Brevi OVO, Инструкция по эксплуатации

Страница: 95 / 108

LOOH]UHVSHFWHUOHVSODJHVG¶XWLOLVDWLRQSUpFRQLVpHV
)21&7,21 &+Æ66,6$9(& 1$&(//( +202/2
*8e($872GHODQDLVVDQFHjNJ
$77(17,21 6HXOHPHQWODQDFHOOHGHPDUTXH%UHYLUpI
SHXWrWUHLQVWDOOpHVXUOHFKkVVLVGHPDUTXH%UHYLUpI
$9(57,66(0(17 8WLOLVHU XQ KDUQDLV GqV TXH
O¶HQIDQWSHXWWHQLUDVVLVWRXWVHXO
$9(57,66(0(171HMDPDLVODLVVHUYRWUHHQIDQW
VDQVVXUYHLOODQFH
$9(57,66(0(176¶DVVXUHUTXHWRXVOHVGLVSR
VLWLIVGHYHUURXLOODJHVRQWHQFOHQFKpVDYDQWXWL
OLVDWLRQ
$9(57,66(0(17 3RXU pYLWHU WRXWH EOHVVXUH
PDLQWHQLUYRWUHHQIDQWjO¶pFDUWORUVGXGpSOLDJH
HWGXSOLDJHGXSURGXLW
$9(57,66(0(17 1H SDV ODLVVHU YRWUH HQIDQW
MRXHUDYHFFHSURGXLW
$9(57,66(0(179pUL¿HUTXHOHVGLVSRVLWLIVGH
¿[DWLRQGHODQDFHOOHGXVLqJHRXGXVLqJHDXWR
VRQWFRUUHFWHPHQWHQFOHQFKpVDYDQWXWLOLVDWLRQ
$9(57,66(0(17 &H SURGXLW QH FRQYLHQW SDV
SRXUIDLUHGXMRJJLQJRXGHVSURPHQDGHVHQURO
OHUV
5(&200$1'$7,216
$XFXQPDWHODVVXSSOpPHQWDLUHQHGRLWrWUHDMRXWpVDXIVLFHOD
HVWUHFRPPDQGpSDUOHIDEULFDQW
/HGLVSRVLWLIGHEORFDJHjO¶DUUrWGRLWrWUHHQFOHQFKpORUVTXHO¶RQ
SODFHO¶HQIDQWGDQVOHYpKLFXOHRXTX¶RQO¶HQVRUW
1HSDVSODFHUGHFKDUJHVXSpULHXUHjNJGDQVOHSDQLHUFHTXL
HQWUDvQHUDLWXQGpVpTXLOLEUHGHODQDFHOOHODQGDX
7RXWHFKDUJHDWWDFKpHDXSRXVVRLUHWRXjO¶DUULqUHGXGRVVLHU
HWRXVXUOHVF{WpVGXYpKLFXOHSHXWLQÀXHUVXUODVWDELOLWpGX
YpKLFXOH
/DQDFHOOHODQGDXDpWpFRQoXHSRXUWUDQVSRUWHUXQVHXOHQIDQW
/HVDFFHVVRLUHVQRQDSSURXYpVSDU%UHYLVUOQHGRLYHQWHQDX
FXQFDVrWUHXWLOLVpV
1HSDVXWLOLVHUG¶DXWUHVSLqFHVGHUHFKDQJHTXHFHOOHVUHFRP
PDQGpHVSDUOHIDEULFDQW
35(&$87,216'¶(03/2,
9pUL¿HU TXH OHV GLVSRVLWLIV GH YHUURXLOODJH HW GH ¿[DWLRQ GH OD
QDFHOOH VRQW FRUUHFWHPHQW HQFOHQFKpV DYDQW FKDTXH XWLOLVDWLRQ
6¶DVVXUHUTXHOHVXWLOLVDWHXUVGHODQDFHOOHRQWXQHERQQHFRQ
QDLVVDQFH GH VRQ IRQFWLRQQHPHQW 1¶XWLOLVH] SOXV OH SURGXLW VL
FHUWDLQHVSDUWLHVVRQWFDVVpHV RX PDQTXDQWHV/HPRQWDJHHW
O¶LQVWDOODWLRQGRLYHQWWRXMRXUVrWUHHIIHFWXpVSDUXQDGXOWH1HSDV
XWLOLVHUSUqVGHVRXUFHVGHGDQJHUGHFKDOHXUIR\HURXYHUWDSSD
UHLOVGHFKDXIIDJHpOHFWULTXHRXjJD]FXLVLQLqUHVFkEOHVpOHFWUL
TXHVHWFTXLSRXUUDLHQWrWUHGDQJHUHX[SRXUO¶HQIDQW
,OHVWUHFRPPDQGpG¶pORLJQHUOHVHQIDQWVSHQGDQWOHVRSpUDWLRQV
GHUpJODJH$YDQWWRXWHXWLOLVDWLRQYHLOOHUjFHTXHOHVPpFDQL
VPHVGHYHUURXLOODJHGXFKkVVLVRXGHODQDFHOOHVRQWFRUUHFWH
PHQWHQJDJpV1HMDPDLVXWLOLVHUODQDFHOOHVLGHVSDUWLHVVRQW
PDQTXDQWHVRXHQGRPPDJpHV1HMDPDLVDFFURFKHUGHVSRLGV
VXUODQDFHOOH&HODSRXUUDLWFDXVHUGHVVRXFLVGHVWDELOLWp8WLOLVHU
OHGLVSRVLWLIGHIUHLQDJHjO¶DUUrW1HMDPDLVODLVVHUO¶HQIDQWGDQVOD
QDFHOOHDYHFOHIUHLQHQJDJpVXUXQHSHQWH&HODQHJDUDQWLWSDV
OHIUHLQDJHGXSURGXLW9HLOOHUjFHTXHO¶HQIDQWQHVRLWSDVDSUR[L
PLWpORUVGXUpJODJHHWSOLDJHGXFKkVVLV9HLOOHUjFHTXHG¶DXWUHV
HQIDQWVQHMRXHQWSDVjSUR[LPLWpGHODQDFHOOHVDQVVXUYHLOODQFH
8QHH[SRVLWLRQSURORQJpHDXVROHLOSRXUUDLWFDXVHUXQUHFKDXIIH
PHQWGHODQDFHOOH9HLOOHUjFHTX¶HOOHVRLWIUDLVDYDQWG¶\LQVWDOOHU
O¶HQIDQW 1H MDPDLV LQVpUHU OHV GRLJWV GDQV OHV PpFDQLVPHV GX
SURGXLWD¿QTX¶LOVQHVRLHQWSDVFRLQFpV
&216(,/6'¶(175(7,(1
6XLYUHOHVLQVWUXFWLRQVGHODYDJH¿JXUDQWVXUO¶pWLTXHWWHG¶HQWUHWLHQ
SUpVHQWHVXUOHSURGXLW0DLQWHQLUWRXWHVOHVSDUWLHVPpWDOOLTXHV
ELHQ VqFKHV D¿Q G¶pYLWHU OD IRUPDWLRQ GH URXLOOH /XEUL¿HU UpJX
OLqUHPHQWOHVSDUWLHVPRELOHVDYHFXQHKXLOHOpJqUH1HWWR\HUOHV
SDUWLHVHQSODVWLTXHjO¶DLGHG¶XQHpSRQJHKXPLGH(YLWHUXQHH[
SRVLWLRQGLUHFWHHWSURORQJpHDXVROHLOFHTXLSRXUUDLWHQWUDvQHUOH
FKDQJHPHQWGHFRXOHXUGHVPDWpULDX[HWWLVVXV/DQDFHOOHGH
ODQGDXHVWLPSHUPpDEOHWRXWHIRLVHQWHPSVGHSOXLHO¶HDXSHXW
SpQpWUHUGDQVOHVFRXWXUHVQRXVYRXVFRQVHLOORQVO¶XWLOLVDWLRQGH
O¶KDELOODJHSOXLHLQWpJUDO
$WWHQWLRQ 1HSDVODLVVHUO¶HPEDOODJHSODVWLTXHjODSRUWpHGHV
HQIDQWVD¿QG¶pYLWHUWRXWULVTXHG¶DVSK\[LH
(63$f2/
,03257$17(±&RQVHUYDUHVWDVLQ
VWUXFFLRQHVSDUDIXWXUDVFRQVXOWDV
(VWLPDGR&OLHQWHJUDFLDVSRUHVFRJHUXQSURGXFWR%UHYL
(OFXFRKRPRORJDGRDXWR%UHYLDUWHVWiSUH
SDUDGRSDUDHOWUDQVSRUWHHQFRFKHKRPRORJDGR
SDUDHOJUXSR³´QLxRVGHDNJVHJ~QHO
UHJODPHQWRHXURSHR(&(SUHYLRXVRGHO.LW
FRFKHKRPRORJDGRSDUDFXFR%UHYLDUWYHQ
GLGRSRUVHSDUDGRFRPRDFFHVRULR
(OSURGXFWRFRPELQDGR2YRRIUHFHPXFKDVIXQFLRQHVFRFKHFLWR
FXQDFRFKHFLWRFRQVLOODGHDXWRSDUDFDGDIXQFLyQVHGHEHUH
VSHWDUHOiPELWRGHDSOLFDFLyQSUHYLVWR
)81&,Ï1$50$=Ï1&21&8&2+202/2*$'2
$872GHVGHHOQDFLPLHQWRKDVWDORVNJ
$7(1&,21 6RODPHQWHHOFDSD]RFyGGHPDUFD%UHYL
SXHGHVHULQVWDODGRHQHOFKDVtVGHODVLOODGHSDVHRFyG