19
27442.7100
32162.7002 (ULTRA-2)
00986.7000
29373.7001A
CHARGE
T ype R404A, Amount
11 oz
Design Pressures: High
430 Lo
w
80
CHARGE
T ype R404A, Quantité
11 oz
Pression requise: Haute
430 Basse
80
29373.7001 (ULTRA-2A)
32162.7002A
CHARGE
T ype R404A, Amount
11 oz
Design Pressures: High
430 Lo
w
80
CHARGE
T ype R404A, Quantité
11 oz
Pression requise:
Haute
430 Basse
80
Risk of Electric Shock.
This equipment may ha
ve tw
o pow
er supply cords.
Unplug all cords before mo
ving or servicing this equipment.
CAUTION
AVER
TISSEMENT
Risque de choc électrique
.
Cet équipement peut posséder 2 cordons électriques
.
Débrancher tous les cordons électr
iques avant de bouger
ou d’effectuer des répar
ations sur cet équipement.
29947.7000
INTENDED FOR USE AT
A ROOM
TEMPERATURE OF 27°C (80°F)
POUR UTILISATION DANS UNE
PIÈCE À UNE TEMPÉRATURE
DE 27 C (80 F)
29979.7000
32162.7001 (ULTRA-1)
CHARGE
T ype R404A, Amount
6 oz
Design Pressures: High
330 Lo
w
60
32162.7001A
CHARGE
T ype R404A, Quantité
6 oz
Pression requise:
Haute
330 Basse
60
Moving par
ts.
Risk of electrical shock.
Do not operate unit with
this panel removed.
Disconnect power
before ser
vicing unit.
27442-7100
WARNING
AVER
TISSEMENT
Pièces amovib
les.
Risk de choc électrique
.
Ne pas utiliser l'appareil
lorsque le panneau est enlevé
.
Debrancher le cordon
d'alimentation de l'appareil
avant de f
aire l'entretien.
WARNING
FAILURE
TO COMPL
Y RISKS EQUIPMENT
DAMA
GE, FIRE OR SHOCK HAZARD
.
READ THE ENTIRE OPERATING MANUAL INCLUDING
THE LIMIT OF WARRANTY AND LIABILITY BEFORE
BUYING OR USING THIS PRODUCT.
00986.7000B 01/10 ©2007 Bunn-O-Matic Corporation
AVERTISSEMENT
• DO NOT O
VERLOAD CIRCUIT
.
• ALW
AYS ELECTRICALL
Y GROUND
THE CHASSIS.
• DO NOT DEFORM PLUG OR CORD
.
• FOLLOW NA
TIONAL AND LOCAL
ELECTRICAL CODES.
• KEEP COMBUSTIBLES A
WAY
.
THIS EQUIPMENT IS ENERGIZED AT ALL TIMES UNLESS
ELECTRICALLY DISCONNECTED.
• NE PAS SURCHARGER LE CIRCUIT.
• TOUJOURS METTRE LE BOÎTIER À LA MASSE.
• NE PAS DÉFORMER LA FICHE OU LE CORDON.
• SE CONFORMER AUX CODES NATIONAL OU
LOCAL D'ÉLECTRICITÉ.
• GARDER LES PRODUITS COMBUSTIBLES À
DISTANCE.
TOUT MANQUEMENT À SE CONFORMER À CES
DIRECTIVES PEUT ENTRAINER DES DOMMAGES
À L'ÉQUIPEMENT OU PRODUIRE DES DANGERS
D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION.
VEUILLEZ LIRE LE MANUEL DE FONCTIONEMENT EN
ENTIER, Y COMPRIS LES LIMITES DE GARANTIES ET
RESPONSABILITÉS,AVANT D’ACHETER OU
D'UTILISER LE PRÉSENT PRODUIT.
L' ÉQUIPEMENT EST TOUJOURS SOUS TENSION LORSQU'IL
N'EST PAS DÉBRANCHÉ.
45246 032912
AVIS À L
’UTILISATEUR
Lisez attentivement et observez toutes les consignes qui figurent sur les décalcomanies de l’appareil et qui
se trouvent
à l’intérieur de
ce manuel. Elles
ont été conçues
pour assurer
votre protection.
Les décalcomanies
doivent être conservées en bon état. Remplacez-les
si elles sont rendues illisibles ou si elles sont endommagées.
