Broan MD10T Скачать руководство пользователя страница 15

MODELOS MD6T • MD8T • MD10T

Página 15

GARANTÍA

Broan-NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales 

Durante el período de un año, y a su propio criterio, Broan-NuTone reparará o reemplazará, sin costo alguno cualquier producto o pieza 

que se encuentre defectuosa bajo condiciones normales de servicio y uso.

de forma errónea, negligente, que hayan causado un accidente, o que hayan sido reparadas o mantenidas inapropiadamente (por otras 

compañías que no sean Broan-NuTone), instalación defectuosa, o instalación contraria a las instrucciones de instalación recomendadas.
La duración de cualquier garantía implícita se limita a un período de un año como se especifica en la garantía expresa. Algunos estados 

no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de expiración de una garantía implícita, por lo que la limitación antes mencionada puede 

no aplicarse a usted.

lo que la limitación antes mencionada puede no aplicarse a usted.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos, los cuales varían de estado a 

estado. Esta garantía reemplaza todas las garantías anteriores.
Para calificar en la garantía de servicio, usted debe (a) notificar a Broan-NuTone al domicilio o al  número de teléfono que se menciona 

abajo, (b) dar el número del modelo y la identificación de la pieza, y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto en el producto o 

pieza. En el momento de solicitar servicio cubierto por la garantía, usted debe de presentar evidencia de la fecha original de compra.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027    www.broan.com    800-558-1711

5.  ¿Requiere el ASHRAE 62.2-2007 “Calidad de la 

ventilación y del aire en interiores en edificios 

residenciales de baja elevación” el uso de un regulador 

de aire de repuesto?

La norma ASHRAE 62.2-2007 no requiere específicamente 

reguladores de aire de repuesto. En algunas circunstancias 

limitadas, esta norma requiere que se limiten los flujos de 

extracción netos de una casa. Por ejemplo, la sección 6.4 de la 

norma limita el flujo de extracción neto de los dos aparatos de 

extracción más grandes de la casa si ésta tiene aparatos que 

queman combustible sólido o se ventean con la atmósfera y 

que estén situados dentro del límite de presión de la casa. Esta 

norma está disponible en www.ashrae.org.

6.  ¿Puedo usar el regulador de aire automático de 

repuesto Broan con otros equipos en mi casa? 

No. El regulador Broan sólo se puede usar con campanas BEST, 

regulador de aire automático de repuesto Broan puede encontrar 

más información sobre los modelos exactos del regulador y de 

dispositivos de extracción compatibles.

7.  ¿Cuáles son las diferentes maneras en que se puede 

instalar el regulador en mi casa? 

La manera más usual de instalar el regulador es conectarlo al 

sistema de conductos centrales de la casa. En esta aplicación, 

el aire fresco exterior entra a la casa a través del regulador y 

luego se encamina y se distribuye a través de los conductos 

automático de repuesto Broan o en nuestro sitio Web: www.

broan.com puede encontrar más información sobre este criterio 

de aplicación.

8.  ¿Qué pasa si mi casa no tiene conductos?

Las casas sin conductos pueden utilizar el regulador para ayudar 

a reemplazar el aire que se extrae de la casa mediante la 

automático de repuesto Broan o en nuestro sitio Web: www.

broan.com puede encontrar una ilustración de la instalación 

para este caso.

9.  ¿Qué pasa después de un corte de energía?

El sistema del regulador y los dispositivos de extracción 

relacionados no perderán sus ajustes después de un corte de 

energía. Así que el sistema reanudará su operación normal 

después de un corte de energía, con base en los ajustes que 

usó antes del corte.

Содержание MD10T

Страница 1: ...oists and wall studs comply with code and manufacturer limitations on allowable modifications to these structural members 11 This unit is intended to be installed within the home in a location protect...

Страница 2: ...Note that the screen over the outside air opening is not a filter It is intended to prevent the intake of leaves animals or debris into the out side air duct A downstream filter is necessary to remove...

Страница 3: ...off The set screw can be used to adjust the damper opening thereby balancing the inside and outside air pressure when the range hood exhausts at high speed Wire the system as shown 20 GAUGE BELL WIRE...

Страница 4: ...to the home through cracks to replace air which is exhausted out i e a water heater or natural draft fireplace which are more susceptible to improper venting if depressurization occurs in the home In...

Страница 5: ...NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE During this one year period Broan NuTone will at its optio...

Страница 6: ...s devez encocher ou percer les solives d un plancher ou les montants d un mur veuillez respecter les codes et limitations du fabricant quant aux modifications acceptables de ces l ments de charpente 1...

Страница 7: ...er que le grillage de la prise d air ne constitue pas un filtre Il ne vise qu emp cher l entr e des feuilles des animaux ou des d bris dans le conduit Un filtre situ en aval est n cessaire pour enleve...

Страница 8: ...erm et alimentation est coup e L ouverture du clapet peut tre r gl e l aide de la vis d arr t en quilibrant la pression d air int rieur et ext rieur lorsque la hotte de cuisine expulse l air haute vit...

Страница 9: ...r l int rieur par les fentes et remplacer l air vacu l ext rieur l atmosph re par ex chauffe eau ou foyer tirage naturel qui sont plus susceptibles d tre mal ventil s si la maison subit une d pressuri...

Страница 10: ...xempts de vice de mat riaux ou de fabrication pour une p riode d un an compter de la date d achat original IL N Y A PAS D AUTRES GARANTIES EXPRIM ES OU IMPLICITES INCLUANT MAIS NON LIMIT ES AUX GARANT...

Страница 11: ...bleado el ctrico ni otros servicios ocultos 10 Al crear muescas o al perforar la estructura lo cual incluye apoyos para el piso vigas y montantes de pared cumpla con las limitaciones de los c digos y...

Страница 12: ...incluyendo pasos para prevenir que entre humedad alrededor de la abertura Tome en cuenta que la malla sobre la abertura de aire exterior no es un filtro Est dise ada para prevenir la entrada de hojas...

Страница 13: ...n vertical cuando se cierra y el poder est apagado Se puede usar el tornillo de fijaci n para ajustar la abertura del regulador con lo cual se balan cea la presi n de aire interior y exterior cuando l...

Страница 14: ...casa por las grietas para reemplazar el aire que se extrae es decir un calentador de agua o una chimenea con tiro natural que son m s susceptibles para mejorar la ventilaci n si la despresurizaci n o...

Страница 15: ...esidenciales de baja elevaci n el uso de un regulador de aire de repuesto La norma ASHRAE 62 2 2007 no requiere espec ficamente reguladores de aire de repuesto En algunas circunstancias limitadas esta...

Страница 16: ...MODELS MOD LES MODELOS MD6T MD8T MD10T Page P gina 16...

Отзывы: