Anleitung zum optimalen Anheizen
/ Instructions for optimal heating-up
/
Instructions pour une mise en route optimale
Bullerjan
®
Warmluftöfen Free Flow FF15
7
7.)
Nach Abschluss der Anheiz-
phase sollte der Kamin
genügend Zug aufgebaut haben.
Verschließen Sie die
Anheizvorrichtung bitte wieder
vollständig, indem Sie den
Deckel nun im Uhrzeigersinn
bis zu seinem Anschlagpunkt
zuschieben.
Vorsicht: HEISS!
Nun kann Ihr Free Flow seine
volle Effizienz und Umweltver-
träglichkeit entfalten.
Upon completion of the
ignition phase, the chimney
should have built up
sufficient draught. Now
close the cover completely
by pushing the cover
clockwise up to its stop
point.
Caution: HOT!
Now your Free Flow
can supply his full efficiency
and environmental
compatibility.
À la fin de la phase de pré-
chauffage veuillez refermer le
dispositif en poussant le
couvercle dans le sens des
aiguilles d’ une montre
jusqu'à son point d'arrêt.
Attention: C’EST CHAUD!
Maintenant, votre Free Flow
peut développer sa pleine
efficacité et fonctionner dans
le respect de
l’environnement.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Bullerjan GmbH, 05136/9775-0 oder
.
For questions, please contact Bullerjan GmbH, 05136/9775-0 or
.
Pour toutes questions, s‘il vous plaît contacter Bullerjan GmbH, 05136/9775-0 ou
.
