Brizo MultiChoice VETTIS T60088, Инструкция по установке и руководство пользователя, Страница: 19 / 26

91834 Rev. C
Installation – Série 60
3
1
Installation de la cartouche.
Interrompez l’arrivée d’eau. Enlevez le
couvercle (1), l’écrou à portée sphérique (2) le
capuchon d’essai (3) et vous pouvez retirer le
protecteur (4) complètement. Si l’écran (5) est
en place, enlevez avant d’installer la cartouche.
Vous pouvez jeter le protecteur.
Tournez la cartouche (1) de sorte que le mot
« UP » (2) se trouve sur le dessus. Introduisez
la cartouche dans le corps de la soupape
comme le montre la figure. Assurez-vous que
les tubes et les joints toriques (3) sont bien
calés dans les orifices à la base du corps.
Assurez-vous que les ergots sont parfaitement
engagés dans les rainures du corps (4).
Dans le cas d’une installation dos à dos ou inversée
(eau chaude à droite et eau froide à gauche) :
Tournez la cartouche (1) de sorte que le mot « UP »
(2) se trouve sur le dessus. Installez la cartouche en
vous assurant que les ergots sont introduits
entièrement dans les rainures du corps de laiton
(reportez-vous à l’étape B). Faites glisser l’écrou à
portée sphérique (3) sur la cartouche et vissez-le
sur le corps. Serrez à la main fermement.
B.
1
4
4
2
3
Faites glisser l’écrou à portée sphérique (1) sur
la cartouche et vissez-le sur le corps. Serrez à
la main fermement.
A.
1
2
3
4
5
Installation dos à dos
Installation normale
(Non modifiée)
Installation
Inversée
Eau Froides
Eau Chaude
3
2
1
C.
1