Brinly SATY-40 BH страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

L-1643BH-H

Page 1

4 0 " L A W N A E R A T O R

MODEL:

S AT- 4 0 B H

• Assembly

• Installation

• Operation

• Repair Parts

OWNER'S MANUAL

Important: This manual contains information for the safety of persons

and property. Read it carefully before assembly and operation

of the equipment!

Visit us on the web!

www.brinly.com

For the latest product updates & setup tips:

Содержание SATY-40 BH

Страница 1: ...nstallation Operation Repair Parts OWNER S MANUAL Important This manual contains information for the safety of persons and property Read it carefully before assembly and operation of the equipment Vis...

Страница 2: ...tate to contact our knowledgeable customer service department toll free at 1 877 728 8224 Contamos con t cnicos competentes y bien capacitados para ayudarlo con el ensamblaje y el uso de su producto T...

Страница 3: ...n moving parts Keep your eyes and mind on your towing vehicle attachment and area being covered Do not let other interests distract you Stay alert for holes and other hidden hazards in the terrain Kee...

Страница 4: ...10 Axle Assembly 1 7 B 5423 Tine 11 8 B 4888 10 Handle Assembly 1 9 R 891 Wheel 2 10 B 4867 Handle Grip 1 11 R 1946 Caution Decal 1 12 D 146P Hairpin Cotter 1 13 20M1012P Round Head Screw 5 16 x3 4 8...

Страница 5: ...16 5 16 Lock Washer Qty 5 14 5 16 x 1 Round Hd Screw Qty 2 13 5 16 x 3 4 Round Hd Screw Qty 2 24 Transport Lock Pin Qty 1 2a Install drawbar 4 to the tray 3 using the following as illustrated x2 Round...

Страница 6: ...Spacer Bearing 3c Position one or two Washers 17 or 28 as needed to eliminate any side to side movement and push Axle Assembly 6 through hole in the left End Panel 5 as far as possible See layout bel...

Страница 7: ...the of the Axle Assembly 6 by inserting one 1 4 x 1 1 4 Hex Bolt 25 though the hole in the end of the Axle Assembly and secure with 1 4 Hex Nut 26 as shown Note The wheel bar mount on the Axle Assembl...

Страница 8: ...3 Wheel 9 1 2 Flat Washer 23 1 2 Hex Nut 21 1 2 Lock Washer 22 1 2 Hex Nut 21 Note Attaching wheel without all of the proper hardware will cause the wheel to wobble Insure all hard ware is used see in...

Страница 9: ...on Handle Assembly 8 Pull out slightly and position over Transport Lock Pin 24 Aerator rests on wheels 6c To place in Operating Position Pull OUT on Handle Assembly releasing from Transport Position a...

Страница 10: ...will vary with weight of towing vehicle and operator Add the weight of your machine to operator weight to find the maximum capacity for towing DEPTH PENETRATION Weight should be added to tray after i...

Страница 11: ...st appearing on painted surfaces sand lightly and coat with enamel Periodically remove debris that builds up between tines Apply lubricating oil at each tine and bearing before use SPECIFICATIONS Maxi...

Страница 12: ...for a particular purpose applies after the applicable period of express written warranty above as to the part as identified below No other express warranty whether written or oral except as mentioned...

Страница 13: ...stallation Fonctionnement Pi ces Important Le pr sent manuel renferme des renseignements relatifs la s curit des personnes et des biens Il est important de le lire atten tivement avant d assembler et...

Страница 14: ..._ NOM DU D TAILLANT ___________________________________ T L PHONE DU D TAILLANT ____________________________ NUM RO DE S RIE _____________________________________ F LICITATIONS pour l achat de votre n...

Страница 15: ...ces mobiles Gardez un il sur votre v hicule tracteur et l accessoire remorqu ainsi que sur l aire de travail couverte Concentrez vous sur la t che en cours sans vous laisser distraire Faitesattentiona...

Страница 16: ...5 16po 11 17 B 5456 Rondelle plate 16mm 5 8po mince 5 18 B 3861 Goupille de l attelage 1 19 B 3922 D calcomanie intitul e Attention 1 20 1M1648P Boulon hexagonal 13mmx76mm 1 2po x 3po 2 21 30M1600P cr...

Страница 17: ...e 8mm x 25mm 5 16po x 1po Qt 2 13 Vis t te ronde de 8mm x 19mm 5 16po x 3 4po Qt 2 24 Goupille de s curit de transport Qt 1 2a Installer l attelage 4 dans le plateau 3 en utilisant deux vis t te ronde...

Страница 18: ...tout mouvement lat ral et pousser l assemblage de l axe 6 travers le trou dans la bride d extr mit de gauche 5 aussi loin que possible Voir le plan d ensemble ci contre ASSEMBLER LES DISQUES DENT S A...

Страница 19: ...quer avec un crou hexagonal de 6mm 1 4po 26 tel qu indiqu Remarque La bride de fixation de roue sur l assemblage de l axe doit tre positionn e vers le bas tel qu indiqu afin de monter les roues correc...

Страница 20: ...a barre de montage sur l essieu 6 Fixer sur chaque c t en utilisant les pi ces dans l ordre suivant Boulon t te hexagonale de 13mm x 76mm 1 2 po x 3 po 20 Rondelle plate de 13mm 1 2 po 23 Roue 9 Ronde...

Страница 21: ...ieur et positionner au dessus de la goupille de s curit de transport 24 L a rateur repose sur les roues 6c Pour placer en position de fonctionnement Tirer vers l ext rieur sur l assemblage de poign e...

Страница 22: ...Load 87 kg 192 lbs Max Towed Weight La capacit de remorquage varie selon le poids du v hicule tracteur et du conducteur Additionnez le poids de la machine celui du conducteur pour conna tre la capacit...

Страница 23: ...ler l g rement et couvrir avec du vernis Enlever p riodiquement les d bris qui s accumulent entre les disques dent s Appliquer une huile de lubrification sur chaque disque dent et chaque palier avant...

Страница 24: ...us Aucune autre garantie expresse crite ou verbale sauf celle nonc e ci dessus consentie par toute personne ou entit y compris un concessionnaire ou un d taillant relativement tout produit ne liera Br...

Страница 25: ...tentamente antes del montaje y la operaci n del equipo Vis tenos en nuestro sitio web www brinly com A I R E A D O R A P A R A C E S P E D D E 4 0 MODELO DE CARRO S AT 4 0 B H Montaje Instalaci n Func...

Страница 26: ..._____________________ TEL FONO DE LA COMPA A ____________________________ N MERO DE SERIE _____________________________________ FELICIDADES por la compra de su nuevo aireador de c sped Brinly Hardy Su...

Страница 27: ...s partes m viles Mantenga la vista y la concentraci n en el veh culo remolcador el accesorio y el rea de trabajo No se distraiga con otras cosas Preste atenci n a los agujeros y dem s peligros ocultos...

Страница 28: ...6 x 3 4 8 14 20M1016P Tornillo de cabeza redonda 5 16 x 1 2 15 30M1000P Tuerca hexagonal de 5 16 11 16 40M1000P Arandela de seguridad de 5 16 11 17 B 5456 Arandela plana de 5 8 gruesa 5 18 B 3861 Pasa...

Страница 29: ...e 5 16 x 1 Cant 2 13 Tornillos de Cabeza Redonda de 5 16 x 3 4 Cant 2 24 Pasador de seguridad para transporte Cant 1 2a Instale la Barra de tracci n 4 en la Bandeja 3 utilizando dos Tornillos de cabez...

Страница 30: ...para prevenir cualquier movimiento de lado a lado pase el Armaz n del eje 6 a trav s del hueco en el Panel de t rmino izquierdo 5 y emp jelo hasta donde sea posible Consulte el dise o mostrado a conti...

Страница 31: ...a Tuerca hexagonal de 1 4 26 seg n se muestra Nota La montura de la barra de ruedas en el Armaz n del eje debe posicionarse hacia abajo seg n se muestra para conectar adecuadamente las ruedas 4b Desli...

Страница 32: ...20 Arandela plana de 1 2 23 Rueda 9 Arandela plana de 1 2 23 Perno hexagonal de 1 2 21 Arandela de seguridad de 1 2 22 Perno hexagonal de 1 2 21 Nota Conectar las ruedas sin todos los herrajes necesa...

Страница 33: ...eramente hacia afuera y col quelo sobre el Pasador de seguridad para transporte 24 El aireador debe descansar sobre sus ruedas 6c Para colocarlo en la Posici n de uso Hale HACIA AFUERA en el Armaz n d...

Страница 34: ...s Vac o 68 kg 150 lbs Carga M xima 87 kg 192 lbs Peso m ximo de Arrastre La capacidad de remolque variar con el peso del veh culo y del operador Sume el peso de su m quina al peso del operador para ob...

Страница 35: ...idaci n En caso de que aparezca oxidaci n en superficies pintadas aplique una lija suavemente y cubra con esmalte Remueva peri dicamente los residuos que se acumulan entre los dientes Aplique aceite d...

Страница 36: ...ecto a las partes que seidentifican a continuaci n Ninguna otra garant a expresa escrita u oral excepto como se menciona anteriormente otorgada por cualquier persona o entidad como un distribuidor o m...

Результаты поиска

Содержание SATY-40 BH

Отзывы:

Похожие инструкции для SATY-40 BH

Бренды по названию

Популярные бренды

Brinly SATY-40 BH, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SATY-40 BH

Отзывы:

Похожие инструкции для SATY-40 BH

Бренды по названию

Популярные бренды