Bovie Aaron 940, Руководство пользователя

Страница: 36 / 146

35
Guide de l'utilisateur • Aaron 940 ™
INTRODUCTION
Nous vous remercions d 'avoir acheté l'Aaron 940™. Veuillez procéder à un contrôle visuel de l'appareil pour
vous assurer qu'il n'a subi aucun dommage pendant l'expédition et qu'il comporte tous les éléments standard.
L'appareil de base doit comporter l'appareil électrochirurgical avec son cordon d'alimentation, une pièce à main,
50 pointes dermiques jetables à bout tranchant, 50 pointes dermiques jetables à bout arrondi et un nécessaire
de montage (A837). En cas de discordances, veuillez contacter Bovie au +1-727-384-2323.
Emergo Europe
Molenstraat 15
2513 BH, The Hague
The Netherlands
PRÉCAUTIONS
Afin d'utiliser l'Aaron 940™ en toute sécurité, plusieurs précautions doivent être prises.
AVERTISSEMENTS :
Tension Électrique en Sortie Dangereuse - Ce matériel ne doit être utilisé que par des
médecins diplômés et formés.
Danger : Risque d'incendie et d'explosion - Ne pas utiliser l'Aaron 940™ en présence de
matières inflammables.
Risque d'incendie et d'explosion - Les substances suivantes contribuent à accroître les risques
d'incendie et d'explosion en salle d'opération :
• Les substances inflammables (comme les agents de préparation de la peau et les teintures
à base d'alcool)
• Les gaz inflammables naturellement présents et susceptibles de s'accumuler dans des
cavités corporelles comme l'intestin
• Une atmosphère enrichie en oxygène
• Les agents oxydants (par exemple, les atmosphères contenant du protoxyde d'azote [N2O]).
La génération d'étincelles et de chaleur associée à l'électrochirurgie peut fournir une source
d'inflammation. Toujours respecter les consignes de protection anti-incendie. Si l'électrochirurgie
est réalisée en présence de l'un de ces gaz ou l'une de ces substances, éviter leur accumulation
ou leur mélange sous les champs où dans la zone où l'électrochirurgie est réalisée.
Brancher le cordon d'alimentation sur une source d'alimentation ayant la polarité adéquate et
correctement reliée à la terre, dont les caractéristiques de fréquence et de tension correspondent
à celles indiquées au dos de l'appareil.
Risque de choc électrique - Brancher le cordon d'alimentation du générateur sur une prise
correctement reliée à la terre. Ne pas utiliser d'adaptateurs de fiche d'alimentation.
Risque de choc électrique - Toujours éteindre et débrancher le générateur avant de le nettoyer.
Risque d'incendie - Ne pas utiliser de rallonges électriques.
Sécurité du patient - Utiliser le générateur en suivant les instructions décrites dans les
Procédures d'installation. Sinon, la puissance délivrée en sortie pourrait être incorrecte.
Une défaillance du matériel électrochirurgical à haute fréquence pourrait se traduire par une
augmentation inopinée de la puissance de sortie.
Les prises pour instrument de ce générateur sont conçues pour accepter un seul instrument à la
fois. Ne pas essayer de brancher plusieurs instruments à la fois sur une prise donnée car cela
entraînerait une activation simultanée des instruments.
Utiliser les réglages de sortie les plus faibles permettant d'obtenir l'effet chirurgical escompté. Afin
de réduire le risque de blessure par brûlure accidentelle, l'électrode active doit être utilisée
seulement pendant la durée nécessaire la plus courte possible. Les interventions pédiatriques
et/ou celles qui portent sur de petites structures anatomiques peuvent nécessiter des réglages de
puissance réduits. Plus le flux de courant est élevé et plus la durée d'application du courant est
grande, plus le risque de lésions thermiques accidentelles des tissus est grand, en particulier
lorsque de petites structures sont impliquées.
35