Bugera BVV3000 INFINIUM, Быстрый старт

Страница: 12 / 19

23
Quick Start Guide
22
BUGERA BVV3000 INFINIUM
bugera-amps.com bugera-amps.com
(EN)
Step 3: Getting
started
(ES)
Paso 3: Puesta en
marcha
(FR)
Etape 3 : Mise en
oeuvre
(DE)
Schritt 3: Erste
Schritte
(PT)
Passo 3: Primeiros
Passos
BUGERA BVV3000 INFINIUM Getting started
(EN)
Shape your basic sound by adjusting
the BASS, MID, VOICING,
and TREBLE controls.
(ES)
Modele su sonido básico a sus necesidades
ajustando los controles BASS, MID, VOICING y TREBLE.
(FR)
Modifiez la couleur sonore de votre son en
modifiant les réglages BASS, MID, VOICING et TREBLE.
(DE)
Stelle Deinen bevorzugten Klang durch Drehen
der BASS-, MID-, VOICING- und TREBLE-Regler ein.
(PT)
Ajuste o seu som básico através dos controles
BASS, MID, VOICING e TREBLE.
(EN)
Make final adjustments to the
output volume by turning the MASTER
volume control up or down from the
initial 25% setting.
(ES)
Realice los retoques finales en el volumen de
salida girando el control de volumen MASTER arriba
o abajo con respecto a su posición inicial del 25%.
(FR)
Faites les derniers réglages de niveau de sortie
avec le bouton MASTER, en partant de la position
initiale à 25% de la course.
(DE)
Stelle die endgültige Ausgangslautstärke durch
Verändern der anfänglichen 25% Einstellung des
MASTER-Reglers ein.
(PT)
Faça os últimos ajustes na saída do volume
virando o controle de volume MASTER para cima ou
para baixo a partir da posição inicial de 25%.