background image

TSE BUSINESS 5000

English 

|

 

2 Generally

Thank you for deciding for a safe with the 

BURG-WÄCHTER

 TRSE 6000 

electronics. This electronics is VdS-certified for class B. You have acquired  
a product meeting extremely high security requirements and developed  
and manufactured using the latest technical potential. 
Please read the entire User Manual before programming and store it at a 
safe place for future reference.

The TRSE 6000 electronics is available in a TRSE 6000 FP version with a 
fingerscan unit and in another version TRSE 6000 without the fingerscan 
unit. The present user manual applies to both versions, however, the menu 
structure is able to detect automatically the appropriate version and thus 
only the menu items intended for it are active. The items relevant only for 
the electronics with a fingerscan unit are marked with*.

Generally, you can open the safe in three possible ways:

–  with a code 
–   with an E-Key (ident medium TSE 5103 E-Key SB and TSE 6103 E-Key  

not included in the delivery)

–  with your fingerprint*

The administrator code when delivered from the factory is

 123456

. This 

code must be changed. Additional 9 users with a code to be entered by 
the keyboard can be defined. Such code has always six digits, similarly to 
administrator’s code.

Additionally, up to 300 E-Keys for contactless opening can be stored.

In case you posses a safe with a fingerscan unit, up to 10 users with 
fingerscan can be additionally stored. Users with fingerscan are identified  
in the user list of the lock as USER xxx_FP.

The TRSE 6000 FP electronics is the first safe electronics, for which the 
opening based on fingerscan is certified. 

At least two opening codes shall be entered to open the safe using 
fingerprint. Another opening code must be entered in addition to fingerscan. 
This can be either another fingerscan, but also a pin code or an E-Key. 
All the fingerscans are stored in the system with a value of ½. In order to 
acquire the authorization to open, a value of at least 1 must be achieved. 
A pin code with a value of at least ½ must be therefore entered for the 
opening, a value of 1 can be also achieved with an additional fingerscan. 

Attention:

 The values can only be adjusted using TSE Light, TSE System and 

software. When a PIN code user or an E-Key user is being created 
for the safe, an inquiry is made on whether the opening code shall be used 
together with a fingerprint. Correspondingly, the value is then automatically 
set to ½. Otherwise the PIN code and the E-Key are assigned values of 1, 
the fingerscan is always assigned a value of ½. 

Blocking times:

 To protect the lock against manipulation the electronics 

block the access to the safe for 5 minutes if 3 incorrect pincodes have  
been entered one after another. With every following wrong pincode  
for 10 minutes. During this period, the display shows the remaining 
countdown time. Opening the safe is also not possible with a valid user  
or administrator code.

In order to enhance the protection against intrusion,
the following points should be observed:

For locking systems with material code carriers, e. g. an E-Key:

–   The code carrier should be consistently stored safely, so that it is accessible 

only to the authorized persons.

–   In case of a loss of the code carrier, the lock should be immediately 

replaced or converted to a new combination by changing the coding, 
and / or the code of the lost code carrier should be blocked / deleted.

For locking systems requiring a code:

–   No personal data (e. g. dates of birth) or other data, for which a link can 

be derived to the code owner, should be used for coding.

–   If the code is stored in writing, such document should be consistently 

stored safely, so that it is accessible only to the authorized persons.

–   

Attention:

 Any changes of the administrator code and of the user codes 

shall be made with the safe door opened!

–   When the locking system has been reset to another code, this new code 

should be repeatedly used with the safe door opened.

Содержание Tresor TRSE 6000

Страница 1: ...ER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany TRSE 6000 TRSE 6000 TRSE 6000 FS TRSE 6000 FS BA MA TESE 6000 dp fsc 02 2012 Bedienungsanleitung User Manual Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing Tresor Nutzen Sie drei Arten zum Öffnen ...

Страница 2: ...s are stored in the system with a value of In order to acquire the authorization to open a value of at least 1 must be achieved A pin code with a value of at least must be therefore entered for the opening a value of 1 can be also achieved with an additional fingerscan Attention The values can only be adjusted using TSE Light TSE System and System software When a PIN code user or an E Key user is ...

Страница 3: ...as either a code or an E Key or both A separate user is always created for a fingerscan Anatomically there are people the fingerprints of whom are not sufficiently articulated for the system Assign E Key An E Key can be additionally assigned to a selected user here Delete Users and E Keys can be deleted here When a user is deleted also the code and the E Key belonging to the user are deleted When ...

Страница 4: ... Channel Admin Setup Priority Delete User Delete E Key Connection Channel Restructuring in progress Free space not available Data are stored Data are stored Data are stored Data are stored Data are stored Data are stored Wrong Code Please repeat Delete Data by pressing ON Taste Priority Admin Setup Restructure Admin Setup Install Keyboard Admin Setup FS Reset E Key in prog Mode cont with ENTER Adm...

Страница 5: ...up Create user is displayed Press the On Enter key Create code is displayed Press the On Enter key At this point you are asked to enter the Admin Code factory setting 123456 The indication of User 00x is displayed Please enter the user code and confirm it with ENTER Press the On Enter key FS combination to be confirmed with ENTER is displayed1 Press the On Enter key and accordingly the Function ke...

Страница 6: ...ication is displayed At this point enter an additional opening code The instruction Please turn knob is displayed 7 Deleting a finger Press the On Enter key The indication of Code Fingerp is displayed Press the Function key The Change code menu is displayed By pressing the key 2 reach the Administrator menu Press the On Enter key Admin setup Create user is displayed By pressing the key 2 reach the...

Страница 7: ...TSE BUSINESS 5000 22 Batterien Batteries Batterijen 2x 1 5V Mignon LR6 Codeeingabe Code entry Entrée code Code invoer 5 Batteriewechsel Replacement of batteries Changer la batterie Batterijwissel ...

Отзывы: