ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
ENGLISH
ENGLISH
ESP
A
Ñ
OL
ENGLISH
8
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Procedimiento de la operación
1
Inicie la aplicación.
Desde el escritorio, haga doble clic en el icono mostrado a la derecha.
2
Seleccione el tamaño del aro de bordar.
Con el selector del tamaño del aro, seleccione el tamaño del aro de
bordar que pueda utilizarse con su máquina de bordar.
3
Seleccione la carpeta.
1) Haga clic en
, Aparecerá el cuadro de diálogo Examinar.
Seleccione la carpeta donde quiera guardar el archivo (.pes)
de diseño, y luego haga clic en [Aceptar].
2) En la “Lista de diseños disponibles” aparecerán las imágenes y
nombres de los archivos de diseños guardados en la carpeta
seleccionada.
4
Seleccione los diseños.
1) En la “Lista de diseños disponibles”, haga clic en el diseño que
usted quiera guardar en la tarjeta. El diseño resaltado se selec-
cionará.
2) Después, haga clic en
para añadir el diseño seleccionado a
la “Lista de diseños seleccionados”.
3) Continúe esta operación para todos los diseños que desee
guardar en una tarjeta original. Observando el “Indicador de
capacidad de la tarjeta” durante el proceso le permitirá pla-
near los diseños que desea guardar en una tarjeta original.
Asegúrese de que la unidad de escritura de tarjeta USB esté conectada al puerto
USB del ordenador y que haya insertada una tarjeta original.
No seleccione un tamaño de aro más grande que el aro de bordar
que usted pueda utilizar con su máquina de bordar. La tarjeta
creada no funcionará correctamente con la máquina de bordar.
Si se selecciona una tarjeta original
, podrán verse los
diseños guardados en la tarjeta insertada.
Si hay en la tarjeta algún diseño que usted no desee
borrar, asegúrese de añadirlo a la “Lista de diseños selec-
cionados”. (Véase “Seleccione los diseños.” en la página
8.)
•
Si se selecciona una tarjeta original
, podrán verse los diseños guardados en la tarjeta inser-
tada.
•
Si hay en la tarjeta algún diseño que usted no desee borrar, asegúrese de añadirlo a la “Lista de
diseños seleccionados”.
“Lista de diseños
disponibles”
“Lista de diseños
seleccionados”
Resaltado
“Indicador de capacidad de la tarjeta”
PE-DESIGN.book Page 8 Monday, October 25, 2004 2:32 PM
