manualshive.com logo in svg

Bühler technologies BWT, Краткие инструкции

Поделиться
Скачать
Bühler technologies BWT Скачать руководство пользователя страница 1

BWT

Dok-No.: BX340001 ◦ Version: 08/2019 ◦ Ref.: 998BX340001

Fluidcontrol

Kurzanleitung Plattenwärmetauscher deutsch ...............................................................................................................................................

2

Brief Instructions Plate heat exchanger english ...............................................................................................................................................

4

Notice de montage Echangeur de chaleur à plaques français .....................................................................................................................

6

Guía rápida Intercambiador de calor de placas español ................................................................................................................................

8

快速使用指南 板式换热器 chinese (simplified)...............................................................

10

Краткое

 

руководство

 

Пластинчатый

 

теплообменник

 

русский

...............................................................................................................

12

Содержание BWT

Страница 1: ...01 Fluidcontrol Kurzanleitung Plattenw rmetauscher deutsch 2 Brief Instructions Plate heat exchanger english 4 Notice de montage Echangeur de chaleur plaques fran ais 6 Gu a r pida Intercambiador de c...

Страница 2: ...en werden die jeweiligen nationalen Unfallverh tungsvorschriften beachtet werden die zul ssigen Daten und Einsatzbedingungen eingehal ten werden Schutzeinrichtungen verwendet werden und vorgeschrie be...

Страница 3: ...Sicherheitsventilen zu versehen Die den Plattenw rmetauscher speisenden Pumpen m ssen mit Regelventilen ausger stet sein Pumpen die h here Dr cke als f r den Apparat angegeben erzeugen sind mit Si che...

Страница 4: ...re observed during disposal compliance with national installation regulations CAUTION Hot surface Burning hazard Let the device cool down before maintaining CAUTION High pressure Hazard of injury due...

Страница 5: ...g faults through water hammers 5 2 Start up the heat exchanger NOTICE Pressure surges should be avoided To avoid hydraulic shocks the pumps should be started up against minimal opened valves The valve...

Страница 6: ...et respect es les directives nationales respectives de pr vention des ac cidents sont respect es les donn es et conditions d utilisation licites sont respec t s les dispositifs de protection sont util...

Страница 7: ...ns plus lev es doivent tre quip es de soupapes de s curit Les pompes alimentant l changeur de chaleur plaques doivent tre quip es de soupapes de r gulation Les pompes qui g n rent des pressions plus l...

Страница 8: ...aportados y las condiciones de uso Se utilicen los dispositivos de seguridad y se lleven a cabo las tareas de mantenimiento exigidas Se tengan en cuenta las regulaciones vigentes respecto a la elimina...

Страница 9: ...esi n de la indicada para el aparata deben disponer de v lvulas de seguridad La bomba de agua no debe absorver aire para que no se produzcan fallos de funciona miento causados por golpes de ariete 5 2...

Страница 10: ...1 CD www buehler technologies com Harkortstra e 29 40880 Ratingen Deutschland 49 0 2102 4989 0 49 0 21 02 49 89 20 1 1 BWT 1 2 1 x 2 a b c 3 4 4 1 4 2 5 5 1 10 B hler Technologies GmbH BX340001 08 20...

Страница 11: ...BWT 5 2 5 3 5 4 6 CD www buehler technologies com 7 CD www buehler technologies com 11 B hler Technologies GmbH BX340001 08 2019...

Страница 12: ...logies com B hler Technologies GmbH Harkortstra e 29 40880 Ratingen Deutschland 49 0 21 02 49 89 0 49 0 21 02 49 89 20 1 1 BWT B hler Technologies GmbH 1 2 1 x 2 a b c 3 4 4 1 4 2 12 B hler Technologi...

Страница 13: ...BWT 5 5 1 5 2 5 3 5 4 6 www buehler technologies com 7 www buehler technologies com 13 B hler Technologies GmbH BX340001 08 2019...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды