Bowa CV3-400, Инструкция по эксплуатации, Страница: 20 / 132

20
una pieza de mano de un solo uso LOTUS. Cuando se utilizan conjuntamente,
la empuñadura y el transductor forman un dispositivo similar a una tijera que
permite al usuario cortar tejidos blandos de vasos pequeños mientras controla la
hemorragia.
4 USO PASO A PASO
1. Asegúrese de que el dispositivo está limpio y esterilizado.
2. Asegúrese de que el transductor está desconectado del generador.
3. Asegúrese de que la mordaza de la pieza de mano se encuentra en posición
abierta con el gatillo completamente hacia adelante.
4. Inserte la guía de ondas en la pieza de mano / el mango de doble hoja
adecuado. Consulte las instrucciones suministradas con la pieza de mano / el
mango de un solo uso o las instrucciones de uso de los sistemas quirúrgicos
ultrasónicos y los accesorios LOTUS Serie 4.
5. Retire la tapa del transductor del área no estéril y conecte el transductor al
generador.
6. Para información más detallada y para conocer el procedimiento quirúrgico
de todo el sistema, consulte las instrucciones de uso de los sistemas quirúrgi-
cos ultrasónicos y los accesorios LOTUS Serie 4.
5 INDICACIONES DE SEGURIDAD
5.1 ESPECÍFICAS DEL DISPOSITIVO
1. Sustituya el transductor si se daña o deforma de cualquier manera antes o
durante su uso.
2. Las dimensiones de los dispositivos mínimamente invasivos pueden variar
de un fabricante a otro. Si combina dispositivos de diferentes fabricantes,
asegúrese siempre de su compatibilidad antes de comenzar el procedimiento.
3. Maneje el dispositivo con cuidado. No intente modificar el dispositivo. Los da-
ños o modificaciones pueden afectar a la capacidad de alcanzar la resonancia
y reducir la eficacia del dispositivo. No lo utilice si sospecha que está dañado.
4. Durante la cirugía, pueden acumularse sangre y tejido entre la mordaza y la
guía de ondas, y provocar que la punta del dispositivo se caliente más de lo
normal. Elimine del dispositivo cualquier acumulación de tejido visible para
evitar un mayor riesgo de quemaduras.
5. Asegúrese de que la mordaza esté cerrada al insertar el dispositivo en un
trocar y sacarlo de él.
6. No doble la mordaza hacia atrás. Tenga cuidado al insertar el dispositivo en
un lecho óseo.
7. Al igual que con todas las fuentes de energía (electrocirugía, láser o ultra-
sonido), existen motivos de preocupación sobre el potencial carcinógeno e
infeccioso de los subproductos del procedimiento, por ejemplo, emisiones de
humo de tejidos y aerosoles. Use equipos protectores eficaces tanto para los
procedimientos abiertos como para los laparoscópicos.
8. Si la mordaza se dobla, no intente enderezarla. Deseche el dispositivo y abra
uno nuevo.
9. Si la guía de ondas toca algún elemento metálico mientras está activada, se
pueden producir chispas. Por lo tanto, tenga cuidado al usarla en presencia
de gases o líquidos inflamables.
10. Si la guía de ondas toca algún elemento metálico o plástico mientras está
activada, el dispositivo se puede dañar.
11. Utilice únicamente accesorios LOTUS para asegurar la compatibilidad.
12. Asegúrese de que el aislamiento eléctrico o la conexión a tierra estén en
perfecto estado.
13. Si lleva mucho tiempo activado, el extremo distal del dispositivo puede
haberse calentado. No permita que la cuchilla entre en contacto con el tejido
inmediatamente después de la activación.
14. No permita que el dispositivo entre en contacto con el tejido mientras no esté
en uso en caso de que se active accidentalmente.
15. El revestimiento de la mordaza puede dañarse si la mordaza se cierra contra
una guía de ondas activada sin tejido entre ellas.
16. En caso de fallo de los equipos, asegúrese de que haya suficientes equipos
auxiliares.
17. Evite pinzar la mordaza de sujeción con demasiada fuerza sobre tejido «blan-
do» no compresible, hueso u objetos inorgánicos tales como el caucho de las
bandas gástricas, ya que la empuñadura puede generar fuerzas elevadas en
este estado, lo que podría ocasionar daños al instrumento o, en casos extre-