14
Félicitations et merci d’avoir acheté les jumelles ImageView® de Bushnell®. Avant d’utiliser cet
instrument, veuillez lire les instructions de ce manuel et prendre quelques instants pour vous familiariser
avec les différentes pièces et fonctions de l’instrument.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE L’APPAREIL PHOTO
DESCRIPTION DES BOUTONS
Le
bouton MODE
(MODE) a trois fonctions :
1. Mise sous tension : Maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce
que l’appareil photo se mette sous tension. Lorsque l’appareil
est connecté à un PC à l’aide du câble USB fourni, il se met
sous tension automatiquement.
2. Mise hors tension : Lorsque l’appareil est sous tension,
maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce qu’il se mette hors
tension. Si l’appareil n’a pas été utilisé ou si un bouton n’a
pas été actionné depuis plus de 2 minutes, l’appareil se met
automatiquement hors tension pour économiser l’énergie de
la pile. Si l’appareil est connecté par le câble USB, il ne se met
hors tension que lorsque le PC est mis hors tension.
3. Changement de mode : appuyez brièvement sur ce bouton
pour changer de mode.
Le
bouton SNAP
(DÉCLENCHEUR) a deux fonctions :
1. Prendre une photo : Appuyez sur ce bouton pour prendre une photo quand l’appareil est sous
tension. (mais pas au mode PC ni au changement de mode)
2. Sélectionner : Au Changement de mode, appuyez sur ce bouton pour confirmer la fonction.
Mode
Snap
ÉCRAN LCD
1.
Mode haute résolution = 1600 x 1200 pixels
2.
Mode basse résolution = 1280 x 1024 pixels
3.
Sélectionnez la minuterie pour prendre une photo avec délai. Elle
donne un délai d’environ 10 secondes.
4. Ce mode permet de prendre de courts clips vidéo, sauvegardés en fichiers « .avi ».
5.
Sélectionnez un mode différent.
6.
Efface toutes les photos de la mémoire.
7.
Efface la dernière photo prise.
8.
Le symbole SD apparaît quand une carte SD est insérée.
9.
Le symbole USB apparaît quand le câble USB est connecté entre l’appareil photo et un PC.
10. Le symbole de la pile représente la tension de pile restante.
11. a. Nombre de photos -- Cet emplacement indique le nombre de photos dans la mémoire.
b. SET (RÉGLAGE) -- Sélectionnez le mode HQ (haute qualité)/LQ (basse qualité), le mode
STO (mémoire de masse) / PCC (PC appareil photo), la fréquence 50 Hz/60 Hz.
c. FUL (PLEIN) -- Quand la mémoire est pleine , l’écran indique “FUL” et un avertisseur
sonore retentit.
GUIDE D’UTILISATION
1. L’appareil photo est alimenté par une pile CR123A (non incluse) ou le câble USB (inclus).
2. Insérez la pile dans le compartiment de pile.
3. Maintenez le bouton MODE enfoncé jusqu’à ce que l’appareil photo se mette sous tension.
4. Appuyez sur le bouton SNAP (DÉCLENCHEUR) pour prendre une photo ou appuyez brièvement sur
le bouton MODE pour changer le réglage de mode, comme décrit ci-dessus. L’appareil est réglé sur
l’infini et n’effectuera pas la mise au point sur un objet à moins de 15 mètres.
15
FRANÇAIS
11-8321 ImageView 6LIM
2/24/04, 11:10 AM
16-17
