- 27 -
ARRIvÉE D’AIR ET RACCORDS
• N’utilisez jamais de gaz oxygène, de gaz combustible ou autres gaz en bouteille comme
source d’énergie pour cet outil, car l’outil peut exploser et possiblement causer des blessures.
• Ne pas utiliser de sources d’alimentation qui peuvent excéder 200 psig, car l’outil peut éclater et peut causer
de blessures.
• Le raccord ne doit pas maintenir une pression lorsque l’arrivée d’air est débranchée. Si le mauvais raccord est
utilisé, l’outil peut rester chargé d’air après l’avoir débranché; l’outil pourra fonctionner après que le conduit d’air
est débranché et pourra causer des blessures.
• Toujours débrancher l’arrivée d’air :
1) avant d’effectuer des ajustements;
2) pour faire l’entretien de l’outil;
3) lorsque l’outil n’est pas utilisé;
4) pour le déplacer à une autre zone de travail, car l’outil peut être activé par accident et peut causer des bles-
sures.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES POUR LE
CISEAU/MARTEAU PNEUMATIQUE
• Utiliser uniquement des burins, des marteaux dérouilleurs-détartreurs et d’autres accessoires convenant pour
les outils percuteurs.
• Ne pas utiliser cet outil sans que le ressort de retenue soit solidement fixé à l’accessoire.
• Ne pas faire fonctionner l’outil en présence de matériaux ou de vapeurs inflammables. L’outil peut créer des
étincelles.
• Ne pas faire de coupes dans des endroits pouvant comporter des fils électriques ou de la tuyauterie.
CONSERVER CES DIRECTIVES
POUR UN USAGE ULTÉRIEUR
INSTALLATION
ALIMENTATION D’AIR
Le branchement recommandé est illustré dans la figure A. Les outils pneumatiques fonctionnent selon une
grande plage de pression d’air. Pour une efficacité maximale et une longue vie de l’outil, la pression de l’air
fourni à ces outils NE DOIT PAS dépasser la pression nominale de l’outil lorsque l’outil fonctionne. L’utilisation
d’une pression plus élevée que la pression nominale peut provoquer l’usure plus rapide de l’outil et en écourter
la durée. Une pression d’air plus élevée peut aussi provoquer des conditions dangereuses et une explosion. Il
faut augmenter le diamètre intérieur du boyau comme compensation lorsqu’il est très long (plus de 25 pieds).
Le diamètre intérieur minimum du boyau est être de 3/8 po et les raccords doivent avoir les mêmes dimensions
intérieures.
Il est recommandé d’utiliser des lubrificateurs et des filtres à air dans les conduits d’air pour empêcher l’eau
de pénétrer dans le conduit et endommager l’outil. Vider le réservoir d’air tous les jours. Nettoyer le grillage du
filtre du conduit d’air au moins une fois par semaine pour supprimer la saleté accumulée ou autre débris qui
peutrestreindre le débit d’air.
L’entrée d’air de l’outil utilisée pour raccorder l’alimentation d’air comporte un fil standard américain de 1/4 po
NPT.
RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS
PNEUMATIQUES
1) Inspecter le boyau d’air pour noter les fêlures ou autres problèmes. Remplacer le boyau s’il est usé.
2) Ne jamais pointer le boyau d’air en direction d’une personne.
3) Débrancher l’outil lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant d’en effectuer l’entretien ou de changer les accessoires.
4) Utiliser les boyaux et raccords appropriés. Ne jamais utiliser de manchons de conversion rapide fixés directe-
ment sur l’outil.
Ajoutez plutôt un
boyau et un rac-
cord entre l’outil et
’alimentation d’air.
FIGURE A
Outil
Boyau récepteur
Connecteur
Boyau
d'air
Lubrificateur
Mamelon
Filtre
Vidanger tous les jours