Resolución de problemas, continuación
Problema: Flujo de agua limitado
Causa: La válvula de cierre de entrada puede estar cerrada parcialmente o ha ocurrido una baja significativa
de la presión del agua.
Solución: Refiérase a la sección “Verifique que el termostato funcione apropiadamente” en la página 26 y
siga el procedimiento paso a paso.
Causa: Las secciones de tope y retención de la válvula no se mueven libremente.
Solución: Suciedad y desechos se han depositado en el asiento de la válvula de tope/retención, limitando
el movimiento de las secciones de tope y retención. Quite las secciones de tope y retención, limpie el
asiento y monte la válvula nuevamente (vea Figura 9). Además se puede desmontar y limpiar las
válvulas de tope y retención. Con un pequeño cepillo de alambre se pueden limpiar los componentes
de las válvulas. Si las válvulas de tope/retención necesitan reemplazarse, comuníquese con el
representante de Bradley y pídale el Juego de Retenedor/Tope (pieza número S27-102 — Bronce en
bruto, S27-292A — Cromo).
Problema: Temperatura del agua inadecuada
Causa: La recirculación no está balanceada.
Solución: Refiérase a la sección “Instrucciones de recirculación” en la página 24 y siga el procedimiento
paso a paso.
Problema: Fugas externas
Causa: Las uniones NPT o los arosellos se han dañado.
Solución: Reemplace las uniones NPT y/o los arosellos donde sea necesario. Para obtener arosellos de
repuesto, comuníquese con el representante de Bradley y pídale el Juego de Arosellos/Sellos (pieza
número S65-170).
Problema: Fluctuación de la temperatura
Causa: El termostato está fallando lentamente.
Solución: Refiérase a la sección “Verifique que el termostato funcione apropiadamente” en la página 26 y
siga el procedimiento paso a paso.
Causa: La recirculación no está balanceada.
Solución: Refiérase a la sección “Instrucciones de recirculación” en la página 24 y siga el procedimiento
paso a paso.
Causa: La entrada de la línea de suministro de la válvula mezcladora es compartida con otros equipos que
son usados sólo periódicamente, tales como máquinas de lavar o estaciones de lavado. Esto puede
reducir la presión de entrada de la válvula mezcladora a menos de 21 kPA (3 psi). La capacidad de la
línea de suministro puede no ser lo suficientemente grande para el suministro de ambos, la válvula y los
otros equipos.
Solución: Utilice una línea de
suministro de mayor
capacidad, reconfigure la
línea de suministro o
regule el uso del
suministro.
Clean the valve
seats and other
components with
a small wire
brush.
STOP/CHECK
VALVES
Válvula mezcladora termostática EFX 8 con armario opcional
Instrucciones para la instalación y mantenimiento
Bradley modelo S19-2000
27
Bradley Corporation • 215-1291 Rev. L; ES 07-903A
14/5/08
Figura 9
Limpie los asientos de
las válvulas y los otros
componentes con un
pequeño cepillo de
alambre
VALVULAS DE
TOPE/RETENCION
S19-2000
