![C.A.M.P. GYRO3 Скачать руководство пользователя страница 31](http://html1.mh-extra.com/html/c-a-m-p/gyro3/gyro3_instructions-for-use-manual_3105802031.webp)
29
O
O
W1
2ƯFLÆOHRUJDQLVDWLHZHONHFRQWUROHXLWYRHUWRSGHIDEULFDJHYDQKHWSURGXFW
W2
- Aangemelde instantie voor EU-onderzoek van het type
J - ONDERHOUDSKAART
1.
Model
2.
Serienummer
3.
Maand en jaar van
fabricage
4.
Datum van aankoop
5.
Datum ingebruikname
6.
Gebruiker
7.
Aantekeningen
8.
Inspectie iedere 12
maanden
9.
Datum
10.
OK
11.
Naam/Paraaf
12.
Datum volgende
inspectie
SVENSKA
ALLMÄN INFORMATION
.RQFHUQHQ&$03WLOOJRGRVHUKÑMGDUEHWDUHVROLNDEHKRYJHQRPDWWHUEMXGDSURGXNWHUVRP¿UO¿WWDRFKLQQRYDWLYD
3URGXNWHUQD¿UWHVWDGHRFKWLOOYHUNDGHLQRPUDPHQIÑUHWWFHUWLƬHUDWNYDOLWHWVV\VWHPDOOWIÑUDWWNXQQDHUEMXGDHU
HQV¿NHURFKWLOOIÑUOLWOLJSURGXNW9HGHUEÑUDQGHDQYLVQLQJDU¿U¿PQDGHIÑUDWWLQIRUPHUDNULQJKXUSURGXNWHQEÑU
DQY¿QGDV XQGHU KHOD VLQ OLYVO¿QJG /¿V LJHQRP RFK IÑUYDUD LQVWUXNWLRQHUQD
. Ifall instruktionerna kommer bort
NDQ PDQ ¿YHQ ODGGD QHU GHP IUÀQ VDMWHQ
www.camp.it
(8IÑUV¿NUDQ RP ÑYHUHQVVW¿PPHOVH NDQ ODGGDV QHU IUÀQ
GHQQDKHPVLGD WHUIÑUV¿OMDUHQVNDIÑUVHEUXNVDQYLVQLQJHQSÀGHWVSUÀNVRPWDODVLGHWODQGG¿USURGXNWHQ¿UWLOO
IÑUV¿OMQLQJ
ANVÄNDNING
'HQQDXWUXVWQLQJIÀUHQGDVWDQY¿QGDVDYWU¿QDGHRFKNRPSHWHQWDSHUVRQHUHOOHUXQGHUÑYHULQVHHQGHDYWU¿QDGH
RFKNRPSHWHQWDSHUVRQHU,QVWUXNWLRQHUQDO¿ULQWHXWWHNQLNHUIÑUKÑMGDUEHWHHOOHUVDPWOLJDKÑMGUHODWHUDGHDUEHWHQ
)ÑUDWWIÀDQY¿QGDXWUXVWQLQJHQPÀVWHQLIÑUVWKDJHQRPJÀWWHQO¿PSOLJWU¿QLQJ%HUJVEHVWLJQLQJRFKDOODDQGUD
DNWLYLWHWHUVRPGHQQDSURGXNWNDQDQY¿QGDVWLOONDQLQQHE¿UDHQIDUD(WWIHODNWLJWYDOHQIHODNWLJDQY¿QGQLQJHOOHU
HWW IHODNWLJW SURGXNWXQGHUKÀOO NDQ OHGD WLOO PDWHULHOOD VNDGRU DOOYDUOLJD SHUVRQVNDGRU HOOHU GÑGVIDOO $QY¿QGDUHQ
PÀVWHYDUDO¿PSOLJXUPHGLFLQVNV\QSXQNWRFKLVWÀQGDWWV¿NHUVW¿OODVLQHJHQV¿NHUKHWVDPWKDQWHUDQÑGVLWXDWLRQHU
9DGJ¿OOHUIDOOVN\GGVV\VWHPHQVÀ¿UGHWXUV¿NHUKHWVV\QSXQNWQÑGY¿QGLJWDWWI¿VWSXQNWHQDOOWLG¿UU¿WWSODFHUDG
$UEHWHWVNDRFNVÀXWIÑUDVSÀHWWV¿WWVRPUHGXFHUDUIDOOULVNHQRFKIDOOKÑMGHQWLOOHWWPLQLPXP.RQWUROOHUDGHWIULD
XWU\PPHWXQGHUDQY¿QGDUHQSÀDUEHWVSODWVHQIÑUHYDUMHDQY¿QGQLQJIÑUDWWXQGYLNDHQNROOLVLRQPHGPDUNHQHOOHU
PHGDQGUDKLQGHULIDOOLQMHQYLGHWWHYHQWXHOOWIDOO(QIDOOVN\GGVVHOH¿UGHQHQGDJRGWDJEDUDDQRUGQLQJHQVRPNDQ
IÀQJDXSSNURSSHQRFKVRPIÀUDQY¿QGDVLHWWIDOOVN\GGVV\VWHP3URGXNWHQIÀUHQGDVWDQY¿QGDVVÀVRPGHWEHVNULYV
QHGDQRFKNDQLQWH¿QGUDV3URGXNWHQVNDDQY¿QGDVLNRPELQDWLRQPHGDQGUDDUWLNODUPHGO¿PSOLJDHJHQVNDSHU
RFKLHQOLJKHWPHGGHHXURSHLVNDEHVW¿PPHOVHUQD(1+¿QV\QVNDWDVWLOOJU¿QVY¿UGHQDIÑUYDUMHHQVNLOGGHODY
XWUXVWQLQJHQ , GHVVD LQVWUXNWLRQHU YLVDV QÀJUD H[HPSHO SÀ HQ RULNWLJ DQY¿QGQLQJ PHQ GHW ƬQQV PÀQJD DQGUD
H[HPSHO SÀ IHODNWLJD WLOO¿PSQLQJDU VRP NDQ U¿NQDV XSS HOOHU VRP JÀU DWW IÑUHVW¿OOD VLJ 2P PÑMOLJW VND GHQQD
produkt behandlas som en personlig utrustning.
UNDERHÅLL
Rengöring av tyg- och plastdetaljer:
WY¿WWDV HQGDVW PHG PMXNW YDWWHQ RFK HQ QHXWUDO WYÀO PD[WHPSHUDWXU &
WRUNDV SÀ QDWXUOLJ Y¿J RFK OÀQJW IUÀQ GLUHNWD Y¿UPHN¿OORU
Rengöring av metalldetaljer:
rengör med mjukt vatten
RFKOÀWWRUND
Temperatur:
IÑUYDUDGHQQDSURGXNWYLGHQWHPSHUDWXUXQGHU&IÑUDWWLQWHSURGXNWHQVSUHVWDQGD
RFKV¿NHUKHWVND¿YHQW\UDV
Kemikalier:
om produkten varit i kontakt med kemiska reaktanter, lösningsmedel eller
EU¿QVOHQVRPNDQKDSÀYHUNDWSURGXNWHJHQVNDSHUQDVNDSURGXNWHQNDVWDV
FÖRVARING
)ÑUYDUDSURGXNWHQXWDQIÑUSDFNQLQJSÀHQVYDOWRUUSODWVLVN\GGIÑUOMXVRFKY¿UPHN¿OORUIXNWYDVVDNDQWHUHOOHU
Содержание GYRO3
Страница 6: ...4...
Страница 7: ...5...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ......
Страница 60: ...58 O www camp russia ru s s EN 0 3 6S...
Страница 69: ...O O 49 A C A C A GC A C A C A C A C A CA C A C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 70: ...68 O 1 r r 0 3 6S 0 3 UR UR 33 5 9 1 1 UR 16 663 UR D 1 16 1 0 3 1 1...
Страница 71: ...69 O 1 D NJ N1 0 N1 UR N1 N1 UR UR 1 1 UR P 1 D PP...
Страница 72: ...O O 16 D 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Страница 73: ...O 1 0 3 6S 0 3 UR UR 33 5 9 1 1 UR 16 663 UR C C 1 1 16 4 D E 0 3 C NJ a N1 0 N1 C UR N1 N1 UR UR...
Страница 74: ...O 1 1 UR P 1 C PP 0 3 6S 8 16...
Страница 75: ...O O C 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV...
Страница 76: ...O 1 0 3 6S 0 3 0 3 6S UR 0 3 UR...
Страница 77: ...O 33 5 9 1 1 UR 16 663 UR D D 1 16 1 4 E F 0 3 1 1 1 D NJ a N1 0 N1 r D UR N1 N1 UR UR 1 1 UR 1...
Страница 78: ...O D 0 3 6S 8...
Страница 79: ...O 16 D 8...
Страница 80: ......
Страница 81: ......