Brevi Grillo 2.0 711, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 32

19
S’assurer que les utilisateurs de la poussette ont une bonne con-
& £ ª 
*Î&&% £
ATTENTION ~ &
les plages d’utilisation préconisées:
™(ÇâÊÇÒÓÉÊÇÌÊÆÎÎËÓÓ˟ÐËÑÍÇÍÉÎÎÍÇÒËí/¶ÔÏ,
™(ÇâÊÇÒÓÉÊÇÌÊÆÎÎËÓÓ˽ÎÉßÏËÍÆÓÊ$ÙÍÖӟÐËÑÍ
ÇÍÉÎÎÍÇÒËæÆÎîÆ¡í/¼ÔÏÕÍÐÍÌÓÍÛÑËÆÇÉîÆËÙËÇÓ
ÎÆÖ*ÖÓ,-/0×,
) Š
¤² Š£
ENTRETIEN
H %ˆ  %-
£¸ %ˆ
Š€ %& £ª€%Š
Š € £ -
ˆ % £— Ï
%Š % £¥
une exposition directe et prolongée au soleil qui peut entraîner le
%䣴
% %%€ %ˆ
£ª %
toutefois, en temps de pluie l’eau peut pénétrer par les coutures,
  %£
SECURITE
ª % ¢Å®ªªº ¨£© ·)º && &&% & ¤ -
Š
& -
% %£
ATTENTION : ¥ ŠH¸‹Å»Å%&£¬
%΀‰%£
H%Š ˆ
%% &%& £
Il est recommandé d’éloigner les enfants pendant les opérations
%£
»* %%&%
 & *²£
)&& ²ˆÎ£
ªÎ%  £
® Î% 
£ * &
l’habillage en cas de temps ensoleillé pour cause de chaleur ex-
£
% Š %
ˆ £
*{()+7$$(9(2+2ËæÍÙÍÉÎÑÍÉÎÎËÖÜÊÓÖËËÇâÍÇÓ
sans surveillance.
*{()+7$$(9(2+$¡ÍÎÎÆÖËÖîÆËÓÊÆÎÑËÎÐÉÎÌÊ-
sitifs de verrouillage sont enclenchés avant uti-
lisation.
*{()+7$$(9(2+ 'ÊÆÖ ïÜÉÓËÖ ÓÊÆÓË ÛÑËÎÎÆÖËØ
ÙÍÉÇÓËÇÉÖÜÊÓÖËËÇâÍÇÓíÑ¡ïÒÍÖÓÑÊÖÎÐÆÐïÌÑÉÍÏË
et du pliage du produit.
*{()+7$$(9(2+ 2Ë ÌÍÎ ÑÍÉÎÎËÖ ÜÊÓÖË ËÇâÍÇÓ
jouer avec ce produit.
*{()+7$$(9(2+ +ÊÆæÊÆÖÎ ÆÓÉÑÉÎËÖ ÑË ÎåÎÓßÙË
de retenue.
*{()+7$$(9(2+{ïÖÉÞËÖîÆËÑËÎÐÉÎÌÊÎÉÓÉâÎÐË
ÞðÍÓÉÊÇÐËÑÍÇÍÒËÑÑËØÐÆÎÉßÏËÊÆÐÆÎÉßÏ˙ÍÆÓÊ
sont correctement enclenchés avant utilisation.
*{()+7$$(9(2+ >Ë ÌÖÊÐÆÉÓ ÇË ÒÊÇÜÉËÇÓ ÌÍÎ
pour faire du jogging ou des promenades
en rollers.
)(>%99*2<*+7%2$Ÿ
- ª % Î %
%
- HŠHˆ†Å%&£¬‚΀‰%
sur la poussette
- ª&²ÎÎ %ˆ
 & %ˆ 
- %²¨ ˆ
entraînerait un déséquilibre de la poussette
- »%±²Š
± Ï% % Ñ %
%
- Cette poussette est conçue pour transporter un enfant à la fois
- ª %† -
Î%
- ¥ Ò Ó % H¸‹Å» %
&€ £ªˆ &
&€
un lit approprié
- Š ˆ-
%& £
Tenir les sacs plastique de l’emballage hors de portée des enfants
ˆ%&& £
ª& ² € ‰
Š% £
ESPAÑOL
IMPORTANTE – Conservar estas instruccio-
nes para futuras consultas.
¥— †£
— & ¤¥ ¦§§§¤¨©¦¨£
Asegurarse que el utilizador conozca bien el funcionamiento del
£¥ * Œ #
£
*+(2>7:2 Respetar las instrucciones de uso y la edad de ut-
Œ ’ #Œ Œ ¤