Copyright © Briggs & Stratton Corporation, Milwaukee, WI, SUA. Toate drepturile rezervate.
Acest manual conţine informaţii privind siguranţa, care vă avertizează cu privire la pericolele
şi riscurile asociate motoarelor şi vă informează despre modul în care le puteţi evita De
asemenea, conţine instrucţiuni privind utilizarea şi întreţinerea corectă a motorului Deoarece
Briggs & Stratton Corporation nu ştie cu siguranţă ce echipament va fi acţionat de acest
motor, este important să citiţi şi să înţelegeţi aceste instrucţiuni, precum şi cele referitoare
la echipamentul care va fi acţionat de acest motor. Păstraţi aceste instrucţiuni originale
pentru consultări ulterioare.
NOTĂ: Figurile, ilustaţiile şi simbolurile din acest manual sunt doar pentru referinţă şi pot
fi diferite faţă de modelul dvs. Contactaţi dealerul dacă aveţi întrebări.
Pentru a obţine piese de schimb sau asistenţă tehnică, notaţi mai jos modelul, tipul şi codul
motorului împreună cu data achiziţiei. Aceste numere sunt amplasate pe motor (consultaţi
secţiunea
Caracteristici şi comenzi).
Data achiziției
Model motor - Tip - Echipare
Număr de serie motor
Căutaţi codul de bare 2D amplasat pe unele
motoare. Vizualizat cu un dispozitiv
compatibil 2D, codul va afişa site-ul nostru
web, pe care puteţi să accesaţi informaţii de
asistenţă privind acest produs. Se aplică
tarife de date. Este posibil ca unele ţări să nu
beneficieze de informaţii de asistenţă online.
Informaţii privind reciclarea
Toate ambalajele, uleiul uzat şi bateriile trebuie reciclate
conform reglementărilor guvernamentale în vigoare.
Siguranţa operatorului
Simbol de alertă privind siguranţa şi
cuvinte semnal
Acest simbol de atenţionare de siguranţă indică
posibilitatea de vătămare corporală.
Un cuvânt de avertizare (PERICOL, ATENŢIONARE sau ATENŢIE) însoţeşte simbolul de
alertă, pentru a desemna un grad sau nivel de gravitate a pericolului. Pentru a reprezenta
tipul pericolului se poate folosi un simbol de siguranţă. Cuvântul de avertizare ATENŢIE
este folosit pentru a indica operaţiunile care nu sunt asociate cu rănirea persoanelor.
PERICOL indică un pericol care, dacă nu este evitat,
se va solda cu moartea sau cu
accidentarea gravă.
AVERTISMENT indică un pericol care, dacă nu este evitat,
se poate solda cu moartea
sau cu accidentarea gravă.
ATENŢIE indică un pericol care, dacă nu este evitat,
se poate solda cu vătămări
corporale minore sau moderate.
NOTIFICARE indică o situaţie care ar putea duce la deteriorarea produsului.
Simboluri de pericol și semnificaţia
acestora
Semnificaţie
Simbol
Semnificaţie
Simbol
Citiţi şi înţelegeţi manualul de
utilizare înainte de a utiliza sau
servisa echipamentul.
Informaţii privind pericole
care pot provoca vătămări
corporale.
Semnificaţie
Simbol
Semnificaţie
Simbol
Pericol de explozie
Pericol de incendiu
Pericol de gaze toxice
Pericol de şoc
Pericol de zgomot - se
recomandă folosirea de căşti
antifonice la utilizarea
îndelungată.
Pericol de suprafeţe fierbinţi
Pericol de explozie
Pericol de aruncare a
obiectelor - folosiţi ochelari
de protecţie.
Pericol de recul
Pericol de degerare
Pericol chimic
Pericol de amputare - piese
în mişcare
Coroziv
Pericol de arsuri termice
Mesaje privind siguranţa
AVERTISMENT
Unele componente ale acestui produs şi ale accesoriilor asociate conţin substanţe
declarate în statul California drept cauzatoare de cancer, defecte congenitale şi alte
probleme reproductive. Spălaţi-vă mâinile după utilizare.
AVERTISMENT
Gazele de eşapament de la acest motor conţin substanţe chimice care sunt cunoscute
în statul California drept cauzatoare de cancer, malformaţii congenitale sau alte disfuncţii
reproductive.
AVERTISMENT
Motoarele Briggs & Stratton nu sunt proiectate şi nu trebuie folosite pentru a acţiona:
fun-karts, go-karts, vehicule pentru copii sau recreaţionale, vehicule sportive de teren
(ATV-uri), motociclete, vehicule pe pernă de aer, produse aeronautice sau vehicule
folosite în competiţii fără aprobarea Briggs & Stratton. Pentru informaţii despre produsele
destinate curselor competiţionale, consultaţi www.briggsracing.com. Pentru utilizarea
în ATV-uri utilitare şi cu două locuri, contactaţi Centrul pentru aplicaţiile motoarelor
Briggs & Stratton, 1-866-927-3349. Utilizarea motorului în scop necorespunzător poate
avea ca rezultat rănirea gravă sau moartea.
NOTIFICARE
Acest motor este livrat de către Briggs & Stratton fără ulei. Înainte de a porni motorul,
asiguraţi-vă că aţi adăugat ulei conform instrucţiunilor din acest manual. Dacă porniţi
motorul fără ulei, acesta se va defecta ireparabil şi nu va beneficia de garanţie.
AVERTISMENT
Combustibilul şi vaporii săi sunt foarte inflamabili şi explozivi.
Incendiul sau explozia se pot solda cu arsuri grave sau cu moartea.
Când alimentaţi cu combustibil
77
Not for
Reproduction
Содержание 83100
Страница 1: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 BRIGGSandSTRATTON com N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 14: ...Briggs Stratton 2 OPEN RUN FAST 4442 4442 14 BRIGGSandSTRATTON com N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 21: ...7 8 9 Briggs Stratton BRIGGSandSTRATTON com 1 800 233 3723 21 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 86: ...Briggs Stratton 2 w w CLOSED 86 BRIGGSandSTRATTON com N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 110: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 111: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 112: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...