9
Belgique
Oral-B «30 Days Money Back Guarantee»
c/o HighCo DATA
PB / BP 05479
1733 Asse
Of kijk op www.oralb.be
ou visitez le site www.oralb.be
Español
¡Bienvenido a Oral-B!
Antes de utilizar este cepillo, por favor lea estas instrucciones y
guarde este manual para futuras consultas.
IMPORTANTE
•
Compruebe periódicamente el cable para
evitar que se estropee. Si el cable está
dañado llévelo a un Servicio de Asistencia
Técnica de Oral-B Braun. Un aparato roto o
que no funcione, no debe seguir utilizándose.
No alterar ni reparar el producto. Esto puede
causar fuego, descarga eléctrica o lesión.
•
Este producto no está concebido para ser
utilizado por niños menores de 3 años.
•
Niños entre 3 y 14 años y personas con
discapacidad física, sensorial, psíquica o
con falta de experiencia o conocimiento,
pueden usar el cepillo si están bajo super-
visión o si se han explicado las instruc-
ciones de uso del cepillo de un modo
seguro y comprendido los riesgos que
conlleva.
•
La limpieza y el mantenimiento no deben
ser realizados por niños.
•
Los niños no deben jugar con el producto.
•
Usar el producto sólo como se describe
en el manual. No lo utilice fuera de las
recomendaciones del fabricante.
PRECAUCIÓN:
•
Si el producto se cae, el cabezal del cepillo debe ser reemplazado
antes del siguiente uso incluso si no se aprecian daños visibles.
•
No colocar o almacenar la base de carga donde se pueda caer o
sumergirse en una bañera o lavabo. No cogerlo si se cae al agua.
Desenchufar inmediatamente.
•
No desarmar el producto excepto cuando se vayan a cambiar las
pilas. Cuando vaya a cambiar la pila, tenga cuidado de respetar
la polaridad de los polos positivo (+) y negativo (–).
•
Cuando lo desenchufe, siempre sujete el enchufe y no tire del
cable. No toque el enchufe con las manos mojadas. Esto puede
causar una descarga eléctrica.
•
Si esta bajo algún tratamiento bucal, consulte con su dentista
antes de usarlo.
•
Este cepillo es un aparato de uso personal y no deberá ser usado
por varios pacientes en una clínica dental o institución.
Descripción
a Cabezal de cepillo
b Botón de encendido y apagado (selección de modo en el
modelo 800)
c Mango
d Luz indicadora de carga
e Luz indicadora de batería baja
f Base de carga
g Compartimento cabezal de cepillo (dependiendo del modelo)
Especificaciones:
Para ver las especificaciones de voltaje, por favor revise la base del
cargador.
Conexión y carga
Su cepillo tiene un mango hermético al agua, es eléctricamente
seguro y puede ser utilizado en el cuarto de baño.
•
Conecte la base del cargador (f) o la unidad de carga montada (g)
(dibujo A/B) a la red eléctrica y coloque el mango del cepillo (c) en
la unidad de carga.
•
La luz indicadora de carga verde (d) parpadeará durante la
carga. Una vez cargado completamente, la luz se apagará. Una
carga completa puede tardar hasta 22 horas y le permitirá hasta
7 días de cepillado regular (utilizándolo dos veces al día durante
2 minutos) (dibujo 2).
Nota: Después de descargarlo completamente, la luz verde
puede no se encenderse inmediatamente. Puede tardar hasta
10–15 minutos.
•
Si la batería está baja, la luz roja indicadora de batería baja (e)
empezará a parpadear durante algunos segundos después de
pulsar el botón de encendido/apagado.
•
Para su uso diario, el mango del cepillo puede colocarse en la
unidad de carga para mantenerlo cargado completamente. No
hay riesgo de sobrecarga.
•
Para mantener la capacidad máxima de la batería recargable,
desenchufe la base de carga y descargue el mango completa-
mente con el uso regular al menos cada 6 meses.
Uso del cepillo
Técnicas de cepillado
Humedezca el cabezal del cepillo y aplique cualquier tipo de pasta
dentífrica. Para evitar salpicaduras, sitúe el cabezal del cepillo
junto a los dientes antes de encenderlo (dibujo 3). Cuando cepille
sus dientes con un
cabezal de cepillo Oral-B oscilante-
rotacional
, mueva el cabezal de cepillo lentamente de diente a
diente, empleando unos pocos segundos en cada superficie del
diente (dibujo 5).
Cuando use un
cabezal de cepillo Oral-B TriZone
, coloque los
filamentos del cepillo contra los dientes con un pequeño ángulo
96533974_D16u_Box_WE.indd 9
96533974_D16u_Box_WE.indd 9
20.11.13 10:21
20.11.13 10:21
CSS APPROVED Effective Date 12Dec2013 GMT - Printed 13Mar2014 Page 8 of 24
