
32
FR
M1.2.MRD500H.NLFREN - 08022018
MINI TRACKED DUMPER
19
GB
Steering Wheel Axle
Steering Wheel
Adjusting Bolt
4. Remove the two M10 nuts and washers from
the side of track protection guard.
5. Loosen the adjusting bolts and pull the
steering wheel axle toward the engine, then
track will be loosen.
6. Remove the M10
×
60 bolt, washers and nut
from the driving wheel.
ENGINE MAINTENANCE
Refer to the Engine Manual included in
your unit for the information on engine
maintenance. Your engine manual provides
detailed information and a maintenance
schedule for performing the tasks.
7. Pull out the whole track with driving wheel.
When removing or installing the
tracks, be careful not to get your
fingers caught between the track
and pulley.
Nut M10
(
×
2)
Track Protection Guard
M10
×
60
(
×
1)
Driving Wheel
09735UK00M110.indd 19
2017/12/20 16:57:05
MINI TRACKED DUMPER
19
GB
Steering Wheel Axle
Steering Wheel
Adjusting Bolt
4. Remove the two M10 nuts and washers from
the side of track protection guard.
5. Loosen the adjusting bolts and pull the
steering wheel axle toward the engine, then
track will be loosen.
6. Remove the M10
×
60 bolt, washers and nut
from the driving wheel.
ENGINE MAINTENANCE
Refer to the Engine Manual included in
your unit for the information on engine
maintenance. Your engine manual provides
detailed information and a maintenance
schedule for performing the tasks.
7. Pull out the whole track with driving wheel.
When removing or installing the
tracks, be careful not to get your
fingers caught between the track
and pulley.
Nut M10
(
×
2)
Track Protection Guard
M10
×
60
(
×
1)
Driving Wheel
09735UK00M110.indd 19
2017/12/20 16:57:05
ATTENTION !
Quand vous enlevez ou installez une chenille, veillez à ne pas coincer vos doigts entre la chenille
et la poulie.
6 Rangement
Si la brouette ne doit pas être utilisée pendant plus de 30 jours, préparez la machine comme suit pour la ranger :
1. Videz complètement le réservoir d’essence. Du carburant stocké contenant de l’éthanol ou du MTBE peut commencer à
s’éventer dans les 30 jours. Du combustible usagé a une teneur élevée en gomme et peut obstruer le carburateur et limiter
le flux de carburant.
2. Faites démarrer le moteur et laissez-le tourner jusqu’à ce qu’il s’arrête, pour vous assurer qu’il ne reste pas d’essence dans
le carburateur. Cela permet d’éviter les dépôts à l’intérieur du carburateur, qui pourrait ainsi être endommagé.
3. Pendant que le moteur est chaud, videz l’huile du moteur. Remplissez avec de la nouvelle huile du type recommandé dans
le mode d’emploi du moteur.
4. Nettoyez l’extérieur de la machine et les bouches d’aération avec un chiffon propre.
N’utilisez pas de détergent puissant ou de produits à base de pétrole, pour ne pas endommager les
parties en plastique.
5.
Vérifiez si aucune pièce n’est desserrée ou endommagée. Réparez ou remplacez les pièces endommagées et resserrez les
vis, écrous et boulons si nécessaire.
6. Rangez la machine sur un sol plat, dans un endroit propre, sec et bien ventilé.
ATTENTION !
Ne rangez pas la machine avec de l’essence dans un endroit non aéré, où les vapeurs d’essence
peuvent entrer en contact avec une flamme, des étincelles, une veilleuse ou une autre source
d’inflammation.
6. Enlevez le boulon M10x60, les rondelles et l’écrou
du volant.
7. Enlevez complètement la chenille du volant.
Volant
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC