38
3) ENcIENDa La LuZ Ir (DE SEr NEcESarIo) Y aJuStE EL ENFoQuE prINcIpaL (pErILLa cENtraL) HaSta QuE EL SuJEto aparEZca NÍtIDo.
Si la imagen es demasiado oscura para verla con facilidad (en el interior de la mayoría de los edificios o, al aire libre, alejado de iluminación artificial),
pulse el botón IR (C) para encender la luz LED infrarroja. Si la imagen resulta demasiado brillante después de haber activado la iluminación IR (cuando
observa a corta distancia), pulse el botón IR una vez más para reducir la intensidad de la iluminación IR. Si la imagen aún es muy oscura después de
encender la luz IR, ajuste el brillo del LCD
(vea BOTÓN BRILLO, página 36)
. Si la imagen no es nítida, gire la perilla central de enfoque (L) para cambiar el
enfoque hasta que el sujeto aparezca nítido.
No vuelva a ajustar el enfoque del visor (ocular) (como en el paso 2), a menos que no vea nítidos los iconos
en el visor
.
OTRAS OPERACIONES Y FUNCIONES
• apaGaDo autoMÁtIco
Si no se presiona un botón durante 10 minutos, la unidad se apagará para prolongar la vida útil de las pilas. Si pulsa rápidamente cualquier botón
antes de que la unidad se apague se restablecerá/reiniciará el proceso de cuenta regresiva de apagado automático sin cambiar ninguno de los
otros ajustes.
• actIVacIÓN/DESactIVacIÓN DE La SupErpoSIcIÓN DE IcoNoS
El usuario tiene la opción de controlar cómo se muestran los iconos en la pantalla LCD. Normalmente, cuando se pulsa cualquier botón por primera
vez, se muestran TODOS los iconos durante 5 segundos, pero no se realiza ningún cambio en los ajustes de la unidad (los botones “Record” [Grabar]
e IR son la excepción ya que la captura de imágenes comienza de inmediato después de pulsar por primera vez “Record” y la luz IR se enciende
cuando se pulsa “IR” por primera vez). Si pulsa nuevamente el mismo botón, el botón efectúa su función y los iconos del visor permanecen visibles
durante 10 segundos después de la última vez que se pulsó, antes de apagarse automáticamente. Para ver todos los iconos constantemente,
mantenga pulsado el botón IR durante 3 segundos. Para conmutar de vuelta a la superposición de iconos automática (visibles solo durante 10
segundos como máximo después de usar un botón), repita la operación.
• uSo DEL ZooM DIGItaL
Pulse el botón “+” (B) para acercar el objetivo. Pulse el botón “-” (B) para alejarlo. Mantenga pulsado el botón para acercar y alejar el objetivo con
rapidez. El icono del zoom digital en el ángulo izquierdo inferior del visor indicará el factor de aumento, desde 1.0x hasta 3.0x (por fracciones de
0.1x).
• SELEccIÓN DE SaLIDa DE VÍDEo paL o NtSc
La clavija de salida de vídeo (G) está establecida de forma predeterminada para el formato NTSC (televisión estándar de 30 imágenes por segundo
de EE.UU., Canadá, Méjico, etc.). Para seleccionar el formato de salida de vídeo PAL (25 imágenes por segundo) para otros países, primero conecte
Содержание Equinox Z 260500
Страница 1: ...Instruction manual Model s 260500 260501 03 15 2x40 4x50 DIGITAL NIGHT VISION BINOCULARS ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 ENGLISH 4 16 Français 18 30 Español 32 44 Deutsch 46 58 Italiano 60 72 ...
Страница 17: ...17 ...
Страница 31: ......
Страница 45: ......
Страница 59: ...59 ...
Страница 73: ...73 ...
Страница 74: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ... 800 423 3537 www bushnell com 2015 Bushnell Outdoor Products ...