CALOR EN 15 Скачать руководство пользователя страница 15

15

LV

Pirms sildîtâja lietoðanas rûpîgi izlasiet instrukciju un saglabâjiet to.

Svarîgi! Pirms elektrosildîtâja ekspluatâcijas tâ sânos ir jâpiemontç statîva kâjas. Kâju padziïinâjumam ir jâbût vçrstam uz
augðu pret skrûves galviòu  (skatît bultas 1. attçlâ). Izmantojiet speciâlo atsçgu, kas ir komplektâ ar sildîtâju un viegli pieskrûvçjiet
skrûves, bet ne lîdz galam (skat. 2. attçlu). Novietojiet sildîtâju uz gludas virsmas (skat 3. attçlu) un piegrieziet visas skrûves 
lîdz galam.

B

C D

E

Izmantoðana

Ðî ierîce nav paredzçta, lai to lietotu personas (tai skaitâ bçrni) ar vâji attîstîtâm fiziskajâm, sajûtu un garîgajâm spçjâm, 

vai arî nepietiekamu pieredzi un zinâðanâm, izòemot gadîjumus, kad persona, kas atbild par viòu droðîbu, ir apmâcîjusi 

un instruçjusi viòus par ierîces lietoðanu.

Bçrni jâuzrauga, lai tie nerotaïâtos ar ierîci.

Elektrosildîtâjs ar ventilatoru ir pârvietojams un izmantojams telpu apsildîðanai. To drîkst izmantot mitrâs un telpâs, piemçram, 

celtniecîbas objektos, noliktavâs, veikalos un mâjas. Tâ elektrodroðîba ir pârbaudîta un tas ir testçts atbilstoði elektrîbas lietoð-

anas droðîbas normâm, EMC tests, ko veicis SEMKO. Elektrosildîtâjs ir maríçts ar CE zîmi.

Droðîbas klase: IP X4 (atbilst droðîbas normâm mitrumâ).

Droðîba

•  Ðo sildîtâju nedrîkst lietot tieðâ duðu, vannu vai peldbaseinu tuvumâ.

•  Sildîtâju novietojiet uz stabila pamata, lai tas neapgâztos.

•  Sildîtâju nedrîkst novietot zem stacionâra sienas elektrokontakta.

•  Sildîtâju novietojiet tâ, lai tas neaizdedzina viegli uzliesmojoðus materiâlus.

•  Sildîtâju nedrîkst pârklât, jo tad tas var pârkarst un kïût ugunsnedroðs. (skat. attçlu A).

•  Darbîbas laikâ sildîtâjs ir karsts.

EN 2 un EN 3 ieslçgðana un darbîba

Sildîtâjs ir jâpievieno pie 230V ~ iezemçta kontakta.

Termostats 0-35° C

Termostats (B) EN 2 un EN 3 regulç temperatûru.

Pastâvîga darbîba vai ventilatora motora regulçðana ar termostatu.

Elektrosildîtâjs pârdoðanas brîdî ir noregulçts tâ, ka ventilators darbosies visu laiku pastâvîgi, t.i., neatkarîgi no termostata 

stâvokïa. Tas nodroðina telpâ vienmçrîgu temperatûru. Sildîtâju var  pârslçgt, ka termostats vienlaicîgi izslçdz siltumu un 

ventilatoru. Pârslçgðanu izdara saskaòâ ar norâdîjumiem uz vâka un tas ir jâveic profesionâlam elektriíim.

EN 5, EN 9 un EN 15 ieslçgðana un darbîba

Sildîtâjs ar CEE kontaktu ir jâpievieno 400V3N~ (skatît uzlîmi uz sildîtâja) ar 5 dzîslu kabeli.

Sildîtâjs ar kabeli tiek pieslçgts 230V~ vai 230V3~ saskaòâ ar informâciju uzlîmç.

Sildîtâju ieslçdz un izslçdz ar slçdzi C (0-1).

Ar slçdþa D palîdzîbu izvçlas sildîtâja jaudu sekojoði:

EN 5 

 – 3,3 kW   

 –   5 kW

EN 9 

 – 6,0 kW   

 –   9 kW

EN 15 

 – 7,5 kW   

 – 15 kW

Termostats 0-35° C (EN 15 0°-30° C)

Termostats (E) EN 5, EN 9 un EN 15 modeïos regulç temperatûru un ieslçdz izvçlçto siltuma jaudu.

Pastâvîga darbîba vai ventilatora motora regulçðana ar termostatu.

 Skatît EN 2 un EN 3.

T

ī

r

ī

šana

Sild

ī

t

ā

js j

ā

t

ī

ra regul

ā

ri, jo net

ī

rumi un putek

ļ

i var izrais

ī

t p

ā

rkaršanu un aizdegšanos. 

Apkope un remonts

Sekojošas proced

ū

ras veic ražot

ā

js, servisa 

fi

 rma vai kvali

fi

 c

ē

ta persona:

Piesl

ē

gšanas vada pie elektrot

ī

kla nomai

ņ

a. 

Sild

ī

t

ā

js ir apr

ī

kots ar ieb

ū

v

ē

tu temperat

ū

ras ierobežot

ā

ju, kas izsl

ē

dz spriegumu p

ā

rkaršanas gad

ī

jum

ā

Atvienojot ierobežot

ā

ju, izsl

ē

dziet sild

ī

t

ā

ju, p

ē

c atdzišanas remont

ē

jiet boj

ā

jumu.

A

1 2 3

Содержание EN 15

Страница 1: ...R 7 MODE D EMPLOI DU RADIATEUR SOUFFLANT 8 ISTRUZIONI PER L USO DEL VENTILATORE DI RISCALDAMENTO ELETTRICO 9 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR ELEKTRISCHE VENTILATORKACHELS 10 INSTRUKCJA OBS UGI NAGRZEWNICY ELE...

Страница 2: ...ratur i lokalen V rmaren kan kopplas om till termostatstyrd fl ktmotor d v s termostaten sl r av v rmen och fl ktmotorn samtidigt Omkoppling g rs enligt anvisning i locket och skall utf ras av fackman...

Страница 3: ...e se ogs billede A Varmeren f r varme overflader under drift Tilkobling og funktion EN 2 og EN 3 Varmeren tilsluttes til 230V jordkontakt Termostat 0 35 C Termostaten B i EN 2 og EN 3 regulerer temper...

Страница 4: ...oppheting og brannfare se ogs ill A Varmeviften f r varme overflater under drift Tilkobling og funksjon EN 2 og EN 3 Varmeviften kobles til 230V jordet kontakt Termostat 0 35 C Termostaten B i EN 2 og...

Страница 5: ...pinnat kuumenevat k yt n aikana Kytkent ja toiminta EN 2 ja EN 3 L mmitin liitet n 230V verkkoon maadoitettuun pistorasiaan Termostaatti 0 35 C EN 2 ja EN 3 termostaatti B s t l mp tilaa Jatkuva k ytt...

Страница 6: ...to a 230V earthed outlet Thermostat 0 35 C Temperature is regulated by the thermostat B on models EN 2 and EN 3 The fan can be set for continuous operation or thermostat controlled The heater is norm...

Страница 7: ...dadurch zu berhitzung und Feuergefahren kommen kann siehe auch Abb A W hrend des Betriebs werden die Oberfl chen des Heizl fters warm Anschlu und Funktion EN 2 und EN 3 Der Heizl fter wird an einen g...

Страница 8: ...pas recouvrir l appareil car il y aurait risque de surchauffe et d incendie voir fig A Les parois de l appareil sont chaudes au cours du fonctionnement Accouplement et fonctions EN 2 et EN 3 Le venti...

Страница 9: ...Collegamento e funzioni EN 2 ed EN 3 Il ventilatore va collegato ad una presa di corrente da 230V con scarico a terra Termostato 0 35 C Il termostato B nell EN 2 ed EN 3 regola la temperatura Eserciz...

Страница 10: ...eren zie ook afbeelding A De oppervlakten van de kachel worden heet tijdens gebruik Aansluiting en werking EN 2 en EN 3 De kachel wordt aangesloten op 230V geaard stopcontact Thermostaat 0 35 C De the...

Страница 11: ...acy co oznacza e silnik dmuchawy pracuje zawsze niezale nie od ustawienia termostatu Zapewnia to r wnomiern temperatur w pomieszczeniu Nagrzewnic mo na prze cza do sterowanego termostatem silnika dmuc...

Страница 12: ...nosti od p edm t kter by se mohly vzn tit Oh va nesm te p ikr t l tkou proto e m e doj t k p eh t a po ru viz obr A P i provozu je povrch oh va e hork Zapojen a funkce EN 2 a EN 3 Oh va se p ipoj do u...

Страница 13: ...A meleg t t 230 voltos f ldelt h l zati csatlakoz hoz kell csatlakoztatni 0 350 C os termoszt t A termoszt t B az EN 2 s EN 3 n l a h m rs kletet szab lyozza A ventil tormotor folyamatos vagy termoszt...

Страница 14: ...nd l heb tuliseks hendamine ja funktsioonid EN 2 ning EN 3 Puhur hendatakse maandatud toitepesasse mille vahelduvpinge on 230V Termostaat 0 350 C Termostaadid B EN 2 ja EN 3 reguleerivad temperatuuri...

Страница 15: ...t ju nedr kst p rkl t jo tad tas var p rkarst un k t ugunsnedro s skat att lu A Darb bas laik sild t js ir karsts EN 2 un EN 3 iesl g ana un darb ba Sild t js ir j pievieno pie 230V iezem ta kontakta...

Страница 16: ...galima u dengti kad is neperkaist ir nesukelt gaisro pavojaus i r kite A paveiksl l ildytuvo pavir ius jam veikiant kaista Pajungimas ir EN 2 bei EN 3 funkcijos Maitinimo tampa 230V srov i eminto tink...

Страница 17: ...17 RU B C D E c A 1 2 3...

Страница 18: ...k ekilde yerle tiriniz A r s nmaya ve yang n tehlikesine yol a mamak i in s t c n n zerini rtmeyiniz A ile i aretli resme de bak n z al ma an nda s t c n n y zeyleri s n r Tak l ve al mas EN 2 ve EN 3...

Страница 19: ...room plaatsing toename Typ Moc Regulacja Zasilanie Pr d Strumie Przyrost Waga ca kowita powietrza temp Typu Celkov Mo nost Nap ti Proud Zv eni Mno stv Hmotnost v kon nastaveni teploty vzduchu Tipus ss...

Отзывы: