Bronpi HUELVA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 24

EMBELLECEDOR
TELESCOPICO
EMBELLECEDOR
FIJO
ORIFICIO PARA
ATORNILLAR
2.3 MANETA Y ASA DEL CAJON / ASH PAN HANDLE AND KNOB /
PUXADOR DE PORTA E D GAVETA DE CINZAS
/ POIGNEE ET
ANSE DU TIROIR/
MANICO E MANIGLIA DEL CASSETTO
PORTA-CENERE /
ΧΕΡΟΥΛΙ
ΠΟΡΤΑΣ
ΚΑΙ ΛΑΒΗ ΤΟΥ
∆ΟΧΕΙΟΥ ΣΤΑΧΤΗΣ
ESP Este modelo, posee dos puertas enfrentadas para la carga de
combustible. Asimismo, hemos de tener en cuenta, que tanto el
cajón cenicero como la regulación del aire primario, se encuentran
sólo en una de las caras, mientras que en la cara opuesta están
simulados.
En el interior del cajón cenicero, podrá encontrar:
ENG This model, has two doors faced for the load of fuel. Likewise, we
have to take into consideration, that so much the ashtray as the
regulation of the primary air, are only in one of the faces, whereas in
the opposite face they are simulated.
Inside the ash pan, we can find:
POR No interior da gaveta de cinzas, poderá encontrar:
FR Ce modèle possède deux portes face à face pour charger le
combustible. Nous devons là aussi savoir que le tiroir à cendres et le
régulateur d’air primaire se trouvent sur un seul côté, et qu’ils sont
factices de l’autre côté.