Boston Whaler 230 Vantage, Руководство пользователя

Страница: 7 / 120

vii
 ‚ ƒ „ † ‡ ˆ ‰
R
Š ‹ Œ  Ž   ‘ Š  ‹ Š ‹ ‘ ’ Š “ ” • – — Š ˜  ‘ Š  ‹ Š “ –  “ ™ š  ‹ ‘ ’ ™ —  ‘ ™ “ ‘ ” Ž  š • ˜ ‘ “ ” ™ ˜ Š Œ Š ˜  ‘ Š  ‹ “  ›  Š —  – — ™  ‘ ” Ž Š ‹ ‘ Š ‹ œ  –  “ ‘  ‹ ž ’  — ™ Ž Ÿ –   ‘ “  Š ‹ ˜ Ž ™ “ ™ Ž › ™ “ ‘ ’ ™ Ž Š œ ’ ‘
‘    ¡ ™ ˜ ’  ‹ œ ™ “  ‘  ‹ ¢ ‘ Š  ™ ž Š ‘ ’  • ‘ ‹  ‘ Š ˜ ™  Š ‹ ‘ ’ ™ ˜  —  Ž “  ™ £ • Š ”  ™ ‹ ‘  “ ” ™ ˜ Š Œ Š ˜  ‘ Š  ‹ “    ‘ ™ Ž Š  — “  ‹ š ” Ž Š ˜ ™ “  Œ  — —   š ™ — “   Ž ‘  š Š “ ˜  ‹ ‘ Š ‹ • ™   š ™ — “
“ ’  • — š ˜ ’  ‹ œ ™ “  Ž   š Š Œ Š ˜  ‘ Š  ‹ “ ‘  ‘ ’ ™   š ™ — “ – ™   š ™ –  “ ‘  ‹ ž ’  — ™ Ž Ÿ Š “ ‹  ‘  – — Š œ  ‘ ™ š ‘    ¡ ™ “ Š  Š —  Ž ˜ ’  ‹ œ ™ “  Ž   š Š Œ Š ˜  ‘ Š  ‹ “ ‘    š ™ — “ “  — š
” Ž Š  Ž ‘  ‘ ’ ™ š  ‘ ™  Œ “ • ˜ ’ ˜ ’  ‹ œ ™ “
¤ ¥ ¦ § ¥ ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ « ¤ ® ° ¨ ¦ © ± ² ³ ² ¥ ´ µ « ¨ ¶
´ ® µ · ¸ ¸ ¹ º ¸ » ¹
‘ ’ ™ Œ  — —  ž Š ‹ œ  Ž ™ Ž ™ œ Š “ ‘ ™ Ž ™ š ‘ Ž  š ™   Ž ¡ “  Œ ‘ ’ ™ – Ž • ‹ “ ž Š ˜ ¡ ˜  Ž ”  Ž  ‘ Š  ‹ ¼
›  ‹ ‘  œ ™  –  “ ‘  ‹ ž ’  — ™ Ž Ÿ
½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ À Ç È Ã É È Ê ¾ È À Ë Ä Ä Ã Â Å ¿ Ì Ì Ä Ã Ì Í Î Å Í Ï ¿ Ð Ä À Î Ä Ñ ¿ Ò Ñ ¿ Ã Ó Í Å Ô È Ì ¿ Í Ã È Ë Í É Ì Õ Í É Å Ë Í È Ì È Ã Ð ¿ Ì À ¾ Í É Ê Ð Ë Ä Å Ä È Ð
Ñ È Å Ä Ó É Ê Ê Õ Ö × Ä Ä Î Ì ¾ ¿ À Ë Í Í Ø Ê Ä Ì Â ¿ Ì ¾ Ì ¾ Ä Ç È Ã É È Ê À ¿ Ã Ì ¾ Ä Á Â Ã Ä Å Æ À Ç È Ã É È Ê Ù È Ñ Ø Ä Ì Ö ½ ¾ Ä Á Â Ã Ä Å Æ À Ç È Ã É È Ê Ù È Ñ Ø Ä Ì
¾ È À Ë Ä Ä Ã Ñ Í Ô Î ¿ Ê Ä Ð Ì Í ¾ Ä Ê Î Õ Í É Í Î Ä Å È Ì Ä Õ Í É Å Ë Í È Ì Â ¿ Ì ¾ À È Ó Ä Ì Õ È Ã Ð Î Ê Ä È À É Å Ä Ö Ú Ì Ñ Í Ã Ì È ¿ Ã À Ð Ä Ì È ¿ Ê À Í Ó Ì ¾ Ä Ë Í È Ì Û Ì ¾ Ä
Ä Ü É ¿ Î Ô Ä Ã Ì À É Î Î Ê ¿ Ä Ð Í Å Ò Ì Ì Ä Ð Û ¿ Ì Æ À À Õ À Ì Ä Ô À È Ã Ð ¿ Ã Ó Í Å Ô È Ì ¿ Í Ã Í Ã ¿ Ì Æ À Í Î Ä Å È Ì ¿ Í Ã È Ã Ð Ô È ¿ Ã Ì Ä Ã È Ã Ñ Ä Ö Ù Ê Ä È À Ä Ó È Ô ¿ Ê ¿ È Å ¿ Ý Ä
Õ Í É Å À Ä Ê Ó Â ¿ Ì ¾ Ì ¾ Ä Ë Í È Ì È Ã Ð ¿ Ì Æ À Í Î Ä Å È Ì ¿ Í Ã Ë Ä Ó Í Å Ä É À ¿ Ã Þ ¿ Ì Ö Ú Ó Ì ¾ ¿ À ¿ À Õ Í É Å Ò Å À Ì Ë Í È Ì Û Í Å Õ Í É È Å Ä Ñ ¾ È Ã Þ ¿ Ã Þ Ì Í È Ì Õ Î Ä
Í Ó Ë Í È Ì Õ Í É È Å Ä Ã Í Ì Ó È Ô ¿ Ê ¿ È Å Â ¿ Ì ¾ Û Ó Í Å Õ Í É Å Í Â Ã Ñ Í Ô Ó Í Å Ì È Ã Ð À È Ó Ä Ì Õ Û Î Ê Ä È À Ä Ä Ã À É Å Ä Ì ¾ È Ì Õ Í É Í Ë Ì È ¿ Ã ¾ È Ã Ð Ê ¿ Ã Þ
È Ã Ð Í Î Ä Å È Ì ¿ Ã Þ Ä ß Î Ä Å ¿ Ä Ã Ñ Ä Ë Ä Ó Í Å Ä à È À À É Ô ¿ Ã Þ Ñ Í Ô Ô È Ã Ð á Í Ó Õ Í É Å Ë Í È Ì Ö â Í É Å ã Í À Ì Í Ã ä ¾ È Ê Ä Å å Ð Ä È Ê Ä Å Í Å Ê Í Ñ È Ê
â È Ñ ¾ Ì æ Ê É Ë Â ¿ Ê Ê Ë Ä Î Ê Ä È À Ä Ð Ì Í È Ð Ï ¿ À Ä Õ Í É Í Ó Ô È Å ¿ Ã Ä À È Ó Ä Ì Õ Ñ Ê È À À Ä À È Ã Ð À È Ó Ä Ë Í È Ì ¿ Ã Þ Ñ Ê È À À Ä À ¿ Ã Õ Í É Å È Å Ä È Ö
ç è é é ê é ë ì í î ï ë ð ñ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô õ
ö ï î ÷ î ð í ë ø ð ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô õ
ê ø í í ø ù ö ú ë ð í ë ð ñ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô õ
ê ø í í ø ù ö ú ë ð í ë ð ñ ú ê ú ï î ç è é é ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô û
ê ø í í ø ù ö ú ë ð í ë ð ñ ú ö ï î ô ö ú ë ð í î ü ç è é é ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô û
ý è þ ï ú ë é ÿ ú ï î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
é î ú ð ë ð ñ ë þ î ï ñ é ú ì ì ø ð ô ë ü ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
í ú ë ð é î ì ì í î î é ú ï î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
é è ù ë ð è ù ú ï î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô ó
è ì ë ø ð ì ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô ó
ø é î ú ð ø è ï è ì ë ø ð ì ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô ó
é î ú ð ë ð ñ ø è ï ð ì í ï è ù î ð í ú è ñ î ì ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ú ð ÷ ú ì ú ï î ú ð ü ú ë ð í î ð ú ð ÿ î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ú ë ð í ú ë ð ë ð ñ ú ø ø ü î ú ï ú ð ÿ î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
é î ú ð ë ð ñ ì í è þ þ ø ï ð í ú ë ð ì ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ú ë ð í ú ë ð ë ð ñ ë î ï ì ú ð ü ç ú ï ü ú ï î ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
é î ú ð ë ð ñ î ù î ï î ü é ú ì ì ë ð ü ì ë î é ü ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ø ï ë ú ð ø é ë ü è ï ú ÿ î ø è ð í î ï í ø ì ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ö ø ü î ï ø ú í ë ð ñ ø è ÿ ô ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ø ð ñ í î ï ù í ø ï ú ñ î ë ð í î ï ë ú í ë ø ð ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ð ñ ë ð î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
è î é ì í î ù ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
é î ÿ í ï ë ÿ ú é ì í î ù ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ê ú í í î ï ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
î ÿ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ï ú ë ð ú ñ î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
÷ ø ë ü ø ì ì ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ø ÷ î ï ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ï ú ë é î ï í ø ï ú ñ î ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ð ÷ ë ï ø ð ù î ð í ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ý î ë ð ø ï ÿ î ù î ð í ø ÿ ú í ë ø ð ë ú ñ ï ú ù ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ý î ë ð ø ï ÿ î ù î ð í ø ÿ ú í ë ø ð ì ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô
ú ë ð í î ð ú ð ÿ î ø ñ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ó ô õ
ø ù ù ë ì ì ë ø ð ë ð ñ î ÿ é ë ì í
ö ï ø ü è ÿ í ý î ñ ë ì í ï ú í ë ø ð ú ï ü
” ! " # $ % ! " # & $ • “  ' – ( ) # ( " ž & * + $  Š " ,  + + ! - & # ) $ ) $ . $ %
/ 0 1 2 3 4 5 6 7
R
“ 8 $ , ! 9 , * # ! ( " ) * " % ) # * " % * % $ : ; ! 8 < $ " # * $ ) ; = > $ , # # ( , & * " - $ – ( ) # ( " ž & * + $ ! ) " ( # $ ) 8 ( " ) ! = + $ ? ( , & * " - $ ) # ( 8 * # ) ( * , , $ ) ) ( ! $ ) < * " ; ? * , # ; $ % = @ , ( < 8 * " ! $ ) ( # & $ # & * " – ( ) # ( " ž & * + $
 , # ! . $ š $ , A “ ; ) 8 $ " ) ! ( " “ @ ) # $ <  – ( ) # ( " ž & * + $  ž & * + $  # & $ – ( ) # ( " ž & * + $ + ( - (  ˜ ( " : ; $ ) #  š * ; " # + $ ) )   ( " # * ; A  * " %  ; # * - $ * $ $ - ! ) # $ $ % # * % $ < * A ) ( ? – ( ) # ( " ž & * + $  Š " , ( 8 ( * # $ %
 , , ; # * , A  • " ! = ( " %  ‘ & $ • " ) ! " A * = + $ — $ - $ " %  › $ " # ; *  * " % ž & * + $ = ( * % * $ # * % $ < * A ) ( ? – ( ) # ( " ž & * + $  Š " , ( 8 ( * # $ %  $ , ; @ * " %  8 # ! < * B * $ $ - ! ) # $ $ % # * % $ < * A ) ( ?  $ , ; @  * ! " $  * " %
“ < * # ˜ * ? # * " % › $ * % ( * $ # * % $ < * A ) ( ?  $ , ; @  * ! " $ ‘ * % $ < * A ) ( ? ( # & $ ) * $ # & $ 8 ( 8 $ # @ ( ? # & $ ! $ ) 8 $ , # ! . $ ( C " $ )  + + < $ , ; @ $ " - ! " $ ! " ? ( < * # ! ( " 8 ( . ! % $ % = @  $ , ; @  * ! " $  D ; " $ E F F G
Š " ? ( < * # ! ( " , ( " # * ! " $ % C ! # & ! " # & ! ) 8 ; = + ! , * # ! ( " ! ) = $ + ! $ . $ % # ( = $ , ( $ , # * # # & $ # ! < $ ( ? 8 ! " # ! " -