2
ACERCA DE ESTE MANUAL / PRODUCTO
El propósito de este manual es ayudarle en el uso del aparato. Por favor, lea cada sección ya que
contiene información importante.
Para simplificar las explicaciones, todos los dibujos (ilustraciones) en este manual muestran
el aparato instalado en posición «normal». No obstante, tenga en cuenta que el aparato puede
instalarse en posición «normal» o «invertida» (boca abajo).
Agradecemos cualquier sugerencia que usted pueda tener acerca de este manual y/o del aparato
y agradeceríamos recibir sus comentarios sobre la forma de ofrecerle mejor servicio. Por favor,
transmita toda la correspondencia a la dirección indicada en la tarjeta de registro del producto que
se incluye con este manual.
Este manual utiliza los siguientes símbolos para hacer hincapié en determinada información:
NOTA: Indica la información complementaria necesaria para completar una instrucción.
Por último, queremos felicitarlo por la compra de este excelente aparato que le permitirá a usted y
a su familia disfrutar de aire fresco en su hogar durante los próximos años.
Identifica una instrucción que, si no se sigue, puede causar lesiones perso-
nales graves, incluso causar la muerte.
ADVERTENCIA
!
Algunas actividades crean polvo o vapores que podrían dañar el aparato. Por
lo tanto, debe apagar y desenchufar el aparato en las siguientes situaciones:
• Obras de renovación importantes
• Lijado (p. ej., juntas de yeso, etc.)
• Construcción de vivienda
• Barnizado
Durante las tormentas de nieve muy fuertes o lluvia con fuertes vientos, también
debería apagarse el aparato para evitar los problemas que podría causar la
entrada de lluvia o nieve en él, incluso si está equipado con una boca de entrada
antirráfagas.
R
EPUESTOS
Y
R
EPARATIONES
Para que el aparato de ventilación esté en buenas condiciones, sólo debe utilizar repuestos
Broan-NuTone LLC genuinos. Los repuestos Broan-NuTone LLC genuinos han sido diseñados
especialmente para cada aparato, han sido fabricados de conformidad con todas las normas
de certificación aplicables y ofrecen un alto nivel de seguridad. El uso de repuestos diferentes
puede provocar daños graves y reducir drásticamente el nivel de rendimiento del aparato, lo cual
podría causar una avería prematura. Asimismo, Broan-NuTone LLC recomienda ponerse en
contacto con un almacén de servicio certificado para todos los repuestos y reparaciones.
Designa una instrucción que, si no se sigue, puede dañar gravemente el aparato
y/o sus componentes.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Al ausentarse de la vivienda durante un periodo largo (más de dos semanas),
una persona responsable debería verificar regularmente si el aparato funciona
correctamente. Si los conductos pasan a través de un espacio no acondicionado
(como un desván), el aparato debe funcionar constantemente, excepto cuando
haya que hacer tareas de mantenimiento o reparaciones. Asimismo, la
temperatura ambiente de la casa nunca debería bajar de 18°C (65°F). Al menos
una vez al año, personal de servicio cualificado debería examinar las piezas
mecánicas y electrónicas del aparato.
