background image

 

Antes del Primer Uso: 
IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya 
que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque.  
ADVERTENCIA: No coloque ninguna parte de este electrodoméstico en el lavavajillas. 

Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo una vez calentado, es 
normal. Este es un resultado de la reacción química de calentamiento. Rápidamente se va. 

 
How to Use your Coffee Maker: 
1.

 

Llene  el  tanque  de  agua 
hasta  el  nivel  deseado. 
Luego conecte la unidad. 

2.

 

Levante la palanca y saque el 
conjunto  del  filtro  como  se 
muestra. 

3.

 

Coloque  K-Cup  o  los  posos 
de  café  en  el  adaptador  / 
filtro  provisto  y  vuelva  a 
colocarlos en el soporte y en 
la unidad. Como se muestra. 

4.

 

Empuje  la  palanca  hacia 
abajo.  Ahora  presione  el 
botón de encendido. 

Limpieza de su Cafetera Individual: 
ADVERTENCIA:  Siempre  desconecte 
el  producto  y  deje  que  se  enfríe 
antes de limpiarlo o guardarlo. 
Los  elementos  desmontables, 
como el  filtro y la taza  se pueden 
lavar  con  una  esponja  suave  con 
agua tibia y jabón. 
NOTA: No use limpiadores abrasivos ni estropajos, ya 
que pueden dañar el aparato. 

 

Esta  cafetera  no  tiene  piezas  aptas  para  el 
lavavajillas. 

 

Limpie el exterior del aparato con un paño suave y 
seco. 

 

Seque bien todas las piezas y volver a montar para el 
próximo uso. Guarde cuidadosamente.  

 
 
 
 

OR 

Содержание TS-110BK

Страница 1: ...odel No TS 110BK Operating and Safety Instructions Instrucciones de Operación y Seguridad Consignes de sécurité et de fonctionnement FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY SOLO PARA USO DOMESTICO POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT ...

Страница 2: ...urfaces Useextremecautionwhenmovinganappliancecontaininghotfood water orotherliquids Use the product in a well ventilated area Keep at least 4 6 inches of space on all sides of the product to allow adequate air circulation Use appliance on a table or flat surface Keep the product away from curtains wall coverings clothing dishtowels or other flammable materials Do not plug or unplug the product fr...

Страница 3: ...tension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord Donotaltertheplug Donotattempttodefeatthesafetypurposeofthepolarizedplug Before First Use IMPORTANT Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material We recommend running the appliance once full through before first use This allows the dust...

Страница 4: ...ress the Power Button YourSingle Cup Coffee Maker WARNING Always unplug the product and allow it to cool before cleaning or storing Removable items such as the Filter and Cup may be washed using a soft sponge with warm soapy water NOTE Do not use abrasive cleaners or scouring pads as they may damage your appliance This Coffee Maker does not have Dishwasher Safe Parts Wipe the outside of the applia...

Страница 5: ...use THIS WARRANTY EXTENDS ONLY TO THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER KEEP THE ORIGINAL SALES RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO MAKE A WARRANTY CLAIM This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other that a specified on the rating label E G 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and consequen...

Страница 6: ...ucto No lo coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica en un horno caliente u otras superficies calientes Tengamuchocuidadoalmoverunaparatoquecontengacomidacaliente aguauotroslíquidos Utilice el producto en un área bien ventilada Mantenga por lo menos 4 a 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada Use aparato sobre una mesa o su...

Страница 7: ...izado una pata es más ancha que la otra para reducir el riesgo de descarga eléctrica Esta es una característica de seguridad El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente intente invertir el enchufe Si aún así no encaja comuníquese con un electricista calificado No utilizar nunca el enchufe con un cable de extensión a ...

Страница 8: ... el conjunto del filtro como se muestra 3 Coloque K Cup o los posos de café en el adaptador filtro provisto y vuelva a colocarlos en el soporte y en la unidad Como se muestra 4 Empuje la palanca hacia abajo Ahora presione el botón de encendido Limpieza de su Cafetera Individual ADVERTENCIA Siempre desconecte el producto y deje que se enfríe antesdelimpiarlooguardarlo Los elementos desmontables com...

Страница 9: ...our de l appareil afin de permettre une circulation d air adéquate Utilisez cet appareil sur une table ou une surface plane Gardez l appareil éloigné des rideaux tentures vêtements linges à vaisselle ou autres matériaux inflammables Ne branchez ni débranchez l appareil avec les mains mouillées Ce produit n est pas destiné à un usage commercial ou industriel mais uniquement à un usage domestique po...

Страница 10: ...risée une lame estpluslargeque l autre Pourréduirelerisqued électrocution lafiches insèred uneseulefaçon dans une prise électrique polarisée Si le branchement s avère impossible inversez la fiche Si la fiche ne s insère toujours pas contactez un électricien qualifié N utilisez jamais la fiche avec une rallonge àmoinsdepouvoirlaconnecterparfaitementdanslarallonge Netentezpasdemodifier lafichepolari...

Страница 11: ...u le filtre fourni puis replacez le dans le support et dans l appareil Comme montré 2 Remplissez le réservoir d eau jusqu au niveau souhaité minimum de 8 onces Puis branchez l appareil 3 Soulevez le levier et sortez le filtre comme indiqué 4 Appuyez sur le couvercle Appuyez sur le bouton d allumage Nettoyage de votre cafetière à capsules AVERTISSEMENT Débranchez toujours l appareil et laissez le r...

Страница 12: ...12 ...

Отзывы: