Lisez attentivement cette notice d’instructions.
L’installation correcte du système ISOFIX et du crochet supérieur de fixation
de la ceinture à 3 points est d’une importance vitale pour la sécurité de votre
enfant.
Conservez la notice d’instructions en lieu sûr. C’est important car vous
pourriez avoir besoin de la consulter à nouveau à l’avenir.
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance à l’intérieur de la voiture.
N’utilisez pas le siège-auto si le siège du véhicule est équipé d’airbags
frontaux. Cela peut s’avérer dangereux. Ceci ne s’applique pas aux airbags
latéraux.
Avant d’utiliser notre produit, veuillez lire attentivement la notice
d’instructions.
Ce produit est un dispositif de sécurité et il n’est sûr que s’il est utilisé selon
les explications de la notice d’instructions.
Le produit ne doit être utilisé que sur un siège face à la route équipé du
système d’accrochage ISOFIX et du crochet supérieur de fixation.
Le produit peut être utilisé soit sur le siège avant soit sur la banquette arrière.
Il est néanmoins recommandé de l’installer sur la banquette arrière.
Le produit a été homologué selon les normes de sécurité européennes les
plus strictes (ECE R129/03) et il est adapté aux enfants mesurant 40-105
cm (limite de poids ≤18 kg) avec les systèmes d’ancrage ISOFIX et crochet
supérieur de fixation ; 100-150 cm avec la ceinture de sécurité à 3 points ;
100-150 cm avec la ceinture de sécurité à 3 points et l’attache ISOFIX.
Ceci est un système de retenue pour enfant amélioré i-Size. Il est agréé
conformément à la réglementation des Nations Unies n° 129 pour être
utilisés dans une position assise dans un véhicule compatible avec le
système i-Size, comme cela est indiqué par le constructeur du véhicule dans
le manuel d’utilisation du véhicule.
En cas de doute, veuillez vous adresser au fabricant du système de retenue
pour enfant amélioré ou au revendeur.
Ceci est un système de retenue pour enfant amélioré, un rehausseur i-Size. Il
est agréé conformément à la réglementation des Nations Unies n° 129 pour
être utilisé principalement dans des « positions assises i-Size », comme cela
est indiqué par le constructeur du véhicule dans le manuel d’utilisation du
véhicule. En cas de doute, veuillez vous adresser au fabricant du système de
retenue pour enfant amélioré ou au revendeur.
1. Consignes de sécurité
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Содержание BOAVISTA
Страница 1: ...40 150 cm EN IT FR DE ES RU HE ...
Страница 7: ...M Seat belt guide N Top tether adjuster O ISOFIX attachment P Gr II and Gr III belt guide ...
Страница 88: ...M Gurtführung Sicherheitsgurt N Spanngurt Top Tether O ISOFIX Befestigung P Gurtführung Gr II und Gr III ...
Страница 115: ...M Guía del cinturón del asiento N Ajuste de la sujeción superior O Fijación ISOFIX P Guía de correa Gr II y Gr III ...
Страница 142: ...M Направляющая ремня сиденья N Регулировка ремня Top Tether O Крепление ISOFIX P Направляющая ремня гр II и гр III ...
Страница 169: ... המושב למשענת רצועה M עליונה לרצועה התאמה N ISOFIX מתאם O Gr III ו Gr II לרצועה לולאה P ...
Страница 172: ...CLICK 4 3 1 2 3 איור לחריץ האבזם לשון את הכניסו 3 מהודק האבזם קליק שומעים אתם אם 4 4 איור באבזם שימוש 4 2 ...
Страница 191: ......