Brevi OVO, Инструкция по эксплуатации

Страница: 99 / 108

PDZSREOLĪXSRQLHZDĪPRĪHWRVSRZRGRZDüSU]\WV]DĞQLĊFLH
QLHNWyU\FKF]ĊĞFLFLDáD1LHSR]ZDODMLQQ\PG]LHFLRPEDZLüVLĊ
EH] RSLHNL Z SREOLĪX Zy]ND -HĪHOL Zy]HN SR]RVWDZLRQ\ QD
VáRĔFX QDJU]HMH VLĊ RGF]HNDM DĪ VLĊ VFKáRG]L ]DQLP XáRĪ\V] Z
QLPG]LHFNR1JG\QLHZNáDGDMSDOFyZGRPHFKDQL]PyZ
32'67$:2:(=$/(&(1,$875=<0$1,$
=DZV]HRGZRáXMVLĊGRPHWNLQDV]\WHMQDPDWHULDOHZSU]\SDGNX
SUDQLD&]\VFSODVWLNRZHHOHPHQW\RNUHVRZRSU]\XĪ\FLXZLOJRW
QHMV]PDWNL2VXV]DMPHWDORZHHOHPHQW\DE\]DSRELHFSRMDZLH
QLXVLĊUG]\8QLNDM]E\WGáXJLHJRZ\VWDZLDQLDZy]NDQDSURPLH
QLH VáRQHF]QH NWyUH PRJą VSRZRGRZDü RGEDUZLHQLD NRORUyZ
QD WNDQLQLH OXE LQQ\FK WZRU]\ZDFK*RQGROD MHVW ZRGRRGSRUQD
-HGQDNĪHZUD]LHGHV]F]X]DOHFDQHMHVWXĪ\ZDQLH]LQWHJURZDQHM
SHOHU\Q\JG\ĪZRGDPRĪHSU]HVLąNQąüSU]H]V]Z\
:D]QH $E\ XQLNQąü U\]\ND XGXV]HQLD ]GHMPLM SODVWLNRZą
RVáRQĊSU]HGXĪ\FLHPSURGXNWX
3ODVWLNRZHSRNU\FLHSRZLQQR]RVWDüZ\U]XFRQHGRNRQWHQHUD]
GDODRGG]LHFL
8:$*$1LJG\QLHSR]RVWDZLDMG]LHFNDEH]RSLH
NL
8:$*$ 3U]HG XĪ\FLHP XSHZQLM VLĊ ĪH ZV]\
VWNLHXU]ąG]HQLDEORNXMąFHRUD]VLHG]LVNRVąSR
SUDZQLH]DEORNRZDQH
8:$*$ $E\ XQLNQąü REUDĪHĔ XSHZQLM VLĊ ĪH
7ZRMH G]LHFNR MHVW ]GDOD NLHG\ SURGXNW MHVW
VNáDGDQ\LUR]NáDGDQ\
8:$*$1LHSR]ZDODMG]LHFNXEDZLüVLĊW\PSUR
GXNWHP
8:$*$=DZV]HX]\ZDMV\VWHPXEORNRZDQLD
8:$*$ 3U]HG XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü F]\
JRQGROD VLHG]LVNR OXE ]DF]HS\ IRWHOLND VDPR
FKRGRZHJRGODG]LHFLVąSUDZLGáRZR]DáRĪRQH
8:$*$3URGXNWQLHMHVWSU]H]QDF]RQ\GRX]\
ZDQLD SRGF]DV ELHJDQLD OXE MH]G]HQLD QD URO
NDFK
=$/(&(1,$
'RáyĪHF]NDQLHQDOHĪ\ZNáDGDüGRGDWNRZ\FKPDWHUDFyZMHĞOL
QLHVąRQH]DWZLHUG]RQHSU]H]%UHYLVUO
+DPXOHF SRZLQLHQ E\ü Z SR]\FML ³]DEORNRZDQ\´ SRGF]DV
ZNáDGDQLDOXEZ\FLąJDQLDG]LHFND]Zy]ND
.RV]QD]DNXS\QLHPRĪHSU]ZR]LüFLĊĪDUyZZLĊNV]\FKQLĪNJ
:V]HONLHGRGDWNRZHREFLąĪHQLHSU]\áąF]RQHGRXFKZ\WXLOXE
GRRSDUFLDLOXEGRERNyZSRMD]GXPRJą]DJUR]LüVWDELOQRĞFL
SRMD]GX
1LJG\QLHSU]HZRĪZZy]NXZLĊFHMQLĪMHGQHJRG]LHFND
=DEUDQLDVLĊXĪ\FLDDNFHVRULyZNWyUHQLH]RVWDá\]DWZLHUG]RQH
SU]H]VSyáNĊ%UHYLVUO
1LHVWRVRZDüDNFHVRULyZOXEF]HVFL]DPLHQQ\FKLQQ\FKMDNWH
]DWZLHUG]RQHSU]H]%UHYL8Ī\FLHDNFHVRULyZQLH]DWZLHUG]RQ\
FKSU]H]%UHYLPRĪHE\üQLHEH]SLHF]QHZVNXWNDFK
2*Ï/1(2675=(ĩ(1,$
3U]HGXĪ\FLHPXSHZQLMVLĊĪHZV]\VWNLHXU]ąG]HQLDEORNXMąFH
RUD] VLHG]LVNR Vą SRSUDZQLH ]DEORNRZDQH :y]HN MHVW SU]H]
QDF]RQ\MHG\QLHGRSU]HZRĪHQLDG]LHFL1LHXPLHV]F]DMJRQGROL
ZSREOLĪXĨUyGHáJRUąFDWDNLFKMDNQSNRPLQHNOXELQQ\FKQLH
EH]SLHF]Q\FKGODG]LHFNDSU]HGPLRWyZ
=DOHFDVLĊWU]\PDüG]LHFL]GDODRGSURGXNWXSRGF]DVMHJRUH
JXODFML 3U]HG XĪ\FLHP ]DZV]H XSHZQLM VLĊ F]\ XU]ąG]HQLD
EORNXMąFHVWHODĪZy]NDRUD]JRQGROĊVąSRSUDZQLH]DEORNRZDQH
1LHXĪ\ZDMZy]NDMHĪHOLNWyUDNROZLHN]F]ĊĞFLMHVWXV]NRG]RQDOXE
EUDNXMąFD1LHSRGZLHV]DMFLĊĪNLFKWRUHELSDNXQNyZGRUąF]NL
0RĪHWRZSá\QąüQDXWUDWĊVWDELOQRĞFLZy]ND8Ī\ZDMKDPXOFD]D
NDĪG\PUD]HPJG\VLĊ]DWU]\PXMHV]1LJG\QLHSR]RVWDZLDMZy]ND
QD]ERF]X QDZHW]]DáąF]RQ\P KDDPXOHF QLH PRĪH
]DJZDUDQWRZDüEH]SLHF]HĔVWZDQDVWURP\FK]ERF]DFK3RGF]DV
UR]NáDGDQLDLVNáDGDQLDVWHODĪXZy]NDXSHZQLMVLĊĪHG]LHFNDQLH
0$*<$5
)21726 ± 7DUWVD PHJ H]HNHW D]
XWDVtWiVRNDWDWRYiEELDNEDQLV
7LV]WHOWYiViUOy.|V]|QMNKRJ\%UHYLWHUPpNHWYiODV]WRWW
$ %UHYL DXWyV J\HUHNNRVDUDW FLNNV]iP
V]iOOtWKDWMD DXWyEDQ ³´ FVRSRUWED WDUWR]y J\HU
PHNHNNHO NJ N|]|WWL J\HUPHNHN D] (&(
HXUySDLUHQGHONH]pVpUWHOPpEHQKDDNO|Q
NLHJpV]tWĘNpQW PHJYiViUROKDWy %UHYL J\HUHNNR
ViUKR]YDOyDXWyVNpV]OHWHWFLNNKDV]QiOMD
$]2YR WHUPpNQN VRNIXQNFLyYDO UHQGHONH]LN ~J\PLQWEDED
NRFVLPy]HVNRViUEDEDNRFVLJ\HUPHNOpVVHO%iUPHO\IXQNFLy
KDV]QiODWDNRUJ\HOMHQDN|YHWNH]ĘNUH
$=$87Ï6*<(5(..26È55$/(//È72779È=
V]OHWpVWĘONJLJ
),*<(/(0 &VDNDFLNN%UHYLPiUNiM~FVyQDNRWV]DEDG
D]FLNNPiUNiM~%UHYLNHUHWUHV]HUHOQL
%L]RQ\RVRGMRQ PHJ UyOD KRJ\ D EDEDNRFVL YDODPHQQ\L KD
V]QiOyMDLVPHULDKDV]QiODWPyGMiW$]|VV]HV]HUHOpVWpVEHiO
OtWiVWPLQGLJIHOQĘWWYpJH]]H
),*<(/0(=7(7e6 $PLQW HJ\HGO WXG OQL D
J\HUPHNKDV]QiOMDDEL]WRQViJL|YHW
),*<(/0(=7(7e6 6RKD QH KDJ\MD J\HUPHNpW
IHOJ\HOHWQpONO
),*<(/0(=7(7e6 +DV]QiODW HOĘWW EL]RQ\RVR
GMRQ PHJ UyOD KRJ\ PLQGHQ PHJIHOHOĘHQ YDQ