BUSCH COBRA DS 0160 G, Инструкция по установке и обслуживанию

Страница: 12 / 28

Transport in unpacked state
The vacuum pump is fastened to the pallet with fixing pins:
u Unscrew the fastening nuts underneath the pallet.
CAUTION
Do not work, walk or stand under suspended loads.
CAUTION
Please check out the weight of the vacuum pump before lifting it up
(see "Technical Data").
Use adequate lifting gear for this.
NOTE : The suspension eyes are located at about the center-of-gravity
of the vacuum pump. If the vacuum pump is equipped with accessories
that could influence the center-of-gravity, this must be taken into
account when lifting and a belt must additionally be attached to a
specific point.
l Fasten the hoist to the suspension eye(s) on the cylinder
l
Use a hoist that is equipped with a hook and safety lock
l Lift the vacuum pump
If the pump is fastened to a pallet with fixing pins:
Unscrew the fixing pins in the base frame
CAUTION
In case of a vacuum pump filled with oil, make sure that by lifting
the inclination angle of the vacuum pump do not exceed 5° from
the horizontal. In case of too high inclination (>5°), risk of oil leak
within the work area
Make sure before every transport using the appropriate lifting mean
that the inclination of the vacuum pump is less than 5°.
The packaging material must be disposed of in accordance with local
and national regulations.
Storage
Temporary storage
l
Make sure that the intake and exhaust flanges are closed (put on
the protective caps included in the delivery package of the vacuum
pump)
l Store the vacuum pump
–
if possible, the vacuum pump should be stored in its original pack-
aging,
–
indoors,
–
dry,
–
in a dust-free and vibration-free room
Removal of the pump
Before starting a vacuum pump that has been stored outside the
building for a while, the vacuum pump must be moved to a room with
ambient temperature, where it should rest for a day.
Preservation
If the vacuum pump will be exposed to unfavourable ambient
conditions (for example, aggressive environment, frequent temperature
changes), begin immediately with preservation work on the vacuum
pump.
In the case of favourable ambient conditions, perform preservation
work on the vacuum pump if a storage period of more than three
months is planned.
l Make sure that all openings are hermetically sealed; use adhesive
tape to fasten loose parts (seal rings, flat seals, etc.).
NOTE : VCI is the abbreviation for “volatile corrosion inhibitor”. The
VCI molecule is an organic corrosion inhibitor in the vapour phase.
Integrated in various carriers such as film, cardboard, paper, foam,
liquid and powder, it protects the parts against corrosion as a result of
its action in the vapour phase. However, VCI packaging can attack
synthetic surfaces and surfaces of other elastomers. If in doubt, please
contact your nearest distributor. VCI packaging provides several years
of protection against corrosion, even under the harshest of conditions:
overseas shipment, extended storage before use.
l Wrap the vacuum pump in a VCI film
l Store the vacuum pump
–
if possible, the vacuum pump should be stored in its original
packaging,
–
indoors,
–
dry,
–
in a dust-free and vibration-free room
Start-up of the vacuum pump after storage:
l Make sure that all protective elements, stoppers or adhesive tapes
attached before preservation have been removed
l Switch on the vacuum pump in the sequence described in the
chapter “Installation and start-up”
Installation and start-up
Necessary installation instructions
CAUTION
If the necessary installation instructions are not followed and
particularly in the case of inadequate cooling:
Risk of damage to and total destruction of the vacuum pump and its
components!
Risk of personal injury!
The necessary installation instructions must be followed.
l Make sure that the integration of the vacuum pump in its new en-
vironment complies with the safety regulations according to the
Machinery Directive 2006/ 42/ EC (regarding the responsibility of
the manufacturer of the system in which the vacuum pump is to be
integrated, see information in the Declaration of Conformity).
WARNING
Local regulations regarding the motors and electric control ele-
ments must be observed when installing the pump in potentially
explosive environments. Make sure before start-up that all safety
measures have been followed.
Installation site and installation
l
Make sure that the environment of the vacuum pump is not po-
tentially explosive
l Make sure that the following ambient conditions are fulfilled:
–
Ambient temperature: 0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
–
Ambient pressure: atmosphere
–
Humidity range: 20 to 95%
–
Altitude: up to 1000 m
l Make sure that the cooling water fulfills the following require-
ments:
–
Temperature: 10 - 25 °C
–
Water pressure: 2 - 5 bar (relative)
–
Water hardness: < 5° dGH
NOTE: 1° (german degree = 1° dGH) = 1,78° (french degree) = 1,25 e
(english degree) = 17,9 mg/kg CaCO3 (american hardness)
Storage
DS 0080-2000 G
Page 12
0870772712 (En)