10
S19-260
Installation
10/22/2012
Bradley•
215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C
Montaje de los componentes y lista de piezas
PUSH
TO OPERATE
114-026
P.O. BOX 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA
TEL: 1-800-BRADLEY FAX: 262-251-5817
http://www.bradleycorp.com
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051
R
TEST THIS UNIT EACH WEEK
Test-operate valve(s) each week and sign below.
Report any malfunctions immediately.
Ventil(e) wöchentlich im Testbetrieb prüfen, bestätigt
durch Unterschrift. Jegliche Störung sofort melden.
Date
Datum
Date
Signed
Unterschrift
Signe
Date
Date
Date
Signed
Signed
Signed
DIESES GERÄT 1ST WÖCHENTLICH ZU PRÜFEN.
ESSAI HEBDOMADAIRE
Test le fonctionnement des valves chaque semaine et
signe en bas. S'il y à quelque chose qui ne va pas fait
un rapport immédiatement.
P.O. BOX 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA
TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817)
http://www.bradleycorp.com
114-051
1.1
3
6
4
4.1
7
1.2
1.3
1.4
5
1.5
2
1
2.1
2.2
2.3
8
Entrada de
suministro
½" NPT
Salida de
drenado
1¼" NPT
Art.
N° de pza. Ctd.
Descripción
1
S90-098
1
Conj. del receptor de acero
inoxidable
1.1
111-039
1
Conexión de la entrada del
desagüe
1.2
124-024
1
Junta del sello central
1.3
187-054
1
Receptor de acero inoxidable
1.4
173-009
1
Coladera
1.5
120-063
1
Conjunto del tubo de
abastecimiento
2
S05-064D
1
Conjunto de la horquilla del
lavaojos
2.1
S53-063
2
Cubiertas contra el polvo
Art.
N° de pza. Ctd.
Descripción
2.2
S05-091P
1
Conjunto de rociadores de
lavaojos
2.3
S45-2453
1
Kit de mantenimiento para
lavado de ojos y cara: Boquillas
rociadoras negras
3
113-006NB
1
Tubo NPT de ½" x 6½"
4
S27-282
1
Válvula de bola de ½" con tuerca
4.1
110-215
1
Tuerca (solamente)
5
S14-059
1
Conjunto de la varilla de operación
6
114-051
1
Letrero de seguridad
7
204-421
1
Etiqueta de emergencia
8
142-002DA
1
Rondana de sequridad
