1
Certain trademarks used under license from The Procter & Gamble Company or its affiliates.
ThermoScan® and ExacTemp® are registered trademarks of Helen of Troy Limited and/or its affiliates.
Certaines marques de commerce utilisées sous licence de The Procter & Gamble Company ou ses sociétés affiliées.
ThermoScan
MD
et ExacTemp
MD
sont des marques déposées de Helen of Troy Limited ou ses sociétés affiliées.
© 2019 All rights reserved. / Tous droits réservés.
Manufactured for / Fabriqué par :
Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company
une société de Helen of Troy
400 Donald Lynch Blvd., Suite 300
Marlborough, MA 01752
Imported by / Importé par:
Kaz Canada, Inc., a Helen of Troy Company
une société de Helen of Troy
6700 Century Avenue, Suite 210
Mississauga, Ontario L5N 6A4
Patents / brevets : www.kaz.com/patents/braun
Designed in Germany. Made in Mexico.
Conçu en Allemagne. Fabriqué au Mexique.
0297
IRT6030CA
A002988R1
020819
English ................................1
Français
................................14
