188
GR UA RS
1.
2.
3.
4.
5.
Γ
ια να ρυθμίσετε τις
ζ
ώνες:
•
Π
ροσαρμόστε τις
ζώ
νες
μετακιν
ώ
ντας τα κλιπ ρύθμισης
στους ιμάντες
ώ
μ
ω
ν και τους
ιμάντες μέσης στα απαιτούμενα
μήκη.
•
Η
ζώ
νη μπορεί να ρυθμιστεί σε δύο
διαφορετικά ύ
ψ
η.
Β
ε
β
αι
ώ
νεστε
πάντα ότι το ύ
ψ
ος έχει ρυθμιστεί
σ
ω
στά για το παιδί στο κάθισμα.
1. Ε
ξ
άγετε τον ιμάντα
ζώ
νης πίσ
ω
από το ερεισίν
ω
το.
2.
Σ
τρέ
ψ
τε το κλιπ συγκράτησης
κατά 90 μοίρες και εισάγετε το
στην οπή
ζώ
νης στο ερεισίν
ω
το
όπ
ω
ς φαίνεται στην εικόνα.
3.
Τ
ρα
β
ή
ξ
τε τη συγκράτηση
ζώ
νης
για να περάσει στην εμπρόσθια
πλευρά του ερεισίν
ω
του.
4.
Ω
θήστε τη συγκράτηση
ζώ
νης
μέσα από την άλλη οπή ύ
ψ
ους
ζώ
νης προς την πίσ
ω
πλευρά της
πλάτης.
5.
Τ
ρα
β
ή
ξ
τε τη συγκράτηση
ζώ
νης πάλι μέσα από την οπή.
Β
ε
β
αι
ω
θείτε ότι η συγκράτηση
ζώ
νης έχει στραφεί πάλι κατά
90 μοίρες, έτσι
ώ
στε να συγκρατεί
σ
ω
στά τη
ζώ
νη, όπ
ω
ς φαίνεται
στην εικόνα.
5.
Регулювання ременів безпеки:
• Установ
і
ть потр
і
бну довжину
плечових ремен
і
в
і
поясних
ремен
і
в за допомогою пряжок
для регулювання.
• Ремен
і
безпеки можна
встановити на двох р
і
зних р
і
внях
висоти. Завжди використовуйте
р
і
вень висоти, який в
і
дпов
і
да
є
зросту дитини.
1. Витягн
і
ть ремен
і
назад за спинку
сид
і
ння.
2. Поверн
і
ть пряжку, яка втриму
є
рем
і
нь, на 90 градус
і
в
і
проштов-
хн
і
ть
її
через отв
і
р для ременя
у спинц
і
сид
і
ння, як зображено
на малюнку.
3. Витягн
і
ть пряжку з переднього
боку спинки сид
і
ння.
4. Проштовхн
і
ть пряжку ременя
через
і
нший отв
і
р для ременя
на задн
і
й б
і
к спинки сид
і
ння.
5. Витягн
і
ть рем
і
нь
і
з заднього боку
сид
і
ння. Поверн
і
ть пряжку ре-
меня назад на 90 градус
і
в, щоб
вона над
і
йно тримала рем
і
нь, як
зображено на малюнку.
5.
Da biste podesili pojas, uradite
sledeće:
• Podesite pojas tako što ćete
pomerati regulatore na pojasu za
ramena i struk do željene dužine.
• Pojas možete podesiti u dve različite
visine. Uvek vodite računa da
podesite odgovarajuću visinu za
dete koje se nalazi u kolicima.
1. Izvucite pojas iza naslona za leđa.
2. Okrenite spojnicu za 90 stepeni i
provucite je kroz rupu na pojasu
naslona kao što je prikazano na
slici.
3. Provucite spojnicu pojasa kroz
prednju stranu naslona.
4. Provucite spojnicu pojasa kroz
rupu druge visine na pojasu ka
zadnjem delu naslona.
5. Ponovo provucite spojnicu pojasa
kroz rupu. Pobrinite se da je
spojnica pojasa ponovo okrenuta
za 90 stepeni, tako da pravilno drži
pojas kao što je prikazano na slici.
5.
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 188
17/12/2015 19:41:00
Содержание SMILE 2
Страница 219: ...AR 6 6 237 237 6 1 238 6 2 238 6 3 238 6 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 216 17 12 2015 19 41 15...
Страница 220: ...AR 1 1 2 2 Britax SMILE 2 Britax SMILE 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 217 17 12 2015 19 41 15...
Страница 222: ...AR 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 219 17 12 2015 19 41 15...
Страница 223: ...220 AR D EN13210 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 220 17 12 2015 19 41 15...
Страница 224: ...AR EN1888 2012 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 221 17 12 2015 19 41 16...
Страница 227: ...224 AR 7 Britax PVC 4 2 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 224 17 12 2015 19 41 16...
Страница 228: ...AR 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 13 15 16 14 17 4 3 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 225 17 12 2015 19 41 17...
Страница 229: ...226 AR B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 4 4 1 16 17 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 226 17 12 2015 19 41 18...
Страница 230: ...AR 4 5 4 13 8 9 4 1 110 80 87x57x36 83x57x30 28 19 17 7 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 227 17 12 2015 19 41 18...
Страница 231: ...228 AR 1 5 5 5 1 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 2 5 4 2 3 4 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 228 17 12 2015 19 41 19...
Страница 232: ...AR 5 3 5 1 2 1 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 229 17 12 2015 19 41 19...
Страница 233: ...230 AR 5 4 5 5 5 5 1 1 2 2 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 230 17 12 2015 19 41 19...
Страница 234: ...AR B A 5 6 5 25 1 7 5 7 5 1 1 2 2 A B 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 231 17 12 2015 19 41 20...
Страница 235: ...232 AR 5 8 5 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 232 17 12 2015 19 41 20...
Страница 236: ...AR 5 9 5 Click Go 5 10 5 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 233 17 12 2015 19 41 20...
Страница 238: ...AR click click BRITAX SMILE 2 BRITAX R mer Click Go 5 13 5 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 235 17 12 2015 19 41 21...
Страница 239: ...236 AR 1 2 3 4 5 1 1 2 2 90 3 3 4 4 5 5 90 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 236 17 12 2015 19 41 21...
Страница 240: ...AR 6 6 6 1 6 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 237 17 12 2015 19 41 21...
Страница 241: ...238 AR 6 2 6 6 3 6 6 4 6 1 2 3 2 1 3 151216_BRITAX_SMILE_2 indd 238 17 12 2015 19 41 22...