Briteq BT-BEAM70 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 60

FRANÇAIS

GUIDE D'UTILISATION

BRITEQ

27/55

BT-BEAM70



Nettoyez avec un chiffon doux en utilisant des produits de nettoyage pour verre normal.



Séchez toujours les pièces soigneusement.



Nettoyez les optiques externes au moins une fois tous les 30 jours.



Nettoyez les optiques internes au moins tous les 90 jours.

Attention : Nous vous conseillons fortement de faire effectuer le nettoyage interne par un personnel
qualifié !

SPÉCIFICATIONS

Tension d'entrée :

CA 100 - 240V~, 50/60Hz

Consommation :

130 Watts

Réglage du son :

Microphone interne

Panoramique/inclinaison :

540° / 270°

Angle de faisceau :

4°

Connexions DMX :

XLR 3 broches mâle/femelle

TEMOINS :

une LED blanche de 60 Watts

Dimensions :

Voir schéma

Poids :

7,5 kg

Toutes les informations peuvent être modifiées sans préavis

Vous pouvez télécharger la dernière version de ce manuel sur notre site web : www.briteq-

lighting.com

Содержание BT-BEAM70

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...MX channels even while connected in a DMX chain optional mini DMX splitter required DMX control 9ch or 11channels Two different default settings easy for rental companies PRO defaults basic settings a...

Страница 4: ...ord is squashed or damaged It must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Never let the power cord come into contact with other cab...

Страница 5: ...safety cable number 3 on the picture that can hold 12 times the weight of the device when installing the unit This secondary safety attachment should be installed in a way that no part of the install...

Страница 6: ...When the unit is control by DMX the display shows the starting address and the last address used by the unit It s easier to set up the address for the next unit For example Address of the unit 1 001...

Страница 7: ...ut is shown on the display Press the ENTER button the display starts blinking Use DOWN and UP button to select Yes blackout on or No blackout off mode Once the mode is selected press the ENTER button...

Страница 8: ...on Delay On the Function channel CH8 or CH11 you can select some special functions like blackout during gobo change and others With this option you can select the delay before a selected function beco...

Страница 9: ...rmal running mode press the MENU button for about 2 seconds Defaults Used to choose between 2 sets of default settings often used by rental companies PRO defaults basic settings for use on professiona...

Страница 10: ...for 1 standalone unit Just insert the mains cable The unit starts working immediately in stand alone mode Remark1 You can connect a CA 8 remote controller to the unit if you want to have more control...

Страница 11: ...7 COLOR 3 068 097 GOBO 3 3 038 067 SOUND STROBE 038 067 COLOR 2 038 067 GOBO 2 2 008 0 008 037 RANDOM STROBE 008 037 COLOR 1 008 037 GOBO 1 008 VERY SLOW 1 000 007 STANDBY 000 007 OPEN 000 007 WHITE 0...

Страница 12: ...Strobe 4 random strobe 248 255 Shutter open 6 NORMAL 8 NORMAL Color wheel 000 014 COLOR 1 White open 015 028 COLOR 2 Red 029 042 COLOR 3 Orange 043 056 COLOR 4 Yellow 057 070 COLOR 5 Green 071 084 CO...

Страница 13: ...lockwise slow fast 8 10 Gobo wheel rotation 000 127 indexed positioning 0 360 128 189 Gobo turning clockwise fast slow 190 193 Gobo stops turning 194 255 Gobo turning counter clockwise slow fast 9 11...

Страница 14: ...should be tightly fastened and may not be corroded Housings fixations and installations spots ceiling truss suspensions should be totally free from any deformation When an optical lens is visibly dam...

Страница 15: ...30 Watt Sound Control Internal microphone Pan Tilt 540 270 Beam angle 4 DMX connections 3pin XLR male female Leds 1 White LED 60Watt Size See drawing Weight 7 5 kg Every information is subject to chan...

Страница 16: ...ux DMX Contr l par DMX 9 ou 11 canaux Deux r glages par d faut diff rents facile pour les entreprises de location PRO DEFAULT r glage par d faut ajustable pour une utilisation avec des consoles DMX pr...

Страница 17: ...u personnel qualifi conform ment la r glementation en mati re de s curit lectrique et m canique dans votre pays V rifiez que la tension secteur n est pas sup rieure celle indiqu e sur l appareil Le co...

Страница 18: ...ge le d montage et l entretien Fixez l appareil dans un endroit bien a r loin de tout mat riau et ou liquide inflammable Le luminaire doit tre fix au moins 50cm des murs environnants L appareil doit t...

Страница 19: ...x1 5mm avec Neutrik PowerCon et un signal sym trique XLR 3 broches dans un seul c ble Diff rentes longueurs sont disponibles 1 3m 3m 5m et 10m tr s pratiques MENU PRINCIPAL Pour s lectionner l une des...

Страница 20: ...blic Le projecteur est toujours orient vers le public c est dire ceux devant la sc ne Angle de mouvement horizontal gauche droite gauche 160 Angle d inclinaison 90 60 au dessus l horizontale 30 sous l...

Страница 21: ...ge se met clignoter Utilisez les touches DOWN UP pour s lectionner le mode On ou Off Une fois le mode est s lectionn appuyez sur la touche ENTER pour l enregistrer Pour retourner au menu principal san...

Страница 22: ...ez un simple contr leur DMX et des faders pour r gler manuellement les fonctions Appuyez sur le bouton MENU jusqu ce que Function Delay soit affich e l cran Appuyez sur la touche ENTER l affichage se...

Страница 23: ...n avec les contr leurs DMX professionnels R glages par d faut AUTO r glages de base pour faciliter l utilisation des modes ma tre esclave Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que Defaults s affiche l c...

Страница 24: ...e cordon d alimentation secteur L appareil commence fonctionner imm diatement en mode autonome Remarque 1 Vous pouvez connecter une t l commande CA 8 l appareil si vous voulez avoir plus de contr le R...

Страница 25: ...8 157 GOBO 5 5 098 127 COULEUR 4 098 127 GOBO 4 4 068 STROBE LENT 068 097 COULEUR 3 068 097 GOBO 3 3 038 067 STROBE AUDIO 038 067 COULEUR 2 038 067 GOBO 2 2 008 0 008 037 STROBE RANDOM 008 037 COULEUR...

Страница 26: ...rateur ouvert 140 181 Effet stroboscopique 2 Ouverture lente fermeture instantan e lent rapide 182 189 Obturateur ouvert 190 231 Effet stroboscopique 3 Ouverture instantan e fermeture lente lent rapid...

Страница 27: ...1 109 GOBO 5 Vibrant 110 118 GOBO 6 Vibrant 119 127 GOBO 7 Vibrant 128 189 Roue de gobos tournant dans le sens horaire rapide lent 190 193 Roue de gobos s arr tant de tourner 194 255 Roue de gobos tou...

Страница 28: ...e personne trang re ne se trouve dans la zone en dessous de l emplacement d installation durant l entretien Eteignez l appareil d branchez le c ble secteur et attendez que l appareil refroidisse Lors...

Страница 29: ...s conseillons fortement de faire effectuer le nettoyage interne par un personnel qualifi SP CIFICATIONS Tension d entr e CA 100 240V 50 60Hz Consommation 130 Watts R glage du son Microphone interne Pa...

Страница 30: ...jk voor verhuurbedrijven PRO standaardinstellingen basisinstellingen instelbaar voor gebruik op professionele DMX controllers AUTO standaardinstellingen basisinstellingen instelbaar voor gemakkelijk m...

Страница 31: ...evoerd in overeenstemming met de voorschriften voor elektrische en mechanische veiligheid in uw land Controleer of de beschikbare spanning niet hoger is dan aangegeven op het apparaat Het netsnoer moe...

Страница 32: ...kelen onttakelen en onderhoud vrij is van ongewenste personen Plaats de armatuur op een goed geventileerde plek uit de buurt van brandbare materialen en of vloeistoffen De bevestiging moet minstens 50...

Страница 33: ...1 5mm met Neutrik PowerCON en een gebalanceerd signaal XLR 3 polig in n kabel bevatten Er zijn verschillende lengtes verkrijgbaar 1 3m 3m 5m en 10m zeer handig HOOFDMENU Om een functie te selecteren d...

Страница 34: ...ur wordt geplaatst op een podium voor het publiek De spot projecteert altijd in de richting van het publiek d w z voor het podium Pan bewegingshoek van links naar rechts naar links 160 Tilt bewegingsh...

Страница 35: ...modus is geselecteerd druk op de ENTER knop om het op te slaan Om zonder enige wijziging naar het hoofdmenu terug te gaan druk kort op de MENU knop Als u naar de normale bedrijfsmodus wilt terugkeren...

Страница 36: ...an druk kort op de MENU knop Als u naar de normale bedrijfsmodus wilt terugkeren druk ongeveer 2 seconden lang op de MENU knop Dimmer kalibreren Door toleranties in het productieproces hebben niet all...

Страница 37: ...us 11ch 5MSL Splitkleuren Yes No Slave modus Slave 1 Slave 1 Blackout modus Yes No Geluidmodus Off On Geluidgevoeligheid 90 90 Pan omkeren No No Tilt omkeren No No Achtergrondverlichting Off On Functi...

Страница 38: ...een gesynchroniseerde show weergeven Koppel meerdere apparaten met goede kwaliteit gebalanceerde microfoonkabels aan elkaar Het eerste apparaat in de keten zal automatisch als de master fungeren de a...

Страница 39: ...kte hoge snelheidsignaal om intelligent lichtapparatuur te bedienen U moet uw DMX controller in daisychain koppelen en alle aangesloten apparaten met een goede kwaliteit gebalanceerde kabel linken Zow...

Страница 40: ...239 Sluiter geopend 240 247 Strobe 4 willekeurige strobe 248 255 Sluiter geopend 6 NORMAAL 8 NORMAAL Kleurwiel 000 014 KLEUR 1 Wit open 015 028 KLEUR 2 Rood 029 042 KLEUR 3 Oranje 043 056 KLEUR 4 Geel...

Страница 41: ...bowiel rotatie 000 127 ge ndexeerde positionering 0 360 128 189 Gobo draait rechtsom snel traag 190 193 Gobo stopt met draaien 194 255 Gobo draait linksom traag snel 9 11 Speciale functies 000 069 Gee...

Страница 42: ...den bevestigd en mogen niet gecorrodeerd zijn Behuizingen bevestigingen en installatieplaatsen plafond dragers ophangingen moeten volledig vrij van vervorming zijn Wanneer een optische lens zichtbaar...

Страница 43: ...ng Ingebouwde microfoon Pan Tilt 540 270 Straalhoek 4 DMX aansluitingen 3 pins XLR mannelijk vrouwelijk LED 1 Witte LED 60 Watt Afmetingen zie tekening Gewicht 7 5 kg Alle informatie is onderhevig aan...

Страница 44: ...n ideal f r Verleihunternehmen Pro Defaults Anpassbare Grundeinstellung zur Nutzung mit professionellen DMX Pulten Auto Defaults Anpassbare Grundeinstellung zur einfachen Nutzung im Master Slave Modus...

Страница 45: ...sicher dass Netzspannung mit Ger teaufkleber bereinstimmt Das Ger t nicht mit einem besch digten Netzkabel in Betrieb nehmen Wenn das Netzkabel quetscht oder besch digt wurde schalten Sie das Ger t s...

Страница 46: ...r Fl ssigkeiten aufstellen Der Beleuchtungsk rper muss wenigstens 50 cm von allen W nden entfernt montiert werden Das Ger t au erhalb der Reichweite von Personen und nicht in niedrigen Durchg ngen ode...

Страница 47: ...inken Zur Modus nderung verwenden Sie bitte die Tasten DOWN und UP Wenn der gew nschte Modus eingestellt ist best tigen Sie diesen mit ENTER Bei kurzem Bet tigen der Taste MENU k nnen Sie zum Hauptmen...

Страница 48: ...r Taste MENU k nnen Sie zum Hauptmen zur ckzukehren ohne eine nderung vorzunehmen Zur R ckkehr in den normalen Betriebsmodus Gedr ckt halten der Taste MENU f r ca 2 Sekunden Farben aufteilen Sie k nne...

Страница 49: ...gezeigt wird Dr cken Sie die ENTER Taste Das Display beginnt nun zu blinken Stellen Sie ber die Tasten DOWN und UP einen Wert zwischen 0 minimale Empfindlichkeit und 100 maximale Empfindlichkeit ein W...

Страница 50: ...Verz gerung zum Speichern die Schaltfl che ENTER Bei kurzem Bet tigen der Taste MENU k nnen Sie zum Hauptmen zur ckzukehren ohne eine nderung vorzunehmen Zur R ckkehr in den normalen Betriebsmodus Ged...

Страница 51: ...aben k nnen Sie zwischen 2 Optionen w hlen Jede Option hat ihre eigenen Einstellungen Einstellungen PRO def AUTO def Modus Channel 11ch 5MSL Farben aufteilen Yes No Slave Modus Slave 1 Slave 1 Modus B...

Страница 52: ...oder mehr Ger te in Master Slave Modus In diesem Modus zeigen die Einheiten eine synchronisierte Show zum Musikrhythmus Verbinden Sie mehrere Einheiten unter Verwendung hochwertiger Mikrofonkabel mit...

Страница 53: ...on im DMX Modus Das DMX Protokoll ist ein g ngiges Hochgeschwindigkeitssignal um intelligente Lichtsysteme zu steuern Sie m ssen Ihren DMX Controller und alle angeschlossenen Ger te mit einem hochwert...

Страница 54: ...chlie en langsam schnell 232 239 Shutter offen 240 247 Strobe 4 Zuf lliges Strobe 248 255 Shutter offen 6 NORMAL 8 NORMAL Farbrad 000 014 FARBE 1 Wei offen 015 028 FARBE 2 Rot 029 042 FARBE 3 Orange 0...

Страница 55: ...rsinn langsam schnell 8 10 Goborad Rotation 000 127 Indizierte Positionierung 0 360 128 189 Gobo dreht sich im Uhrzeigersinn schnell langsam 190 193 Gobo dreht sich nicht 194 255 Gobo dreht sich gegen...

Страница 56: ...e Befestigungsmaterialien und Aufh ngungen Decke Balken abgeh ngte Decken d rfen keine Anzeichen von Verformung aufweisen Wenn die Optik sichtbar besch digt ist Spr nge oder tiefe Kratzer dann m ssen...

Страница 57: ...autes Mikrofon Schwenken Kippen 540 270 Abstrahlwinkel 4 DMX Anschl sse 3 poliger XLR Stecker Buchse Leds 1 wei e 60 Watt LED Abmessungen Siehe Zeichnung Gewicht 7 5 kg Diese Angaben k nnen sich ohne...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...RITEQ LIGHTING COM Copyright 2014 by BEGLEC NV t Hofveld 2C B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohi...

Результаты поиска

Содержание BT-BEAM70

Отзывы:

Похожие инструкции для BT-BEAM70

Бренды по названию

Популярные бренды

Briteq BT-BEAM70, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BT-BEAM70

Отзывы:

Похожие инструкции для BT-BEAM70

Бренды по названию

Популярные бренды