- 30 -
b55s
Emiettement excessif du sol
- Soulever le tablier de nivellement.
- Augmenter la vitesse d’avancement.
Faible émiettement du sol
- Abaisser le tablier de nivellement.
- Diminuer la vitesse d’avancement.
- Ne pas travailler sur un sol trop mouillé.
Rotor embourbé
- Sol trop mouillé pour travailler.
- Soulever le tablier de nivellement.
- Diminuer la vitesse d’avancement.
- Eviter de travailler quand l’herbe est trop longue, éventuelle-
ment bien nettoyer les bords du rotor des déchets qui se sont
accumulés sur les supports pour éviter les échauffements ex-
cessifs.
La machine fait des soubresauts sur le sol ou vibre
- Corps étrangers bloqués entre les socs.
- Les socs ne sont pas montés correctement sans la disposi-
tion hélicoïdale ou avec le bord non tranchant qui pénètre en
premier dans le sol.
- Socs usés ou cassés.
- Déformation du rotor à la suite de coups reçus dans la partie
centrale, pendant le travail par des corps étrangers.
4.6 OUTILS
Les socs dont est dotés la machine sont indiqués pour le travail
sur des sols de conformation normale.
Contrôler chaque jour leur usure et leur intégrité.
Si pendant le travail ils se plient (ou cassent) pour des raisons
accidentelles il faut les remplacer immédiatement en prenant soin
de les remonter dans la même position.
En cas de remplacement de plusieurs outils, il est conseillé de
démonter et remonter, toujours un outil à la fois, pour éviter des
erreurs de positionnement.
Les socs sont de forment différentes:
- en hélice pour les sols normaux et tenaces;
- en équerre pour les sols meubles et normaux.
Le côté tranchant des socs doit toujours être tourné dans le sens
de rotation du rotor en suivant la phase reportée dans la Fig. 1
réf. 11.
DANGER
Le remplacement des socs est une opération dangereuse.
Pour remplacer les socs il faut:
- Avec le tracteur sur un sol plat et la machine attelée, soulever
la machine avec le relevage;
- Placer deux chandelles de support sur les côtés de la machine;
- Poser la machine sur les chandelles, éteindre le tracteur et ser-
rer le frein de stationnement.
ATTENTION
Les boulons de fixation des socs doivent avoir la tête du côté
des socs et l’écrou avec la rondelle du côté de la flasque.
Respecter les valeurs de couple de serrage comme indiqué
dans le tableau ci-dessous.
S’il faut remplacer des dents/socs, faire attention à ce que les
nouveaux outils prennent la position de ceux qui ont été démon-
tés (Cf. 11 Fig. 1).
COUPLES DE SERRAGE
Classe
6.6
8.8
10.9
12.9
4
4
6
3
6
2
5
1
1
x
8
M
8
8
4
7
2
5
0
3
5
2
,
1
x
0
1
M
3
5
1
7
2
1
1
9
1
5
5
2
,
1
x
2
1
M
1
4
2
1
0
2
3
4
1
1
8
5
,
1
x
4
1
M
1
6
3
1
0
3
4
1
2
0
2
1
5
,
1
x
6
1
M
0
2
5
3
3
4
8
0
3
3
7
1
5
,
1
x
8
1
M
7
2
7
6
0
6
1
3
4
2
4
2
5
,
1
x
0
2
M
4
6
9
3
0
8
1
7
5
1
2
3
5
,
1
x
2
2
M
4
3
2
1
8
2
0
1
1
3
7
1
1
4
2
x
4
2
M
DANGER
En cas de bourrage des socs / couteaux il est interdit d’es-
sayer de nettoyer la machine pendant qu’elle est mouvement.
Il faut d’abord débrayer la prise de force, arrêter le tracteur et
serrer le frein de stationnement.
Attendre que tous les organes en mouvement soient com-
plètement arrêtés et procéder au nettoyage avec beaucoup
de prudence.
4.7 FRAISE DÉPORTABLE LATERALEMENT
La fraise à déport latéral, rend la machine extrêmement polyva-
lente.
Le chariot du troisième point peut être déplacé manuellement par
rapport au centre du châssis de la fraise pour travailler plus près
des plantes.
Le déplacement est réalisé à l’aide d’un arbre de transmission
hexagonal (protégé par une gaine) sur lequel coulisse l’ensemble
réducteur.
Il suffit de nettoyer le châssis et les glissières sur lesquelles cou-
lisse le chariot du troisième point avec le réducteur.
Desserrer les vis de fixation prévue, faire coulisser le chariot du
troisième point fixe jusqu’à la position désirée, puis serrer de nou-
veau les vis.
4.8 ROUES AVANT
Sur demande la machine peut être fournie avec des roues avant
destinées au réglage de la profondeur. Le réglage s’obtient en
desserrant la vis (A Fig. 7) et en abaissant ou en soulevant la
roue; dans le premier cas la profondeur diminue, dans le deuxième
cas elle augmente. Ne pas oublier de bien serrer l’écrou de blo-
cage.
Si les roues sont fournies à part pour les monter sur la machine
agir de la manière suivante:
- Monter le support de roue sur le tube carré avant et le fixer
avec les crampons fournis en prenant soin de bien serrer les
écrous.
Lors du montage des roues il faut tenir les patins latéraux entière-
ment soulevés car, dans ce cas, ils ne servent que de protection.
4.9 ARRET DE LA MACHINE
En fin de travail l’opérateur doit:
- Débrayer la prise de force du tracteur.
- A l’aide du relevage, poser la machine sur le sol.
- Arrêter le tracteur et serrer le frein de stationnement.
- S’assurer que tous les organes de travail de la machine sont
arrêtés et en position de repos.
L’opérateur peut quitter le tracteur seulement après avoir effec-
tué les opérations décrites ci-dessus.
Содержание b55s
Страница 4: ... 4 b55s 8 3 1 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 A B 1 3 MAX MIN 4 cm 6 7 4 5 ...
Страница 5: ...b55s 5 Fig 8 Fig 7 Fig 6 1 2 3 4 5 A ...
Страница 60: ... 60 b55s Tav 9 ...
Страница 61: ...b55s 61 NOTE ...
Страница 62: ... 62 b55s NOTE ...
Страница 63: ...b55s 63 NOTE ...
