background image

Indstilling af tidspunkt

1. Skyd “VÆKNING/KLOKKESLÆT/12/24 TIMER/LYSSTYRKE” kontakten til 

KLOKKESLÆT-positionen.

2. Tryk på “+” eller “-” tasten for at indstille den ønskede værdi. Tryk og hold for 

at øge indstillingshastigheden.

3. Skyd “VÆKNING/KLOKKESLÆT/12/24 TIMER/LYSSTYRKE” kontakten til 

“LYSSTYRKE”-positionen for at vende tilbage til normalt display og gemme 

indstillingen.

Indstilling af vækning

1. Skyd “VÆKNING/KLOKKESLÆT/12/24 TIMER/LYSSTYRKE” kontakten til 

VÆKNING-positionen.

2. Tryk på “+” eller “-” tasten for at indstille den ønskede værdi. Tryk og hold for 

at øge indstillingshastigheden.

3. Skyd “VÆKNING/KLOKKESLÆT/12/24 TIMER/LYSSTYRKE” kontakten 

til LYSSTYRKE-positionen for at vende tilbage til normalt display og gemme 

indstillingen.

Indstilling af 12/24 timers format

1. Skyd “VÆKNING/KLOKKESLÆT/12/24 TIMER/LYSSTYRKE” kontakten til 

12/24 TIMER positionen.

2. Tryk på “+” tasten for at indstille 12 eller 24 timers format.

3. Skyd “VÆKNING/KLOKKESLÆT/12/24 TIMER/LYSSTYRKE” kontakten 

til LYSSTYRKE-positionen for at vende tilbage til normalt display og gemme 

indstillingen.

Indstilling af urets displaylysstyrke

Uret vil automatisk justere displaylysstyrken afhængigt af det omgivende 

lysniveau. 

1. I et godt belyst miljø skydes ”ALARM / TIME / 12/24 HOUR / BRIGHTNESS” 

(”ALARM/TID/12/24 UR/LYSSTYRKE”) kontakten til positionen BRIGHTNESS 

(LYSSTYRKE).

2. Tryk på ”+” eller ”-” tasten for at indstille den ønskede lysstyrke.

3. I et mørkt miljø (eller ved at dække føleren) skydes ”ALARM / TIME / 12/24 

HOUR / BRIGHTNESS” (”ALARM/TID/12/24 UR/LYSSTYRKE”) kontakten til 

positionen BRIGHTNESS (LYSSTYRKE).

4. Tryk på ”+” eller ”-” tasten for at indstille den ønskede lysstyrke.

Brug af vække- og snooze-funktionen

1. Aktiver vækningen ved at trykke på “VÆKNING TIL/FRA” knappen. Klokke-

ikonet “   “ bliver vist på LCD-skærmen.

2. Tryk på SNOOZE-området for at stoppe vækningen og aktivere snooze-

funktionen. Når vækningen lyder, vil vækkeikonet blinke. 

3. For at deaktivere vække- og snooze-funktionen, trykkes på VÆKNING TIL/

FRA knappen. Klokke-ikonet forsvinder.

Bemærk:

Når snooze-funktionen er aktiveret, startet vækningen automatisk igen efter 5 

minutter. Snooze-funktionen stopper ikke, medmindre du trykker på VÆKNING 

TIL/FRA knappen for at stoppe snooze. 

Brug af trådløs opladefunktion

Anbring din Qi kompatible enhed i midten af den trådløse opladepad. 

Opladeikonet vises på LCD-displayet, når enheden oplader. 

Bemærk: Den trådløse opladefunktion virker muligvis ikke med alle telefonetuier.

For maksimal opladeeffekt, skal enheden justeres med centrum af 

opladeområdet, som er mærket med teksten ‘charge’.

Der må ikke placeres nogen metalbeholder eller fremmedlegemer mellem 

enheden og opladningspuden. 

Dansk

Batteri-forholdsregler

1. Der  må ikke anvendes genopladelige batterier.

2. Brug kun 3V, CR2032 batteri af samme eller tilsvarende type.

3. Indsæt batterier med korrekt polaritet.

4. Hold batterier uden for børns rækkevidde.

5. Bortskaf brugte batterier i henhold til lokal lovgivning. De må ikke bortskaffes 

sammen med almindeligt husholdningsaffald.

6. Undgå at kortslutte kontakterne i batterirummet og batteriklemmerne.

7. Fjern batterierne fra enheden, hvis den ikke skal bruges i en længere periode.

8. Brugte batterier skal fjernes fra batterirummet for at undgå overafladning, 

hvilket kan forårsage lækage og kan beskadiget uret.

Sådan kommer du i gang

1. Tag batterilemmen af.

2. Tag knapcellebatteriet ud, og fjern plastikstrimlen.

3. Sæt knapcellebatteriet tilbage for tids-backup.

4. Luk batterilemmen.

5. Der anvendes en AC/DC adapter til at strømforsyne uret, sæt adapterens stik 

i USB-C stikket bag på uret.

Funktionstaster

Kontakt til vækning/klokkeslæt/12/24 timer/lysstyrke

-Skub til vækningsposition for at indstille vækningstid 

-Skub til klokkeslætsposition for at indstille klokkeslæt

-Skub til 12/24 timers position for at indstille 12/24 timers format

-Skub til lysstyrkeposition for at indstille urets lysstyrke

+ tast

-I væknings/klokkeslætindstillingstilstand, tryk for at øge indstillings 

værdien Tryk og hold for at øge indstillingshastigheden. I 12/24 timers 

indstillingstilstand, tryk for at skifte mellem 12/24 timers formatet. I 

lysstyrketilstand, tryk for at øge urets lysstyrke.

- tast

-I væknings/klokkeslætindstillingstilstand, tryk for at sænke indstillings 

værdien. Tryk og hold for at øge indstillingshastigheden. I lysstyrke-I tilstand, 

tryk for at mindske urets lysstyrke.

VÆKNING TIL/FRA knap

- Tryk for at sætte vækning til/fra.

Snooze-område 

-Rør for at stoppe vækningen og aktivere snooze-funktionen.

Nulstillingsknap

- Tryk med en tynd pin for at nulstille alle værdier tilbage til standard. I tilfælde 

af fejlfunktion,  skal enheden nulstilles.

Produktbeskrivelse

 

1.  LCD-display    

2.  Kontakt til vækning/

klokkeslæt/12/24 timer/lysstyrke

3.  USB-C

4.  Backup-batterirum

5.  Nulstillingsknap

6.  Vækning TIL/FRA knap

7.  Snooze-område

8.  -- tast           

9.  + tast

10. Trådløs, hurtigopladningspad

Displaysymboler

 

A. Klokkeslæt

B. Vækningsikon

C. Vækningstidspunkt

D. Opladeindikator 

Udskiftning af batterier

1. Hvis AC/DC adapter tages ud af uret og sættes tilbage, og det aktuelle 

klokkeslæt ikke huskes, skal knapcellebatteriet straks udskiftes.

2. Det anbefales at udskifte knapcellebatteriet en gang om året.

Bemærk:

 Eksponering for elektrostatisk miljø kan få uret til at nulstille. I så tilfæl-

de følges vejledningen som beskrevet i denne manual for at indstillet uret igen.

Garanti

2 års garanti mod materiale- og fabrikationsfejl (undtagen batteri). Garantien 

gælder i de lande, hvor vækkeuret sælges officielt.

Itugået eller revnet linseskærm er ikke dækket af garantien.

Forholdsregler ved brug af adapter:

1.   AC/DC-adapteren og apparatet må ikke udsættes for dryp eller stænk, og 

der må ikke placeres genstande indeholdende væske på AC/DC-adapteren eller 

apparatet.

2.   Hvis AC/DC-adapteren anvendes til at frakoble enheden. Adgangen til AC/

DC-adapteren må ikke blokeres, og der skal være nem adgang til adapteren, når 

den anvendes. Strømforsyningen afbrydes helt ved at koble AC/DC-adapteren 

fra stikkontakten.

3.   LCD-urets nominelle effektforbrug er 9.0V 

, 1.5A eller 5.0V 

 2.0A, så 

anvend den medfølgende 9.0V DC 

, 1.5A adapter til LCD-uret.

4.   Batteriet må ikke udsættes for høj varme fra f.eks. solen eller åben ild.

  

ADVARSEL:

 Udskiftning af batteriet med forkert type kan medføre eksplosions-

fare. Udskiftning må kun ske med samme (CR2032) eller tilsvarende type.

Braun helpline

Hvis der er problemer med dit produkt, bedes du kontakt dit lokale servicecenter 

på:

www.braun-clocks.com 

www.braun-watches.com

eller kontakt 

+44 208 208 1833

ADVARSEL! Dette produkt er dækket af Affald fra Elektrisk og Elektronisk 

Udstyr (WEEE) direktivet. De bør ikke bortskaffes sammen med 

husholdningsaffald men bringes til din lokale genbrugsstation.

Brug kun denne enhed og mobiltelefon i miljøer med omgivende temperaturer 

mellem 0 ° C og 40 ° C.

Vi ZEON LIMITED UK, producent af Braun ure og ure under licens fra 

Procter & Gamble Company erklærer herved, at modellen BC21 er i 

overensstemmelse med direktiv 2014/53 / EU. Den fulde tekst til EU-

overensstemmelseserklæringen kan ses på vores websted på www.braun-

clocks.com

Zeon Ltd 

Units 1 & 2 Phoenix Park 

Apsley Way, London  

England, NW2 7LN

 

© 2020 Zeon Ltd 

Visse varemærker, der anvendes under licens fra Procter & Gamble Company 

eller dets datterselskaber.

BC21 IM EnDeFrItEsNlDa.indd   16-17

BC21 IM EnDeFrItEsNlDa.indd   16-17

25/08/2020   12:46:20

25/08/2020   12:46:20

Содержание BC21

Страница 1: ...vec tapis de recharge sans l Sveglia con base per ricarica rapida wireless Reloj despertador con base de carga inal mbrica r pida Wekker met draadloze snellaadpad Alarm ur med tr dl s hurtigopladnings...

Страница 2: ...CR2032 A B 6 7 1 2 C 5 3 4 9 10 8 BC21 IM EnDeFrItEsNlDa indd 2 3 BC21 IM EnDeFrItEsNlDa indd 2 3 25 08 2020 12 46 19 25 08 2020 12 46 19...

Страница 3: ...ng mode press to switch between 12 24 hour format In the brightness mode press to increase the clock display brightness key In the alarm time setting mode press to decrease the setting value Press and...

Страница 4: ...e die Taste gedr ckt um die Einstellung schneller zu ver ndern Dr cken Sie die Taste im 12 24Hour Modus um zwischen dem 12 Stunden und dem 24 Stunden Format zu wechseln Dr cken Sie die Taste im Bright...

Страница 5: ...leur affich e En mode de r glage 12 24 heures appuyez sur cette touche pour basculer entre l affichage en 12 ou 24 heures En mode de r glage de la luminosit appuyez sur cette touche pour augmenter la...

Страница 6: ...l avanzamento In modalit di impostazione 12 24 ore premere per passare da un formato all altro In modalit luminosit premere per aumentare la luminosit dello schermo dell orologio Pulsante In modalit d...

Страница 7: ...r el valor de ajuste Mantenga pulsada la tecla para acelerar el ajuste En el modo de ajuste del formato 12 24 horas pulse para cambiar entre el formato 12 24 horas En el modo de brillo pulse para aume...

Страница 8: ...akelen tussen het 12 24 uur formaat Indrukken in de helderheidsmodus om de helderheid van het display van de klok te verhogen knop Indrukken in de wekker tijdinstellingsmodus de instelling te verlagen...

Страница 9: ...ster Kontakt til v kning klokkesl t 12 24 timer lysstyrke Skub til v kningsposition for at indstille v kningstid Skub til klokkesl tsposition for at indstille klokkesl t Skub til 12 24 timers position...

Страница 10: ...BC21 IM EnDeFrItEsNlDa indd 18 19 BC21 IM EnDeFrItEsNlDa indd 18 19 25 08 2020 12 46 20 25 08 2020 12 46 20...

Страница 11: ...BC21 IM EnDeFrItEsNlDa indd 20 BC21 IM EnDeFrItEsNlDa indd 20 25 08 2020 12 46 20 25 08 2020 12 46 20...

Отзывы: