English
2
BOSTITCH tools are precision-built tools, designed for
precise, high volume nailing. These tools will deliver
efficient, dependable service when used correctly and with
care. As with any fine power tool, for best performance the
manufacturer’s instructions must be followed. Please study
this manual before operating the tool and understand the
safety warnings and cautions. The instructions on
installation, operation and maintenance should be read
carefully, and the manual kept for reference.
nOTE:
Additional safety measures may be required because
of your particular application of the tool. Contact your
BOSTITCH representative or distributor with any questions
concerning the tool and its use.
BOSTITCH, 701 E. Joppa Road, Towson, Maryland 21286,
U.S. & Canada Only, É.-U. et Canada seulement
BOSTITCH tools have been engineered
to provide excellent customer
satisfaction and are designed to
achieve maximum performance
when used with precision BOSTITCH
fasteners engineered to the same
exacting standards.
BOsTiTCh cannot assume responsibility for product
performance if our tools are used with fasteners or
accessories not meeting the specific requirements
established for genuine BOsTiTCh nails, staples
and accessories.
defective BOSTITCH branded pneumatic stapler or nailer
for a period of seven (7) years from date of purchase (one
(1) year from the date of purchase for compressors and
tools used in production applications). Warranty is not
transferable. Proof of purchase date required. This warranty
covers only damage resulting from defects in material or
workmanship; it does not cover conditions or malfunctions
resulting from normal wear, neglect, abuse, accident or
repairs attempted or made by other than our national repair
center or authorized warranty service centers. Driver blades,
bumpers, o-rings, pistons and piston rings are considered
normally wearing parts. For optimal performance of your
BOSTITCH tool always use genuine BOSTITCH fasteners and
replacement parts.
THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. BOSTITCH
SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Some states and countries do not allow limitations on how
long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation
of incidental or consequential damages, so the above
limitations or exclusions may not apply to you. This warranty
gives you specific legal rights, and you may also have other
rights which vary from state to state and country to country.
To obtain warranty service in the U.S. return the product,
together with proof of purchase, to the U.S. BOSTITCH
National or Regional Independent Authorized Warranty
Service Center. In the U.S. you may call us at
1-800-556-6696 or visit www.BOSTITCH.com for the location
most convenient for you. In Canada please call us at
1-800-567-7705 or visit www.BOSTITCH.com
Limited Warranty
U.s. and Canada Only
BOSTITCH Fastening Systems “BOSTITCH” warrants to
the original retail purchaser that the product purchased
is free from defects in material and workmanship, and
agrees to repair or replace, at BOSTITCH’s option, any
2-N-1™ FLOORING TOOL: BTFP12569
Tool specifications
Model
Length
Height
Width
Weight
BTFP12569
20.39” (518 mm) 21.95” (558 mm) 3.15” (80 mm) 10.2 lbs (4.6 kg)
All dimentions in inches unless otherwise specified.
Fastener specifications
Model
Fastener Crown Width Gauge
Fastener Range
BTFP12569 BCS15xx 1/2” (13mm)
15-1/2 Ga., 1/2”
Crown Staples
1-1/2” (38mm)
to 2” (50mm)
BTFP12569 FLN-xxx -
16 Ga. “L” shape
Cleat Nails
1-1/2” (38mm)
to 2” (50mm)
Tool Air Fitting:
This tool uses a 1/4” N.P.T. male plug. The inside diameter
should be .200” (5 mm) or larger. The fitting must be
capable of discharging tool air pressure when disconnected
from the air supply.
Operating Pressure:
70 to 100 p.s.i.g. (4.9 to 7.0 kg/cm²). Select the
operating pressure within this range for best fastener
performance. DO NOT EXCEED THIS RECOMMENDED
OPERATING PRESSURE.
Air Consumption:
The BTFP12569 requires 3.52 cubic feet per minute
(100 liters per minute) of free air to operate at the rate of
60 fasteners per minute, at 80 p.s.i. (5.6 kg/cm2). Take the
actual rate at which the tool will be run to determine the
amount of air required. For instance, if your fastener usage
averages 30 fasteners per minute, you need 50% of the
tool’s c.f.m. of free air which is required to operate the tool
at 60 fasteners per minute.
Содержание BTFP12569
Страница 29: ...Espa ol 27...
Страница 30: ......
Страница 31: ......
Страница 32: ...Bostitch 701 East Joppa Road Towson MD 21286 Copyright 2017 08 17 Part No 9R217395...