Brevi Grillo 2.0 711, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 32

20
PRECAUCIONES GENERALES
Se aconseja alejar a los niños durante las operaciones de regu-
Œ £
Asegurarse que correas, acoplamientos y cinturones de
% & £ &-
£
colgar del manillar bolsas o paquetes que puedan balancear la
£ * 
ˆ & £¥&
& #£ ª Œ
Œ £¥ -
ciones de regulación y de plegado de la silla, asegurarse siempre
ˆ % Œ-
£ ˆ
#£ *ˆ *
£ H ‰
sol durante mucho tiempo, esperar a que se refresque antes de
 £ ª ‰Œ
*£)
& ˆ£
¥  ‚
* £
£ * 
* ¤ (
‰£
>%2$(=%$'*)*(&9*2+(2797(2+%
Consultar la etiqueta de composición del tejido cosida sobre la
£ª -
£ªŒ
# ’£H#
& Œ‰£—
£¥
µ&
Œ‰£
Atención. ~€‰ˆŒ #-
£¥Œ # ˆ
* £
PORTUGUÊS
Importante – Guardar estas instruções para
futuras consultas.
~— †-
£
— & ¤¥ ¦§§§¤¨©¦¨£
Assegure-se de que o utilizador conhece bem o funcionamento
£ ‹ Ž&
£
*+(2¹º% Respeitar as instruções de utilização e a idade indi-
&Ž¤
apenas Cadeira de Rua ou Cadeira de Rua com Cadeira Auto:
™>ÍÐËÉÖÍÐË)Æ͟ÐÊÇÍÎÒÉÙËÇÓÊÍÊÎ/¶ÔÏ,
solo silla de paseo o silla de paseo mas silla de auto:
™4ÆÇÒÉñÇÒÊÒÝËÒÉÓʟÐËÖËÒÉïÇÇÍÒÉÐÊÍ/¶ÔÏ,
™4ÆÇÒÉñÇÒÊÒÝËÒÉÓÊ<òÊÕ*ÖÓ,-/0ןÎÉÑÑÍÐËÌÍÎËÊ
Õ*ÖÓ,-//× ÒÊÇ ÎÉÑÑÍ ÐË ÍÆÓÊ $ÙÍÖÓØ Õ*ÖÓ,¶Ú¶×Ÿ ÐË
ÖËÒÉïÇÇÍÒÉÐÊÍ/¼ÔÏ,
Por el empleo de la silla de auto
Π&
£
*<{()+(2>7*2ÊÐËæÍÖÇÆÇÒÍÍÑÇÉôÊÎÉÇÜÉÏÉ-
lancia.
*<{()+(2>7**ÎËÏÆÖÍÖÎËÐËîÆËÓÊÐÊÎÑÊÎÐÉ-
spositivos de cierre están engranados antes del
uso.
*<{()+(2>7*'ÍÖÍËÜÉÓÍÖÖÉËÎÏÊÎØÍÑËæÍÖÍÜÆË-
ÎÓÖÊÇÉôÊÐÆÖÍÇÓËÑÍÎÊÌËÖÍÒÉÊÇËÎÐËÍÛËÖÓÆÖÍå
cierre de este producto.
*<{()+(2>7* 2Ê ÐËæÍÖ îÆË ËÑ ÇÉôÊ æÆËÏË ÒÊÇ
este producto.
*<{()+(2>7* 5ÓÉÑÉÈÍÖ ÎÉÎÓËÙÍÓÉÒÍÙËÇÓË ÑÍÎ
cintas de seguridad.
*<{()+(2>7* *ÇÓËÎ ÐË ÑÍ ÆÓÉÑÉÈÍÒÉñÇ ÜËÖÉÞÒÍÖ
îÆËËÑÒÆÒÊÊËÑÍÎÉËÇÓÊÊÑÍÎÒÊÇËðÉÊÇËÎÐËÑÍ
ÎÉÑÑÍ ÌÍÖÍ ÍÆÓÊ ÕÐË ÇÉôÊÎ× ËÎÓïÇ ÒÊÖÖËÒÓÍÙËÇÓË
insertados.
*<{()+(2>7* (ÎÓË ÌÖÊÐÆÒÓÊ ÇÊ ËÎ ÍÐËÒÆÍÐÊ
para correr o patinar.
)(>%9(2<*>7%2($à
- ~ ©¤
respaldo en posición completamente reclinada para los niños
recién nacidos
- HH†£¬‚-
da sobre la silla de paseo
- El freno debe ser accionado cuando se coloca y cuando se qui-
ta al niño del carrito
- ª * -
¨
- Cualquier peso colocado en el manillar y/o en la parte de atras
±((
(
- 
- ª † -
lizados
- Utilización de la silla de auto para niños junto con el chasis: este
( *£H 
*
- ) Œ * †£ ¥
†(