ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
2
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Système requis
Avant d’installer le logiciel dans votre ordinateur, vérifiez que l’ordinateur satisfait bien les conditions sui-
vantes.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Installation
Cette section explique comment installer le pilote et le logiciel d’application.
1
Allumez l’ordinateur et démarrez Windows.
Fermez toutes les autres applications.
2
Branchez le connecteur USB dans le
port USB de l’ordinateur.
Veillez à bien insérer le connecteur à fond.
PC
IBM-PC ou compatible (DOS/V), équipé d’origine d’un port USB.
Système d’exploitation
Windows 98, ME, XP ou 2000
Processeur
Pentium 133 MHz ou supérieur
Mémoire
32 Mo minimum (64 Mo ou plus recommandés)
Mémoire disponible sur le disque dur
10 Mo minimum
Ecran
SVGA (800
×
600), 16 bits couleur ou plus
Port
USB Ver. 1.1
Imprimante
Imprimante supportée par le système (pour l’impression des informations de motif)
Lecteur de CD-ROM
Nécessaire pour l’installation
•
L’alimentation est fournie à l’enregistreur de carte USB via le raccordement USB. Raccordez
l’enregistreur de carte USB au connecteur USB de l’ordinateur ou à un concentrateur USB auto-
alimenté capable d’alimenter l’enregistreur de carte USB. Si vous ne raccordez pas l’enregistreur
de carte USB de cette manière, il risque de ne pas fonctionner correctement.
•
L’appareil peut ne pas fonctionner correctement avec certains ordinateurs et avec certaines cartes
d’expansion USB.
Effectuez l’installation en suivant les instructions. Si l’installation est interrompue ou qu’elle n’est
pas effectuée conformément aux instructions, le logiciel ne fonctionnera pas correctement.
La procédure d’installation ci-dessous est basée sur la description et les boîtes de dialogue de Win-
dows 98. La procédure et les boîtes de dialogue peuvent être légèrement différentes avec les autres
systèmes d’exploitation.
Installation du logiciel
PE-DESIGN.book Page 2 Monday, October 25, 2004 11:04 AM