B) i EN 2 og EN 3 regulerer temperaturen.
Kontinuerlig drift eller termostatstyrt viftemotor
Varmeviften leveres med kontinuerlig drift av viftemotoren, dvs. at viftemotoren alltid går, 
uavhengig av termostatinnstillingen. Dette gir jevnest temperatur i rommet. Varmeviften 
kan kobles om til termostatstyrt viftemotor, dvs. at termostaten slår av varmen og
viftemotoren samtidig. Omkoblingen gjøres etter anvisninger i lokket, og skal utføres av fagmann.

Tilkobling og funksjon EN 5, EN 9 og EN 15

Varmevifter med CEE-kontakter skal kobles til 400V3N~ (se typeanvisning) med 5-lederkabel.
Varmevifter med ledning skal kobles til 230V~, evt. 230V3~ i henhold til typeanvisning.
Bryter C brukes til å slå på og av varmeviften.
Bryter D brukes til å velge varmeeffekt etter følgende tabell:
EN 5 

 – 3,3 kW   

 –   5 kW

EN 9 

 – 6,0 kW   

 –   9 kW

EN 15 

 – 7,5 kW   

 – 15 kW

Termostat 0-35°C
Termostaten (E) i EN 5, EN 9 og EN 15 regulerer temperaturen og kobler inn valgt varmeeffekt.
Kontinuerlig drift eller termostatstyrt viftemotor – Se EN 2 og EN 3.

Rengjøring

Rengjør varmeren regelmessig, ettersom støv og smuss kan føre til overoppheting og brannfare.

Vedlikehold og reparasjon

Følgende tiltak skal utføres av produsenten, servicebedrift eller av person med lignende kvalifi kasjoner:
Bytte av ledning.
Varmeren har innebygd temperaturbegrenser som bryter strømmen ved overoppheting. 
Hvis temperaturbegrenseren er utløst, bryt strømmen til varmeren, la den kjøle seg ned og utbedre feilen. 

B

C D

E

A

1 2 3

Содержание EN 2

Страница 1: ...R 7 MODE D EMPLOI DU RADIATEUR SOUFFLANT 8 ISTRUZIONI PER L USO DEL VENTILATORE DI RISCALDAMENTO ELETTRICO 9 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR ELEKTRISCHE VENTILATORKACHELS 10 INSTRUKCJA OBS UGI NAGRZEWNICY ELE...

Страница 2: ...ratur i lokalen V rmaren kan kopplas om till termostatstyrd fl ktmotor d v s termostaten sl r av v rmen och fl ktmotorn samtidigt Omkoppling g rs enligt anvisning i locket och skall utf ras av fackman...

Страница 3: ...e se ogs billede A Varmeren f r varme overflader under drift Tilkobling og funktion EN 2 og EN 3 Varmeren tilsluttes til 230V jordkontakt Termostat 0 35 C Termostaten B i EN 2 og EN 3 regulerer temper...

Страница 4: ...oppheting og brannfare se ogs ill A Varmeviften f r varme overflater under drift Tilkobling og funksjon EN 2 og EN 3 Varmeviften kobles til 230V jordet kontakt Termostat 0 35 C Termostaten B i EN 2 og...

Страница 5: ...pinnat kuumenevat k yt n aikana Kytkent ja toiminta EN 2 ja EN 3 L mmitin liitet n 230V verkkoon maadoitettuun pistorasiaan Termostaatti 0 35 C EN 2 ja EN 3 termostaatti B s t l mp tilaa Jatkuva k ytt...

Страница 6: ...to a 230V earthed outlet Thermostat 0 35 C Temperature is regulated by the thermostat B on models EN 2 and EN 3 The fan can be set for continuous operation or thermostat controlled The heater is norm...

Страница 7: ...dadurch zu berhitzung und Feuergefahren kommen kann siehe auch Abb A W hrend des Betriebs werden die Oberfl chen des Heizl fters warm Anschlu und Funktion EN 2 und EN 3 Der Heizl fter wird an einen g...

Страница 8: ...pas recouvrir l appareil car il y aurait risque de surchauffe et d incendie voir fig A Les parois de l appareil sont chaudes au cours du fonctionnement Accouplement et fonctions EN 2 et EN 3 Le venti...

Страница 9: ...Collegamento e funzioni EN 2 ed EN 3 Il ventilatore va collegato ad una presa di corrente da 230V con scarico a terra Termostato 0 35 C Il termostato B nell EN 2 ed EN 3 regola la temperatura Eserciz...

Страница 10: ...eren zie ook afbeelding A De oppervlakten van de kachel worden heet tijdens gebruik Aansluiting en werking EN 2 en EN 3 De kachel wordt aangesloten op 230V geaard stopcontact Thermostaat 0 35 C De the...

Страница 11: ...acy co oznacza e silnik dmuchawy pracuje zawsze niezale nie od ustawienia termostatu Zapewnia to r wnomiern temperatur w pomieszczeniu Nagrzewnic mo na prze cza do sterowanego termostatem silnika dmuc...

Страница 12: ...nosti od p edm t kter by se mohly vzn tit Oh va nesm te p ikr t l tkou proto e m e doj t k p eh t a po ru viz obr A P i provozu je povrch oh va e hork Zapojen a funkce EN 2 a EN 3 Oh va se p ipoj do u...

Страница 13: ...A meleg t t 230 voltos f ldelt h l zati csatlakoz hoz kell csatlakoztatni 0 350 C os termoszt t A termoszt t B az EN 2 s EN 3 n l a h m rs kletet szab lyozza A ventil tormotor folyamatos vagy termoszt...

Страница 14: ...nd l heb tuliseks hendamine ja funktsioonid EN 2 ning EN 3 Puhur hendatakse maandatud toitepesasse mille vahelduvpinge on 230V Termostaat 0 350 C Termostaadid B EN 2 ja EN 3 reguleerivad temperatuuri...

Страница 15: ...t ju nedr kst p rkl t jo tad tas var p rkarst un k t ugunsnedro s skat att lu A Darb bas laik sild t js ir karsts EN 2 un EN 3 iesl g ana un darb ba Sild t js ir j pievieno pie 230V iezem ta kontakta...

Страница 16: ...galima u dengti kad is neperkaist ir nesukelt gaisro pavojaus i r kite A paveiksl l ildytuvo pavir ius jam veikiant kaista Pajungimas ir EN 2 bei EN 3 funkcijos Maitinimo tampa 230V srov i eminto tink...

Страница 17: ...17 RU B C D E c A 1 2 3...

Страница 18: ...k ekilde yerle tiriniz A r s nmaya ve yang n tehlikesine yol a mamak i in s t c n n zerini rtmeyiniz A ile i aretli resme de bak n z al ma an nda s t c n n y zeyleri s n r Tak l ve al mas EN 2 ve EN 3...

Страница 19: ...room plaatsing toename Typ Moc Regulacja Zasilanie Pr d Strumie Przyrost Waga ca kowita powietrza temp Typu Celkov Mo nost Nap ti Proud Zv eni Mno stv Hmotnost v kon nastaveni teploty vzduchu Tipus ss...

Отзывы: