Descriptif (Fig. A):
B
Oculaire16x WF
C
Oculaire 5x WF
d
Lentille de Barlow
E
Tube porte-oculaire
F
Tête du microscope
G
Eclairage LED (éclairage incident)
H
Molette de mise au point
I
Interrupteur Marche/Arrêt /
Potentiomètre
J
Connecteur d´alimentation
électrique
1)
Rangement de l'oculaire
1!
Disque diaphragme et filtre
1@
Eclairage LED (lumière transmise)
1#
Platine
1$
Pinces valets
1%
Objectifs
1^
Tourelle révolver porte-objectifs
1&
Vis de blocage
Descriptif (Fig. B):
1*
Microtome
1(
Pince à épiler
2)
pipette
2!
aiguilles à dissocier pour
préparation
2@
Boite de Pétri
2#
Levure
2$
Gomme arabique
2%
Sel de mer
2^
Oeufs de crevettes
2&
Boite de lames porte-objets en
verre, lamelles couvre-objet et
préparations permanentes
2*
Adaptateur secteur
2(
Surplatine mobile (optionnelle)
3)
Vis de fixation
3!
Vis de réglage en profondeur
3@
Vis de réglage longitudinal
1. Généralités
Avant de commencer l´assemblage de votre microscope, choisissez une place
et position adaptés pour celui-ci. Assurez-vous que le statif repose sur une base
stable et exempte de vibrations.
L´utilisation de l´éclairage électrique nécessite un branchement sur le secteur
(220-230 V). (Utilisez uniquement les cordons électriques fournis pour des
raisons de sécurité).
2. Eclairage électrique LED avec variateur d´intensité
Le microscope possède deux systèmes d´éclairage réglables séparément. Ils
sont commandés à partir des potentiomètres, qui permettent d´en faire varier
l´intensité (Fig. A 8). L´utilisation simultanée des éclairages incident et transmis
est uniquement recommandée pour les spécimens semi-transparents. Ce mode
opératoire n´est pas conseillé pour les spécimens sur préparation dont le verre
peut provoquer des réflexions sur la lame porte-objet.
3. Disque combinant le filtre couleur et le diaphragme
Celui-ci (Fig. A 11). Situé sous la platine du microscope, il est nécessaire pour
obtenir une observation de qualité pour les spécimens transparents. Les plus
petits détails sont plus visibles en fonction de la couleur du spécimen. Lors d´un
examen en lumière directe par exemple, l´observation des spécimens
transparents colorés par le dessous combinée avec la lumière blanche peuvent
faire apparaitre des détails supplémentaires. En fonction de l´ouverture du
diaphragme utilisée, une combinaison d´éclairage appropriée peu améliorer la
netteté, la profondeur de champ, les contrastes et la résolution.
4. Réglages du microscopes (lumière transmise)
La visée du microscope (Fig. A 1-5) est maintenant réglé pour la première
observation. Desserez en premier lieu la vis (Fig. A 17) et orientez le tube porte
oculaire (Fig. A 4) de manière à trouver la position la plus confortable pour vous.
Vous pouvez maintenant regarder à travers l´oculaire. Toujours commencer par
le grossissement le plus faible. La mise au point s´effectue par l´intermédiaire de
la molette de réglage (Fig. A 7) et tournez la tourelle porte-objectifs (Fig. A 16)
sur la position la plus basse (4x). L´objectif 4x est maintenant positionné
verticalement vers le bas. Insérez l´oculaire 5x (Fig. A 2) dans la lentille Barlow (Fig.
A 3). Veillez à ce que la lentille de Barlow soit complètement insérée dans le porte
oculaire (Fig. A 4) et ne présente aucun jeu.
5. Observation
Une fois le microscope bien réglé, les principes suivants s´appliquent:
Commencez avec une observation simple au plus faible grossissement. Le
centrage et le réglage du spécimen sera ainsi rendu plus facile. Plus le
grossissement sera important, plus il sera nécessaire d´utiliser un éclairage
puissant pour obtenir des observations de bonne qualité. Placez sur la platine
du microscope une lame déjà préparée de façon à ce qu´elle se présente juste
sous l´objectif et la bloquer à l´aide des pinces valets (Fig. A 14). Important. Le
spécimen doit se trouver précisément au centre du rayon lumineux de la lumière
transmise. Regardez à travers l´oculaire (Fig. A 1/2) et faites le mise au point
lentement avec la molette de réglage (Fig. A 7) jusqu´à l´obtention d´une image
bien nette. Utilisez le variateur d´intensité d´éclairage (Fig. A 8) pour régler la
luminosité de manière optimale pour bien éclairer le spécimen. Vous pouvez
désormais passer aux grossissements plus importants en tirant doucement la
lentille de Barlow (Fig. A 3) située dans le tube porte-oculaire (Fig. A 4). Lorsque
la lentille de Barlow est tirée au maximum, le grossissement est pratiquement
doublé. Pour obtenir des grossissements encore plus importants, vous pouvez
utiliser l´oculaire 16x (Fig. A 1) et placer la tourelle révolver (Fig. A 16) sur les
positions (10x/40x).
6. Observation d´un objet – condition et préparation
6.1 Conditions
Avec son double système d´éclairage direct et transmis, ce microscope convient
aussi bien à l´observation des spécimens transparents que non-transparents. Si
des spécimens opaques comme les petits animaux, les plantes, tissus,
minéraux, sont examinés – la lumière est réfléchie par le spécimen à travers
l´objectif et l´oculaire où il se présente grossit à l´observation (principe de lumière
réfléchie). Dans le cas d´examens d´objets transparents la lumière passe à
travers le spécimen, selon le principe de l´éclairage dit transmis. Beaucoup de
petits organismes contenus dans l´eau, plantes, les petits composants
d´animaux que l´on trouve dans la nature possèdent ces caractéristiques de
transparence. Les autres nécessitent une préparation particulière avec des
accessoires appropriés comme décrit ci-dessous.
6.2 Fabrication d´une préparation en coupe
Les spécimens doivent être découpés en tranches aussi fines que possible. Un
peu de cire, de gomme arabique ou de la paraffine sont nécessaires pour obtenir
les meilleurs résultats. Une bougie peut être employée. La cire est mise dans
une cuvette et chauffée au dessus d´une flamme. Le spécimen est alors plongé
plusieurs fois dans la cire liquide.
On laisse à la cire le temps de durcir. Employez un MicroCut (Fig. B 18) ou un
couteau/scalpel (Attention !!!) pour couper des tranches très minces de l´objet
dans son enveloppe de cire. Ces tranches sont alors placées sur une plaque en
verre et recouvertes d´un couvre lame.
6.3 Fabrication d´une préparation humide
Mettez l´objet qui sera observé sur une plaque en verre puis avec une pipette
(Fig. B 20) versez une goutte d´eau distillée sur l´objet (Fig. B I).
Couvrir délicatement avec un couvre lame en l´inclinant légèrement afin d´éviter
l´apparition de bulles d´air (Fig. B II). Bien veiller à ne pas trop appuyer sur la
préparation afin de ne pas détruire les organismes à observer.
Important :
Ces instructions comportent des pages doubles pages repliables au
début et à la fin du mode d´emploi avec les indications Fig.s numérotées.
Cela dans le but de rendre le manuel plus facilement compréhensible.
Toutes les Fig. Numérotées avec le préfixe A se rapportent à la première
double page. Celles avec le préfixe B à la dernière double page.
Index du contenu
Page
1. Généralités
10
2. Eclarage électrique LED avec variateur d´intensité
10
3. Disque combinant le filtre couleur et le diaphragme
10
4. Réglages du microscope (lumière transmise)
10
5. Observation
10
6. Observation d´un objet - condition et préparation
10
7. Réglages du microscope (lumière incident)
11
8. Expériences (lumière transmise)
11
9. Accessoires optionnels
11
10. Entretien et maintenance
11
11. Données techniques
11
12. Conformité CE
12
13. Service Garantie
12
Note
Avant de faire la mise au point, déplacez la platine (Fig. A 13) vers la bas,
afin d´éviter des dommages
Important.
En fonction des objets observés, les grossissements plus élevés ne
donnent pas nécessairement des images de meilleure qualité.
Remarque:
Avec le changement de grossissement (oculaire, objectif ou lentille de
Barlow) la mise au point doit généralement être refaite en utilisant pour
cela la molette de réglage (Fig. A 7) pour obtenir une image toujours nette.
Veuillez faire attention lorsque vous déplacez la platine (Fig. A 13) vers le
haut à ne pas endommager la préparation avec les objectifs!
- 11 -
Содержание BioDiscover
Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d emploi Manual de instrucciones Art Nr 5013000 ...
Страница 3: ... 3 A b c D E F G H 1 1 1 1 1 1 1 1 I J I ...
Страница 4: ... 4 B 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1 2 I II 3 3 3 2 optional optionnel opcional ...
Страница 17: ... 17 Notizen Notes Notas ...
Страница 18: ... 18 Notizen Notes Notas ...
Страница 19: ......