background image

ADVARSEL: 

Bite-funktionen på denne enhed indeholder en neodym-magnet. Magneter kan påvirke funktionen af pacemakers og implanterede hjertestartere. Hvis du bruger disse enheder,  

 

så hold tilstrækkelig afstand fra magneter. Advar andre personer, der bruger disse enheder, om ikke at komme for tæt på magneter. 

•  Magneter kan miste noget af deres tiltrækningskraft permanent, hvis de udsættes for temperaturer over 175 F (80 C). 
•  Magneter producerer langtrækkende stærke magnetfelter. De kan skade tv-apparater og laptops, computerharddiske, kredit- og hævekort, datalagermedier, mekaniske ure, høreapparater 

og højttalere. Hold unitten væk enheder og objekter, der kan blive beskadiget af stærke magnetfelter. 

 

ADVARSEL: 

Forsøg ikke at åbne Phantom 2. Phantom 2 indeholder et genopladeligt litium-ion-batteri. Der er eksplosionsfare, hvis batteriet erstattes med en forkert type. 

•  Forsøg ikke at åbne, adskille er servicere det interne batteri. Batteriet skal udskiftes af en kvalificeret tekniker. 
•  Undlad at ødelægge, perforere eller kortslutte batteriets eksterne kontakter. Udsæt ikke batteriet for temperaturer over 140 F (60 C). 
•  Oplad ikke batteriet, hvis omgivelsestemperaturen er over 113 F (45 C). 
•  Kildesortér eller bortskaf batteriet korrekt. Bortskaf ikke i ild eller vand. 

FCC-erklæring 

Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Anvendelse må kun finde sted under følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadevoldende interferens, og (2) denne enhed skal 
kunne modstå enhver modtagen interferens, herunder interferens, der kan forårsage driftsforstyrrelser. 
Dette udstyr er blevet testet, og det overholder grænserne for en klasse B digital enhed i overensstemmelse med afsnit 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er fastsat til at yde rimelig beskyttelse mod 
skadelig interferens i en beboelsesmæssig installation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle energi som radiostråler og kan – hvis det ikke er installeret og brugt i henhold til instruktionerne 
– forårsage skadevoldende interferens med radiokommunikation. Men der er ingen garanti for, at interferens ikke vil forekomme i en given installation. Hvis dette udstyr forårsager skadevoldende 
interferens med radio- eller televisionsmodtagelse, hvilket kan bestemmes ved at tænde og slukke for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at udbedre interferensen ved hjælp af en eller flere af 
følgende metoder: 

• 

Drej eller flyt den modtagende antenne. 

• 

Forøg afstanden mellem udstyret og modtageren. 

• 

Tilslut udstyret til en stikkontakt i en anden målertavlegruppe end den, hvor modtageren er tilsluttet. 

• 

Rådfør dig med en forhandler eller en erfaren radio-/tv-tekniker. 

Skærmede interfacekabler skal bruges til udstyret for at overholde grænserne for en digital enhed i overensstemmelse med underafsnit B i afsnit 15 i FCC-reglerne. Specifikationer og konstruktion kan 
ændres uden varsel eller nogen forpligtelse for producenten. 

Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr

 (gældende i EU og andre europæiske lande med kildesortering) 

Dette udstyr indeholder elektrisk og/eller elektroniske dele og må derfor ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. I stedet bør det bortskaffes på de respektive 
indsamlingssteder mhp. genanvendelse i kommunalt regi. Det er gratis for dig. Hvis udstyret indeholder udskiftelige (genopladelige) batterier, skal også disse fjernes forinden og, 
om nødvendigt, bortskaffes særskilt i overensstemmelse med de relevante bestemmelser (se også de respektive kommentarer i denne units instruktioner). Yderligere oplysninger 
om emnet er tilgængelige hos din kommune, hos dit lokale affaldsindsamlingsfirma eller i den forretning, hvor du købte dette udstyr. 

FCC ID: 2ASQI-36211
IC: 24886-36211

Industry Canada-erklæring 

Denne enhed overholder ISED’s licensfritagne RSS’er. Anvendelse er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadevoldende interferens, og (2) denne enhed skal 
modstå enhver modtagen interferens, herunder interferens, der kan forårsage driftsforstyrrelser. 

Erklæring om eksponering af stråling 

Denne enhed overholder Industry Canadas grænse for RF-eksponering af portabelt udstyr som anført for et ukontrolleret miljø og er sikker mht. den tiltænkte anvendelse som beskrevet i denne 
vejledning. Yderligere reduktion af RF-eksponering kan opnås, hvis produktet kan holdes så langt som muligt fra brugerens krop, eller hvis enheden indstilles til en lavere udgangseffekt, hvis 
en sådan funktion er tilgængelig. 

Содержание 362110

Страница 1: ...of Google Inc in the United States and other countries iPhone and Apple Store are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Other names may be trademarks of their respective owners Phantom 2 Golf GPS Rangefinder Scan the code to download the Bushnell Golf Mobile app and register your Phantom 2 Golf GPS ...

Страница 2: ... TypeC PORT Connecttochargeunit 3 4 1 6 7 8 9 10 5 11 2 Quick Start Operation Guide 1 Charge the Phantom 2 s internal battery by connecting a USB charger to the USB port 11 on the device 2 Press and hold the Power button 1 to turn on the device The Home screen is displayed 3 To Play Golf push the Select button 3 from the Home Screen The device will connect to GPS satellites The device will connect...

Страница 3: ...thelimitsforadigitaldevicepursuanttoSubpartBofPart15ofFCCRules Specificationsanddesignsaresubjectto changewithoutanynoticeorobligationonthepartofthemanufacturer Disposal of Electric and Electronic Equipment Applicable in the EU and other European countries with separate collection systems Thisequipmentcontainselectricand orelectronicpartsandmustthereforenotbedisposedofasnormalhouseholdwaste Instea...

Страница 4: ...B TypeC pourconnecterl appareilaublocd alimentation Guide de démarrage rapide 1 Rechargez la batterie interne du Phantom 2 en branchant le câble USB d un bloc d alimentation sur le port USB 11 de l appareil 2 Maintenez le bouton de mise en marche enfoncé 1 pour allumer l appareil L écran d accueil apparaît 3 Pour commencer votre partie de golf appuyez sur le bouton SELECT 3 depuis l écran d accuei...

Страница 5: ...ipementparticuliernesouffrirapas d interférences Sicetéquipemententraînedesinterférencespréjudiciablesàlaréceptiondesémissionsradiooudetélévision identifiablesenmettantl appareilhorstension puissoustension ilest recommandéquel utilisateurtentederésoudreceproblèmeaumoyend uneouplusieursdesmesuressuivantes enorientantl antenneréceptricedifféremmentouenladéplaçant enéloignantl appareilduposterécepteu...

Страница 6: ...e modo menú frente centro fondo Greenview Hazards y puntos de layup Tiempo frente centro fondo pulse el botón Seleccionar 3 Para obtener el manual de usuario completo datos de funcionamiento preguntas sobre el uso del producto e información sobre la garantía reparación visite www BushnellGolf com support phantom 2 Guía de la pantalla Play Golf y controles piezas 1 BOTÓNDEENCENDIDO MENÚ PANTALLADEI...

Страница 7: ...nciasperjudicialesparalarecepciónderadiootelevisión locualsepuedecomprobarencendiendoyapagandoelequipo serecomienda queelusuariointentecorregirlasinterferenciasadoptandounaomásdelassiguientesmedidas Cambiarlaorientaciónolaubicacióndelaantenareceptora Aumentarladistanciaentreeldispositivoyelreceptor Conectarelequipoaunatomadecorrientedeuncircuitodistintoalqueestéconectadoelreceptor Solicitarayudaal...

Страница 8: ...it vordererBereich Mitte hintererBereich zublättern Eine vollständige Bedienungsanleitung Einzelheiten zum Betrieb Fragen zur Produktverwendung sowie Informationen zu Garantie und Reparatur finden Sie unter www BushnellGolf com support phantom 2 Bedienelemente Teile und Golf spielen Bildschirmanleitung 1 EIN AUS MENÜ TASTE STARTFENSTER HaltenSiedieseTastegedrückt umdasGerätein bzw auszuschalten Dr...

Страница 9: ...nauftreten SolltediesesGerätStörungenbeimRadio oderFernsehempfangverursachen wasdurchAus undWiedereinschaltendesGerätesfestgestelltwerdenkann kannder BenutzerdieseStörungenmöglicherweisedurcheinederfolgendenMaßnahmenbeheben RichtenSiedieEmpfangsantenneneuausoderändernSieihrenStandort VergrößernSiedenAbstandzwischenGerätundEmpfänger SchließenSiedasGerätaneinenvomStromkreisdesEmpfängersgetrenntenStr...

Страница 10: ...odalità e menu Anteriore Centrale Posteriore Vista del green Punti di pericolo e di layup Tempo Anteriore Centrale Posteriore premere il pulsante Seleziona 3 Per un manuale d uso completo dettagli sul funzionamento domande sull utilizzo del prodotto e informazioni su garanzia e riparazione visitare il sito www BushnellGolf com support phantom 2 Guida ai comandi componenti e alla schermata Gioca a ...

Страница 11: ...ndoloeriaccendendolo siinvital utenteacercaredicorreggerel interferenzaadottandounadelle misureillustratediseguito modificarelaposizioneol orientamentodell antennadiricezione aumentareladistanzacheseparal apparecchiodalricevitore collegarel apparecchioaunapresaappartenenteauncircuitodiversodaquelloacuiècollegatoilricevitore consultareilrivenditoreountecnicoradiotelevisivoperulteriorisuggerimenti P...

Страница 12: ...de modo menu Frente Centro Fundo Greenview Pontos estratégicos e de perigo Tempo Frente Centro Fundo pressione o botão Selecionar 3 Para um manual do usuário completo detalhes de operação perguntas sobre uso do produto e informações de garantia reparos acesse www BushnellGolf com support phantom 2 Guia de Controle Peças e Tela de Jogar Golfe 1 BOTÃODELIGAR MENU TELAINICIAL Pressioneesegureparaliga...

Страница 13: ...nadopordesligareligaroequipamento o a usuário a éencorajado a acorrigirainterferênciaseguindoumaou maisdasmedidasaseguir Reorienteoumovaaantenareceptora Aumenteadistânciadeseparaçãoentreoequipamentoeoreceptor Conecteoequipamentoaumafontedeenergiaemumcircuitodiferentedaqueleemqueoreceptorestáconectado Consulteofabricanteouumtécnicoexperienteemrádio TVparaobterajuda Umcabocominterfaceblindadadeveser...

Страница 14: ...Användarensnuvarandetotalascoreförrundan 11 USB UTTAG TypC Ansluttillladdare Drifthandbok för snabbstart 1 Ladda Phantom 2 s interna batteri genom att ansluta en USB laddare till USB uttaget 11 på enheten 2 Tryck och håll ned strömbrytaren 1 för att slå på enheten Startskärmen visas 3 Tryck påVälj knappen 3 på Startskärmen för att Golfspel Enheten kommer att anslutas till GPS satelliter Enheten ko...

Страница 15: ...riradio eller TV mottagning vilketkanavgörasgenomattstängaavochslåpåutrustningen uppmanasanvändarenattförsökakorrigerastörningengenomenellerfleraavföljandeåtgärder Omorienteraelleromflyttadenmottagandeantennen Ökaseparationenmellanutrustningenochmottagaren Anslututrustningentillettuttagpåenannankretsändensommottagarenäranslutentill Konsulteraåterförsäljarenellerenerfarenradio TV teknikerförhjälp S...

Страница 16: ... Se green Hazarder og layup point Tid Front Center Ende tryk påVælg knappen 3 For en komplet brugervejledning driftsoplysninger spørgsmål om brugen af produktet samt information om garanti og reparationer henvises til www BushnellGolf com support phantom 2 Kontroller dele og skærmguiden til Spil golf 1 TÆND MENU KNAPPEN STARTSKÆRM Holdnedtrykketforattænde slukkeenheden Trykkortvarigt foratsemenuen...

Страница 17: ...ensmedradio ellertelevisionsmodtagelse hvilketkanbestemmesvedattændeogslukkeforudstyret opfordresbrugerentilatforsøgeatudbedreinterferensenvedhjælpafenellerflereaf følgendemetoder Drejellerflytdenmodtagendeantenne Forøgafstandenmellemudstyretogmodtageren Tilslutudstyrettilenstikkontaktienandenmålertavlegruppeendden hvormodtagerenertilsluttet Rådførdigmedenforhandlerellerenerfarenradio tv tekniker ...

Страница 18: ...용에 관한 질문 및 보증 수리 정보를 보려면 다음을 방문하십시오 www BushnellGolf com support phantom 2 要獲取完整的用户手册 操作详细信息 产品使用问题以及 保修 维修信息 请访问 www BushnellGolf com support phantom 2 Untuk panduan pengguna lengkap detail pengoperasian pertanyaan penggunaan produk dan informasi garansi perbaikan harap kunjungi www BushnellGolf com support phantom 2 ...

Страница 19: ......

Страница 20: ... 2021 Bushnell Outdoor Products Bushnell denote trademarks of Bushnell Outdoor Products www bushnellgolf com 9200 Cody Overland Park KS 66214 ...

Отзывы: